Hopp til innhold

Deanu politihkkárat: Buot skuvlamánát galggešedje oahppat sámegiela

– Jus fal leat albma oahppan oahpaheaddjit, de jáhkán leat álkkit oahppat sámegiela, dadjá Ingvar Dervola Johansen.

Les på norsk: Politikerne i Ingvar sin kommune vil at alle må ha samisk på skolen

Lise Marianne Johansen og Ingvar Dervola Johansen

SÁMEGIELLA: Lise Marianne Johansen lea Deanu Oahppolihtu jođiheaddji. Su bárdni, Ingvar, álggii 7. luohkkái.

Foto: EILIF ASLAKSEN / NRK

12-jahkásaš gánda sáhttá ieš ovttasráđiid váhnemiiguin válljet sámegiela nubbingiellan skuvllas.

– Su mielas lea somá oahppat dan giela mii lea dábálaš dáppe, dadjá Ingvar.

Dál leat Deanu gielddapolitihkkárat mearridan ahte sámegiella galggašii boahtte jagi rájes (2021-2022) šaddat geatnegahtton fágan buot mánáide 1. gitta 4. ceahkkái.

Das maŋŋá galggašii fálaldat viiddiduvvot vuođđoskuvla boarrasat oahppiide.

Maiddái Deanus leat sámegiel hállit vátnugoahtán, ja danin háliidit gielddapolitihkkárat nannegoahtit oahpahusa.

Ii jáhke šaddát ođđa riiddu

Sátnejođiheaddji Helga Pedersen (Bb) lea ieš háhkan giellaoahpu ollesolmmožin. Su mielas lea dehálaš seailluhit sámegiela, ja danin mearridii gielda nannet giellaoahpu.

– Mealgat eanebut sáhttet oahppat sámegiela ja hállagoahtet dan. Dát han ii leat dehálaš dušše Detnui, muhto davvisámegillii, dadjá son.

Dassá leat birrasii 25 jagi go bohciidii garra vuosteháhku sámegillii ja muđui sámi áššiide Deanus. Dalle lei maid sáhka das ahte nanosmahttit sihke giela ja kultuvraoahpu ođđa oahppoplána bokte.

Muhtin váhnemat biehttaledje mánáid mannamis skuvlii, ja álggahedje baicca ođđa priváhta skuvlla.

Nei til Sameland-searvi maid ásahuvvui dieid áiggiid.

Dálá sátnejođiheaddji ii jáhke gal dál šaddát ođđa riiddu.

– Dan rájes han gal máilbmi lea ovdánan. Dál gal lea ovttajienalašvuohta fállat sámegiel´ oahpu buot Deanu ohppiide. Muhto sii eai gal áiggo duššindahkat vuostehágu mii dál ge lea. Dan fertet duođas meannudit, ja seammás ráhkadit albma buori fága, Pedersen dadjá.

Ordfører Helga Pedersen i Tana.

DEHÁLAŠ: Deanu sátnejođiheaddji Helga Pedersen.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

– Bággu ii leat buorre

Ingvara eatni lea ieš oahpaheaddji ja jođiha maid Deanu Oahppolihtu gielddasearvvi.

Lise Marianne Johansen lohká áddet go dál vuot čuožžila digaštallan sámegiela dihtii.

– Giella lea sakka maŋos mannan, ja leat vátnugoahtán olbmot, geat hállet dan beaivválaččat, son dadjá.

Dattetge šaddá su mielas oalle hástalassan jus dálá válljenmunni jávká.

– Geatnegahttin, measta juoga mii bákkuin čađahuvvo, ii leat mu mielas buorre. Dáppe Deanus lea vejolaš válljet sámegiela oahppogiellan buot fágain go jo dáppe lea sámeskuvla. Dál han lea maid vejolaš hilgut sámegiela jus mat ohppiin ja váhnemiin eai leat eavttut birgehallat sámegielain, son dadjá.

Oahppolihtu-jođiheaddji dovdá árgabeaivvi fágalaš hástalusaid bures. Váilevaš oahpponeavvut lea okta dakkár.

– Doarvái gealbudahtton pedagogat váilot. Dárbbašuvvojit eanet oahpaheaddjit ja fágaolbmot geat barget sámegielain. Ferte maid háhkat eanet ja ođđasmahtton oahpponeavvuid. Sii geat otne hommájit, sis lea eanetgo doarvái bargu, ja sáhttá govvádallat nu ahte jándoris eai leat doarvái diimmut, čilge Johansen.

– Sámegiella lea dehálaš buohkaide

Sátnejođiheaddji deattuha ahte Deanu gielda áiggošii bures ráhkkanit ovdalgo bidjet sámegiela geatnegahtton fágan skuvllaide. Sii áigot gulahallat sihke váhnemiiguin, oahpaheaddjiiguin ja earáiguin.

– Dan maid ovddalgihtii bargat ráhkkanahttit olbmuid, lea erenoamáš dehálaš vai lihkostuvvašeimmet, dadjá Helga Pedersen.

Fága, mii galggašii nannen Deanu ássiid sámegiel gelbbolašvuođa, gohčoda son «Deanu-fágan».

– Son doaivu ahte dát nanne gullevašvuođa Detnui. Muhto seammás jurddašan maid ahte juohkehaš beassá válljet iežas identitehta. Dattetge lea nu ahte sámegiella lea dehálaš gealbu buohkaide, Pedersen dadjá.

Sámediggi biehttalii

Hábmen dihtii ođđa báikkálaš oahpppoplána, de ozai gielda oktiibuot 2 miljovnna kruvnno Sámedikkis, muhto doppe biehttaledje.

