Hopp til innhold

– Vi passer på at erklæringen følges opp

Byrådet i Oslo mener det er viktigere at samarbeidserklæringen som de har undertegnet med Sametinget følges opp daglig, enn at den omtales i kommunale planer.

Rødgrønn budsjettframleggelse

Byrådet vil ifølge samarbeidserklæringen med Sametinget jobbe for å styrke tilbudet til den samiske befolkning i hovedstaden.

Foto: Kjetil Grude Flekkøy / NRK

– Vi som er ansvarlige byråder er godt kjent med erklæringen og må følge opp den på hver vår sektor, sier skolebyråd Tone Tellelvik Dahl (Ap).

Nylig uttalte sametingsråd Ann-Mari Thomassen at samarbeidserklæringen bør konkretiseres gjennom kommunale planer, for å sikre at den følges opp på alle områder i kommunen.

Erklæringen ble undertegnet i Oslo Rådhus under feringen av samenes nasjonaldag i år, og skal sikre bysamene en bedre mulighet til å ta vare på eget språk og kultur.

– Kan påvirke prosesser

Sametinget har blant annet etterlyst synliggjøring av samarbeidserklæringen i forbindelse med kommunal planstrategi og planprogram for Oslo kommune.

Tone Tellevik Dahl (Ap)

I valgkampen var Tone Tellevik Dahl (Ap) blant politikerne i Oslo som signaliserte at det er behov for å styrke tilbudet til den samiske befolkning i hovedstaden.

Foto: Pressefoto/Ap

Er det aktuelt å innarbeide erklæringen i kommunale planer, slik Sametinget foreslår?

– Hvorvidt den kommer inn i andre plandokumenter tror jeg nok ikke den gjør, siden det har en form for erklæring, sier Tellevik Dahl.

Hun mener at bysamene har like store muligheteter til å nå fram med sine ønsker og behov som resten av befolkningen i Oslo.

– Dette byrådet legger opp til brede og åpne diskusjoner for de store og viktige sakene vi har til behandling. Så der håper jeg at den samiske befolkningen bruker de mulighetene som vi legger til rette for for, sier skolebyråden.

– Ingen forpliktelse

Tellevik Dahl minner om at dette først og fremst er en samarbeidserklæring der de viser vilje til å samarbeide, og at kommunen ønsker å ha tett dialog med Sametinget underveis.

– Det er ingen forpliktelse hverken for den ene eller andre parten på enkelte områder, men at vi viser at vi ønsker å ha tett og godt samarbeide, slik at også den samiske kulturen er synlig i vår by, sier Tellevik Dahl.

Sametinget har også i sin høringsuttalelse til arbeidet med kommunal planstrategi og planprogram i Oslo, oppfordret kommunen til å ha tett dialog med samiske miljøer i hovedstaden ved utarbeidelse av slike planer.

– Vi følger opp med gode samtaler med det samiske miljøet på de områdene som er nevnt i erklæringen, avslutter Tellevik Dahl.

Oslo byrådsleder og Aili Keskitalo

Byrådsleder Raymond Johansen og Sametingspresident Aili Keskitalo undertegnet samarbeidserklæringen på samenes nasjonaldag 6.februar i år.

Foto: Mette Ballovara / NRK

Korte nyheter

  • Sámi muséa Siida lea jagi eurohpalaš muséa

    Bálkkášupmi man «European museum of the year Awards» juohká, vuittii Siida muséa Anáris.

    Jury čállá earet eará ahte «musea lea čájehan earenoamášvuođa dan rabas, searvvaheaddji searvadahttinproseassas, mii buktá ođđa vejolašvuođaid sihke sámi álbmogii ja viidát álbmogii čatnat vássánáiggi ja dálááiggi oktii.

    Dohkkehettiin iežaset vuoigatvuođa eaiggáduššat álgoálbmogiid eatnamiid juridihkalaš dásis ja Sámi parlameanttaid kultuvrralaš iešmearrideami gaskaoapmin, de musea maid nanne viidábut digaštallamiid das mo álgoálbmogat, sihke Eurohpás ja máilmmiviidosaččat, galget divodit eatnamiid. Musea lea beaktilis veahkki das ahte olbmot besset áddet kultuvrralaš dialoga ja álgoálbmogiid rolla ođđaáigásaš dáhpáhusain, ja seammás viiddida gussiid máhtu ja ipmárdusa álgoálbmogiid servodatlaš čuolmmaid birra.»

    Sámi musea Siida lea Suoma beali sámiid našuvnnalaš musea, áidna dohkkehuvvon eamiálbmotkultuvra Eurohpás.

    Dát lea áidna musea Suomas mii aktiivvalaččat čohkke Sámi kulturárbbi dainna lágiin ahte seailluha, suodjala ja čájeha Sámi konkrehtalaš ja ii-materiálalaš kulturárbbi ja čađaha čoakkáldagaide vuođđuduvvi dutkama.

    Siida museum, Finland
    Foto: Ilkka Vayryneninfo / Siida sámi museum
  • 39 duššan dulvái Brasilas

    Garra arvvit Lulli-Brasila Rio Grande do Sul guovllus lea dahkan ahte 39 olbmo leat duššan, ja vel 68 leat ain jávkosis.

    Nu čállá AP.

    Siviilasuodjalus Brasiilas dajai bearjadaga ahte arvvit duššadit gávpogiid ja leat bággen duháhiid vuolgit ruovttuineaset.

    Guovllus maid ásset eamiálbmogat, geaidda maid čuohcá garrasit, čállá AP.

    Dát lea njealját jápmadulvi Brasilas jagis, maŋŋil dulvadeami suoidnemánus, čakčamánus ja skábmamánus 2023 ja dat godttii oktiibuot 75 olbmo.

    Brasiila geologiijadoaimmahat muitala ahte dát lea vearrámus dulvi man sii leat registreren goassige.

    Muhtun gávpogiin lei čáhci alimus dásis dan rájes go registreremat álge measta 150 jagi dás ovdal, čállá lágádus.

    A highway is partially submerged by flood waters caused by heavy rains, in Porto Alegre, Rio Grande do Sul state, Brazil, Friday, May 3, 2024.
    Foto: Carlos Macedo / AP Photo
  • Over 130 skader etter Nato-øvelse i Norge

    28 skader på husdyr og to meldte skader på dyrket mark er blant de 130 skadene som er meldt inn etter Nato-øvelsen Nordic Response i mars.

    Over 20.000 soldater fra 13 land deltok i øvelsen Nordic Response fra 3. til 14. mars, som ble gjennomført i nordlige deler av Norge, Sverige og Finland.

    Totalt er det meldt inn 131 skader i Norge så langt som følge av øvelsen, skriver Nationen. Det er meldt inn flest skader på materiell, veier og husdyr, og det kommer fortsatt inn nye meldinger om skader, opplyser Bø.

    – Jeg syns det er en normal mengde. Når folk nå har fått summet seg litt, og snøen begynner å forsvinne, så vil det nok komme mer. Samtidig, når jeg tenker på hvor stor øvelse det var, er det nok litt mindre enn normalt, sier Marianne Rygh Bø, miljøvernoffiser i Forsvaret.

    Skadene på husdyr som er meldt inn, dreier seg hovedsakelig om reinsdyr, opplyser Bø.

    – Vi hadde blant annet en hendelse med et helikopter som fløy feil, fordi piloten misforsto hvor de kunne fly. Så flere av sakene gjelder en hendelse. Det er tilfeller der rein er blitt spredt, eller er blitt blandet sammen, sier Bø.

    (©NTB)