Hopp til innhold
Lulesamisk kofte
Foto: Laila Durán Foto Laila Duran

Ådåsa - Julevsábmáj

  • Vijmak bessin vuosádusáv rahpat

    Gålmmå jage lij Árrana dávvervuorkká giddidum. Valla uddni de bessin ulmutja oasev válldet gå uvsajt vat rahpin, ja gåhttjun rahpamij vuosádusás mav gåhttjum li «Oasátja viesodum iellemijs».

    Dát vuosádus lij dájda ja gálvo Nasjonala guovdátjis "Outsider Art" Oarjje Råmså dávvervuorkás, ja j Árrana ietjas tjoahkkes ja gåvåjs. Duodden aj gåvå ja dájdda Hans Ragnar Mathisena (Keviselie) stuorra tjoahkkes mij la Árrana vuorkán.

    Sivvan gå Árrana dávvervuorkká l læhkám giddidum, le gå dávvervuorkká ietjas lanjájt ådåstuhttám ja ietjájduhttám la, ja duodden aj gå Árran la dájddavuorkáv danga lahkusij tsieggim.

    Vuosádusrahpam 2022 Árranin.
Utstillingsåpning Árran 2022
    Foto: Sander Andersen / NRK
  • Bisodit julevsáme mánájgárdde fálaldagáv Hábmerin

    Sámedigge la almulasjvuodas oadtjom diedov jut Vuonak Mánájåroj AS mierreduváj konkurssaj mánnodagá 27.06.2022. Sámedigge gåhttju suohkan oassálasstá ådå álgadibmáj julevsáme mánájgárddefálaldagás Ájluovtan Hábmera suohkanin.

    -La ájnas jut sámegielak máná Hábmera suohkanin bessi sáme mánájgárddefálaldagáv oadtjot juo tjavtja rájes, ja jut suohkan válldá åvdåsvásstádusáv sihkarasstet jut julevsámegielak mánájgárddefálaldahka bisoduvvá, javllá sámedikkepresidænnta Silje Karine Muotka.

    Vuonak mánájåroj konkurs
    Foto: Sander Andersen / NRK
  • Sámedikkeráde Hámsunbiejvijt rahpá

    Bájkálasj fámo dal dán jagásj Hámsunbiejvijt galggá rahpat.

    – Sámedikkeráde Mikkel Eskil Mikkelsen la dan bargguj vájnnodum. Sån la juo tjårggim boahtá, subtsas mihás festivállaoajvve Anita Overelv.

    Overelv nammat dan aktijvuodan Mikkelsen la daj vuostasj rabás vinjok ulmutjij gaskan guhti Sámediggáj válljiduváj, ja aktan Runar Myrnes Baltojn válljiduváj jagásj LHBT GayGallán 2018.

    – Sierraláhkáj ávvudahtte la gå Mikkelsen tjårggi boahtá Hámsunbiejvijt rabátjit dán jage. Ij la dåssju 40 jage dallutjis gå dát festiválla álgadij, valla vinjok kultuvrrajahke l má dán jage, ja dajna de lip vinjok girjálasjvuohtaj dán jagásj Hámsunbiejvijn tjalmostam, hæjttá Anita Overelv.

    Sametingsråd Mikkel Eskil Mikkelsen
    Foto: Elena Junie Paulsen / NRK
  • Báhpaviesso l vuobdedum

    Báhpaviesso Gásluiovtan Áhkánjárga suohkanin la vuobdedum. Oasste l Narvik boligstiftelse. Iehpetjielgas la majt ådå æjgáda dájna galggi. Hadde lej 2,9 millijåvnå kråvnå. Báhpajviesso Gásluovtan tsieggiduváj jagen 1868, ja la moaddi ietjájduvvam ja ådåstaehteduvvam. Mañemusát gå buolij jagen 2004, ja vat nuppádis gå buolij jagen 2006.. Dallusj ådåstuhttemprosjækta mávsij 4,2 millijåvnå kråvnå. Salljo báhpajvieso birra la badjelasj 3.000 kvadratmiehtara storak.

  • Mierkki gå la 300 jage dallutjis gå sån Divtasvuonan lij

    – Sámijn lij dal ietjasa åssko juo dålutjis, ja dav de gåtsedin. De dal galggin risstiduvvat báhkenav ierit rájatjit. Stáhtalasj misjåvnnåsiebrre Københámnan ásaduváj, ja danna de báhppa Thomas von Westen (1682-1727), oattjoj njunjos virgev, ja nuorttalij guovlluj manát gånnå de garrasit sáme dålusj åskov vuosteldin. Siejde ja goabdá biejsteduvvin, guhkken ierit dálásj religiøsa ideálajs friddjavuodan jáhkket masi ajtu sihtá.

    Dav tjállá Divtasvuona histåvrråsiebre gå de gåhttju seminárraj ja lågådallamijda jur báhpa Thomas von Westena birra. Lågådallama lij biejadum bårggemánnuj 30. biejve Gásluovtan mij dálla la Áhkánjárga suohkanin.

    Bårggemáno 26. biejve rájes gita 31. bæjvváj jagen 1722 lij Thomas von Westen Gásluovtan misjåvnå dåjmajt jåhtuj biejatjit.

    Histåvrråsiebre dal seminárraj gåhttju gå la jur 300 jage dallutjis gå Thomas von Westen lij dajn bájkijn.

    Lågådallij gaskan libá dagu åvdep professåvrrå Alf Ragnar Nilsen, ja bájkálasj historihkkár Hilgunn Pedersen guhti de galggá Jens Kildale birra ságastit.

    Thomas von Westen
    Foto: Wikipedia
Ođđasat

Geahča Ođđasiid - Se den nyeste Ođđasat-sendingen

Korte nyheter

  • Fitnodagat gillájit ain pandemiija váikkuhusain

    Davvi-Suopma ii leat čálgan pandemiijas seammá bures go riikka eará guovllut, dieđiha Yle Sápmi. Davvi-Suoma idjadanfitnodagain rehkenaste miessemánus 61 000 idjadeami, mii lea goalmmádasa uhcit go ovdal koronapandemiija. Olles Suomas idjadeamit olle jo measta seammá loguide go jagis 2019.

    Avvila girdihápman - Ivalo flyplass
    Foto: Yle Sápmi
  • Vil ikke rive omdiskuterte vindturbiner

    Olje- og energidepartementet (OED) skriver i et brev til Sametinget 24. juni at det ikke er aktuelt å rive ned de omdiskuterte vindturbinene på Fosen. – Departementet mener at det ikke foreligger noen plikt til å sørge for umiddelbar stans av driften av vindkraftverkene eller at vedtaket oppheves uten videre prosess, skriver OED. Høyesterett i storkammer slo 11. oktober 2021 enstemmig fast at samiske rettigheter er krenket, og at vedtakene om konsesjon og ekspropriasjonstillatelse på Fosen derfor er ugyldige.

    Storheia vindpark
    Foto: Heiko Junge / NTB
  • Slutt på ordningen med vårjakt på ender

    Etter en prøveordning på ti år er det nå slutt på vårjakt på ender i Kautokeino. Ordningen har vært omdiskutert. Klima- og miljødirektoratet skriver i et brev til kommunen de har begynt å se på fremtiden til denne ordningen, opplyser ordfører Hans Isak Olsen til GLR. – De ønsker et møte med oss og et folkemøte i midten av oktober. Jeg har tro på at vi skal få til en ny ordning, tror Olsen.

    Čilá. Skjul.
    Foto: Marie Elise Nystad / NRK