– Jeg er ikke overrasket, men resultatet er selvfølgelig gledelig. Dette er nok et nederlag for bokhandleren, sier Cato Schiøtz til Nettavisen.
Han er advokat for Seierstad og forlaget hennes, Cappelen Damm.
Advokat Per Danielsen, som representerer Rais, sier saken nå skal bringes inn for Den Europeiske Menneskerettighetsdomstolen i Strasbourg
Åsne Seierstad skrev «Bokhandleren i Kabul» (2002) etter at hun hadde bodd hos familien i Afghanistan. Rais hevder hun krenket deres privatliv da hun omtalte familien i boken.
Mange runder i retten
Saken har vandret i norsk rettsapparat i flere år. Rais' kone saksøkte Seierstad etter at boka ble utgitt. Hun vant saken i tingretten, tapte i lagmannsretten, mens anken til Høyesterett ble nektet fremmet. Denne avgjørelsen er også klaget inn for Den Europiske Menneskerettighetsdomstolen.
Den siste omdreiningen kom da bokhandleren saksøkte Seierstad og krevde en halv million kroner i erstatning.
Oslo tingrett krevde at Shah Mohammed Rais stilte 500.000 kroner i sikkerhet for at saken skulle behandles for retten.
Rais anket til Borgarting lagmannsrett, som reduserte kravet til 300.000 kroner, og ga ham medhold. Seierstad ble dømt til å betale bokhandlerens saksomkostninger.
Dette har Høyesterett nå gjort om på, og avgjørelsen var enstemmig.