Sámedikki mielas lea buorre go Deanu gielda áigu nannet sámegiel oahpahusa, muhto oaivvilda ahte ii leat riekta addit doarjaga ráhkadit sámegiel oahppoplána. Sivvan dása lea go oahppoplánaráhkadeapmi lea nationála bargu mii lea departemeantta ja Sámedikki ovddasvástádus.

– Sii ánssášit ekonomalaš veahki nu ahte sámegiel fálaldat ii bora eará bálvalusaid ruđalaččat. Ja dát ii leat vuoiggalaš, Helga Pedersen dadjá.

Gieskat galledii sámediggeráđđi Mikkel Eskil Mikkelsen Deanu. Son rámida gieldda rahčamušaid, ja lohpida ođđasit árvvoštallat go ođđa ohcamuš boahtá.

– Sii leat lohpidan doarjut gieldda giellaarenaid ja doaimmaid, mat loktejit oahppiid giellagelbbolašvuođa, Mikkelsen dadjá.

Ingvar Dervola Johansen

SOMÁ: Ingvar Dervola Johansen mielas lea somá oahppat sámegiela.

Foto: EILIF ASLAKSEN / NRK

Sávvá eanet oahpaheaddjiid

Mannan vahkus álggii Ingvar Dervola Johansen 7. luohkkái Deanušalddi skuvlii. Son lea válljen sámegiela nubbingiellan go jo dat ii leat su ruovttugiella. Nu sus lea leamašan vuosttas luohká rájes.

Son dáidá leat geargan vuođđoskuvllain ovdalgo sámegiella šaddá geatnegahtton fágan buot ohppiide.

Ingvar navdá šaddat olu rieja luohkkálanjas jus buohkain galgá leat sámegiella.

– Jáhkán šaddá losibun bargat oahpaheaddjiide. Eai buot oahppit leat oainnat seamma dásis sámegielas. Muhto jus mat bohtet eanet albma oahppan oahpaheaddjit, de jáhkan šaddá álkkibun oahppat sámegiela, Ingvar dadjá.

Loga nai: «Čievččas dáža bahtii ja čále liikká sámegillii»

Korte nyheter

  • Seminára sámi mánáidgirjjálašvuođa birra: – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide

    Sámedikki girjerájus, Juoigiid searvi ja Norgga mánáidgirjeinstituhtta lágidedje odne rabas seminára sámi mánáid girjjálašvuođa birra Oslos.

    Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.

    – Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.

    Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.

    Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.

    – Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.

    Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.

    – Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.

    Ihttá bargobádjái lohká vuordit ahte dat geat galget doppe hállat doppe buktet árvalusaid muhto maid ahte sii ovttas galggašit gávnnahit juoidá.

    – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide, ja dás rájes de álget várra dahpahuvvot áššit, sávvamis.

    Inga Ravna Eira
    Foto: Iŋgá Káre Márjá I. Utsi / NRK
  • Kártadoaimmahat dohkkeha Oslove – mieđihit iežaset ádden ášši boastut

    Kártadoaimmahat lea dál dattetge dohkkehan Oslove nama almmolaš máttasámegiel namman Norgga oaivegávpogii.

    – Mii dat leimmet boastut ádden. Gielda lei ožžon formálalaš rávvaga sámi báikenammanevvohagas maid lága mielde galget dahkat, lohká Kártadoaimmahaga ossodatjođiheaddji Helge Dønvold.

    Kártadoaimmahat šálloša go álggos dieđihedje gildii ahte namma ii dohkkehuvvo.

    Dál álgá Oslo gielda čalmmustahttit gávpoga sámi nama.

    – Lean hui ilus go dát manai bures ja go Oslo sámi namma dál lea almmolaččat dohkkehuvvon, lohká Oslo gávpotráđi njunuš, Eirik Lae Solberg.

    Gávpoga sámi namain sii dáhttot čájehit ahte atnet árvvus sámi kultuvrra, ja čájehit ahte Oslo lea buohkaid oaivegávpot, maiddái buot sámiid oaivegávpot, deattuha son.

    Oslo gieldda neahttasiiddus geavahišgohtet Oslove earret eará gávpoga logos, buohtalagaid gávpoga dárogiel namain.

    Ihtet maiddái áiggi mielde Oslove-geaidnošilttat. Gielda áigu muđuid vel árvvoštallat man láhkai buoremusat čalmmustahttet gieldda sámi nama.

    Oslove lea gávpoga namma máttasámegillii, ja dál juo geavahit sihke searvvit ja ásahusat dán sámi nama Oslos.

    Oslove-skilt på Samisk hus i Oslo.
    Foto: Mette Ballovara / NRK
  • Fálli nåvkå varresvuohtakontrållåv

    Dån guhti årru Hábmera suohkanin ja la 40 ja 79 jage gaskan oattjo dal varresvuohtakontrållåv tjadádit masta i dárbaha majdik mákset.

    Vuoratjismáno 29. biejve álggá Saminor3-guoradallam Hábmera suohkanin, ja vihpá gitta ájgen moarmesmáno 14. bæjvváj.

    Guoradallama åvddåla gåhttju Hábmera suohkan ja Saminor3 álmmuktjåhkanibmáj, mij tjadáduvvá uddni vuoratjismáno 25. biejve sebrudakvieson Ájluovtan kl. 17.00 ja Hamsunguovdátjin kl. 20.00.

    Danna Hábmera suohkan galggá subtsastit manen Saminor3 la ájnas gájkajda suohkanin, ja guoradalle galggi subtsastit sisano birra viesátguoradallamin – manen Saminor3 guovte vahko duogen suohkanin sierra varresvuodastasjåvnåv rahpá.

    Vihttalåk suohkana li maŋen Saminor3:n.

    Bilde av faglig leder for Saminor 3-undersøkelsen, Ann Ragnhild Broderstad, foran Saminor-bussen.
    Foto: Solveig Norberg / NRK