Forteller om livet som «ulovlig norsk»

– Jeg lever i konstant redsel for politiet, sier Maria Amelie. Nå har hun skrevet bok om livet som papirløs i Norge.

Video Ulovlig norsk: Maria Amelie (25)

VIDEO: Maria Amelie har skrevet boken «Ulovlig norsk», som handler om livet som papirløs i Norge. NRK møtte henne og spurte hvorfor hun gir ut boken.

Maria Amelie (25) har bodd i Norge i åtte år, snakker norsk og lever på mange måter et vanlig liv.

Likevel har hun i likhet med flere tusen papirløse her i landet verken rett til opphold, arbeid eller fastlege.

Nå har hun skrevet boken «Ulovlig norsk» hvor hun forteller sin historie.

Mangler personnummer, bankkonto og pass

I 2004 fikk Maria og familien endelig avslag på søknaden om politisk asyl i Norge.

Derfor mangler hun i dag personnummer, bankkonto og pass.

– Det er en slags rasjonell galskap. Jeg har levd i disse årene med redsel for politiet hver dag, sier Maria.

I over åtte år har hun og foreldrene bodd her i landet etter å ha flyktet fra forfølgelse i Kaukasus. Seks av årene har Maria levd uten papirer som gir henne rett til å være en del av det norske samfunnet.

– Vennene mine kaller meg norsk, og jeg føler meg veldig norsk her. Men av og til kommer jeg i situasjoner som minner meg på at jeg ikke finnes her, forteller Maria.

Les også: Papirløse får ikke legehjelp
Les også: Den hemmelige klinikken
Les også: Rapport fra skyggelandet

Har mastergrad, men får ikke jobb

Til tross for utfordringene har Maria tatt en mastergrad i teknologi og vitenskap på et universitet i Norge. Det er en utdanning som trolig ville sikret henne fast jobb, men uten papirer går det ikke.

– Jeg har fått både jobbtilbud og oppmuntringer fra folk. De som ikke kjenner til min situasjon kan ikke forstå hvorfor jeg ikke søker på de beste jobbene, sier hun.

Maria deler skjebne med mellom 5000 og 10.000 andre papirløse mennesker i Norge. De fleste av dem asylsøkere med endelig avslag. Trolig er det få som klarer å gjennomføre høyere utdanning, selv om NRK kjenner til at det finnes flere.

Ulovlig norsk

«Ulovlig norsk» er en bok om livet som papirløs i Norge.

Foto: Pax forlag

– Alt eller ingenting

Nå gir Maria ut bok om sitt eget liv, noe som på ingen måte er ufarlig.

– Det at veldig mange vet om meg og situasjonen min, gjør meg utrygg. Jeg vet ikke hva norske utlendingsmyndigheter vil si, sier 25-åringen.

Hun vil sende inn en ny søknad, men vet ikke om hun får opphold eller ikke.

– Det er alt eller ingenting i den situasjonen her, og jeg setter ikke bare mitt eget liv på spill, men også foreldrene mine sine liv. Men jeg føler at det er riktig å gjøre det fordi jeg forteller en historie som folk bør vite om.

Mange i samme situasjon

Jon Ole Martinsen er rådgiver i organisasjonen Selvhjelp for innvandrere og flyktninger (SEIF), og kjenner godt til situasjonen Maria beskriver.

– Vi møter stadig mennesker i samme situasjon som Maria. Vi vet også om flere som har tatt høyere utdanning, sier han.

For de papirløse blir tilværelsen stadig vanskeligere, ettersom hullene i regelverket tettes igjen. Etter endt utdanning kunne Maria håpet på en godt betalt jobb, men uten arbeidstillatelse og skattekort tvinges hun til å overleve på andre måter.

– Jeg prøver å gjøre ting mest mulig lovlig, sier hun.

Les også: Ingen kontroll på ID-løse asylanter
Les også: Sendte ut 78 asylsøkere med tvang

Kulturstrøm

  • Norsk barnebok vant tysk pris

    Marianne Kaurins bok om hvor problematisk det kan være å ikke ha noen sommerferie å fortelle om har vunnet Deutscher Jugendliteraturpreis.

    Da romanen «Syden» ble lansert i Tyskland i fjor sommer, trakk flere anmeldere den fram som spesielt aktuell i den krisen vi står i.

    Andre anmeldere trakk fram at Kaurin skriver lett tilgjengelig om den vanskelige barnefattigdommen. Kaurin vant prisen sammen med oversetteren Franziska Hüther.

    – At en norsk barnebok vinner en av verdens mest prestisjefulle litteraturpriser, Deutscher Jugendliteraturpreis, er rett og slett stort, sier Evy Tillman, litterær agent i Oslo Literary Agency, via en pressemelding.

    Deutscher Jugendliteraturpreis ble delt ut for første gang i 1956. De nominerte bøkene får ekstra oppmerksomhet i det store tyske bokmarkedet fram til prisen deles ut under Bokmessen i Frankfurt i oktober (NTB).

    Marianne Kaurin
    Foto: Aschehoug forlag
  • Klar for nye 50 år

    Rektor Johann Roppen ved Høgskulen i Volda gler seg over det nye Sivert Aarflot-huset. I dag er det offisiell opning av det nye mediebygget. – Det skal tene medieutdanninga i nye 50 år, og høgskulen er klar same korleis medieutviklinga blir, seier Roppen

    Johann Roppen, rektor Høgskulen i Volda
    Foto: Arne Flatin / NRK
  • Eneste Caravaggio-veggmaleri selges

    I januar skal den unike Villa Aurora, med det eneste veggmaleriet som finnes av Caravaggio, auksjoneres ut, med et åpningsbud på 500 millioner euro, melder The Guardian. Veggmaleriet finnes i et hus sentralt i Roma, der taket i et av rommene er malt av den italienske 1500-tallskunstneren.

    Maleriet er 2,75 meter bredt, forestiller Jupiter, Neptun og Pluto og ble bestilt av kardinalen Francesco Maria Del Monte på 1500-tallet.

    Den italienske staten har forkjøpsrett dersom de kan akseptere salgssummen.

    Bygningen, Villa Aurora, rommer også andre antikviteter og fresker, blant annet av Guercino. Salget skjer etter en lang arvetvist som kom i kjølvannet av at husets eier, prins Nicolò Boncompagni Ludovisi, døde i 2018 (NTB).