Hopp til innhold
Quiz

Quiz: Kan du disse lulesamiske ordene knyttet til påskeferien?

Er det påske uten påskenøtter? Bryn deg på disse lulesamiske ordene!

Illustrasjonsbilde av bok liggende i snø i påska

1/10 Påskevær

Solskinn, viktig kilde til vitamin D

Sol fra blå himmel.

Foto: Angelica Corneliussen / Getty Images/iStockphoto

Begrepet påskevær er ens betydende med sol. Hva er solskinn? Hold tunga rett i munnen, for alle ord har noe med sol å gjøre.

2/10 Påskesysler

påskeegg
Foto: Espen Bierud

Påsken er fin tid til aktivitet og lek ute, men også inne. Hva er eggjakt?

3/10 Fremkomstmidler på snø

Geir Anders Hætta Berg med sjeldne, samiske ski

Geir Anders Hætta Berg med sjeldne, samiske ski

Foto: Sander Andersen / NRK

Nordmenn er født med ski på beina. Men er ski en samisk oppfinnelse, undrer noen seg. Hva er ordet for ski?

4/10 Merkedager i påsken

Religionsuka Langfredag MSUM05000420
Grafikk: NRK Skole

Langfredag har sitt navn fra den dagen i Bibelens historie da Jesus ble hengt på korset. Hva heter langfredag på lulesamisk?

5/10 Påske

Publikum påsken 2013 Báktehárji
Foto: Johan Mathis Gaup / CMP

Festival, konserter, fest og dans er for mange en tradisjon i påska. Her er fire ord man kan knytte til fest og moro. Hvilke av disse betyr å flørte?

6/10 Spor

Skikøyrarar i sporet

Tråkket skispor

Foto: Erlend Dalhaug Daae / NRK

Det fins ulike ord for stier og spor etter mennesker og dyr i snøen. Men hva er skispor?

7/10 Påskekrim

Fotomontasje påskekrim 2011
Foto: Fotomontasje NRK

Hva er påske uten krim? Hva er påskas mest brutale ord – mord?

8/10 Vinteraktiviteter

"snørekjøring lapper Kildal og frue" 1908

Snørekjøring etter hest i 1908.

Foto: Anders Beer Wilse / Nasjonal Biblioteket

Snørekjøring på ski etter skuter (eller etter hest, om du vil) er en gøyal vinteraktivitet for store og små. Hva er verbet snørekjøre?

9/10 Skiføre

Skikkelig klabbføre på årets siste skitur

Klabbete ski

Foto: Trond E. Haugan

Det er viktig å ha rett skismurning, da påskeværet kan være så forskjellig fra dag til dag. Hva er klabbføre?

10/10 Påskesekken

Reinslede

Reinskinn på slede.

Foto: Maret Inga Smuk / NRK

Alt dette hører til påskesekken. I tillegg er det veldig kjekt å ha med reinskinn til å sitte på rundt bålet. Hva er reinskinn?

Ditt resultat

Du må svare på alle spørsmålene først.

Korte nyheter

  • Oppdrettsselskap bidrar til åpning av vei

    Båtsfjord kommune melder på sin nettside at de i år har, som tidligere år, fått et betydelig økonomisk bidrag fra oppdrettsselskapet SalMar til åpning av Syltefjordveien.

    – Dette muliggjør åpning av veien tidligere enn hva som ellers ville vært mulig.

    Kommunen skriver at på dagtid i ukedager, mellom klokken 07.00 til klokken 15.00, vil veien fra bommen være å betrakte som anleggsområde. Det er dermed forbudt for publikum å ferdes langs veien på grunn av sikkerhet.

    – Etter hvert som veien åpnes, vil snøscooterløypene som går langs veien stenges.

    Uteetaten har begynt arbeidet og har som mål å åpne veien så snart forholdene tilsier at det er mulig.

  • Rykket ut etter melding om en bilbrann

    110 Finnmark melder på sosiale medier at brannvesenet i Kautokeino har rykket ut.

    Årsaken til utrykningen er en melding om en bilbrann.

    Bilen skal ha begynt å brenne utenfor Kautokeino. Det er ingen personer som er skadet, og 110-sentralen opplyser at alt er under kontroll.

  • Davvi-Norgga áibmolatnja fas rabas: – Šállošat boasttuvuođaid váikkuhusaid

    Davvi-Norgga áibmolatnja rahpasii fas ikte bearjadaga, maŋŋá go Avinor šattai girdijohtolaga bissehit guhtta diimmu. Sárasneahtas dat lei sivva. Avinor šálloša buohkaide geaidda áibmolanja gidden váikkuhii.

    – Buot vuogádagat leat dárkilit iskojuvvon, ja mii sáhttit máhccat dábálaš doibmii. Mii šállošat dáid boasttuvuođaid váikkuhusaid sidjiide geat eai leat ollen dohko gosa galge dán eahkeda, ja buohkaide earáide geaidda dát lea čuohcan.

    Sárasneahtas lei sivva Bådådjo rájes ja davás.