Hopp til innhold

Ler av ganne-teori

Indianerhøvding holder på å le seg skakk når han får høre teorien om hvorfor det har blitt så få norske medaljer i starten av Vancouver-OL.

Chief Bob Chamberlin

Bob Chamberlin trommer og synger en sang til ære for villaksen sammen med andre canadiske indianere.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Jeg tar det først og fremst som en ære at noen virkelig kan antyde at jeg behersker slike kunster. Sannheten er nok at jeg ikke har anlegg for slikt, og jeg tviler også på om jeg ville ha brukt det mot andre hvis jeg virkelig hadde kunne sette onde ånder på andre, sier Chief Bob Chamberlin og ler godt.

Han er leder for stammerådet i British Columbia, Musgamagw Tsawataineuk i Canada.

Gannet?

Det er den samiske sjamanen Eirik Boie Myrhaug som mener at sultestreikende indianere kan ha påført den norske OL-troppen trøbbel .

– Etter å ha sett de norske OL-resultatene så langt, så har tanken om ganning streifet meg, slo Myrhaug fast overfor NRK onsdag.

Norge er verdens mestvinnende nasjon i Vinter-OL, men har hatt en historisk svak start i Vancouver. Onsdag kveld ble det imidlertid gull og bronse til Norge.

I forbindelse de olympiske vinterlekene i Vancouver har indianerne i British Columbia aksjonert mot norsk lakseoppdrett i dette området som tradisjonelt har vært så rikt på villaks.

Speket villaks fra Canada

Speket villaks er en stor delikatesse blant indianerne i British Columbia.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Indianerne og oppdrettsmotstandere mener at de norskeide selskapene Marine Harvest og Cermaq er med på å ødelegge det marien miljøet og å utrydde villaksen og sjøpattedyr i British Colombia.

Blant annet holdt høvdingene en 29 timers faste som ble avsluttet tett før tirsdagens åpningskamp i ishockey mellom Canada og Norge (en kamp vertsnasjonen vant 8-0).

Høvdingene har også sendt brev til Kong Harald V hvor de inviterer ham til en laksemiddag med høvdingene under hans opphold i Vancouver.

- Det gode seirer over det onde

Chief Bob Chamberlin mener at det er viktig for urfolk å stå sammen mot sterke kapitalkrefter som er i ferd med å ødelegge naturen og havene i områder hvor urfolk bor.

Derfor vil han også ha et samarbeid med Sametinget for å stoppe disse sterke kreftene.

– Jeg er ingen ekspert på norske forhold, men jeg vet at også i samiske bosetningsområder sliter de med lignende problemer. Oppdrettslaksen holder også der på å ta knekken på villaksen, påpeker Chamberlin.

Indianerhøvdingen er også klar over at i samisk tradisjon betyr det ulykke å sette onde makter på andre. Dette vil alltid slå tilbake på en selv hvis man gjør det.

– Slik er det også blant indianerne. Vi bruker ikke onde makter mot andre. Det tror jeg heller ikke er nødvendig i slike kamper som den mot oppdrettsnæringen. Jeg tror nemlig at det gode alltid vil seire over det onde, tror Chief Bob Chamberlin.

Korte nyheter

  • Arvedálki sáhttá dagahit ahte Norway Cup ferte maŋidit čiekčamiid

    Les på norsk.

    Olu arvi Oslo guovllus dagaha váttisvuođaid Norway Cupii. Vuosttaš čiekčamat mat galget álgit sotnabeaivve, soitet dál maŋiduvvot.

    – Mii čuovvut dárkilit mielde ja fertet árvvoštallat fertejit go čiekčamat maŋiduvvot. Lea dálki mii dál stivre min, dadjá Norway Cup sadjásaš váldočálli Marthe Bøhler NTB:i.

    Jus maŋidit čiekčamiid, de sirdojuvvojit čiekčamat sisa ja ođđa áiggit almmuhuvvojit go leat gárvásat.

    Paráda ja rahpančájálmas lávvordaga lágiduvvo nu go dábálaččat.

  • Offroad Finnmark vurderer ekstra tiltak på grunn av sydenvarme

    I en pressemelding skriver Offroad Finnmark at ledelsen vurderer å sette opp en vannstasjon på toppen av fjellet etter at deltakerne har klatret flere høydemeter fra Alta sentrum.

    – Deltakerne er forberedt på det meste, som mygg, uvær, snø, kulde og at det kan bli veldig varmt. Men en slik temperatur vil nok være utfordrende for mange, sier leder i Offroad Finnmark, Kjetil Johansen, i pressemeldingen.

    Ifølge han vil det derfor bli lagt inn en egen seanse omkring varme og væskeinntak under kveldens ryttermøte.

    – Våre rittledere vil informere om hvordan deltakerne må sikre seg vann underveis i rittet, ved de forskjellige elvene og bekkene som de passerer.

    Offroad Finnmark går av stabelen lørdag.
    Foto: Anders Abrahamsen