Hopp til innhold
This handout photo released by the Royal Court of Norway and received via NTB shows Sami activists Elle Márgget Nystad, Elle Rávdná Näkkäläjärvi, Mihkkal Hætta, Petra Laiti, Ella Marie Hætta Isaksen, Ingrid Maria Jåma and Nella-Stina Wilks Fjällgren sitting at a table with King Harald V of Norway (2nd L) and Crown Prince Haakon of Norway (3rd L) at the Royal Palace in Oslo on October 16, 2023. Indigenous Sami activists and environmentalists demand the demolition of wind farms operating illegally for two years. They protest against 151 turbines built on Sami reindeer herding land in the Fosen region in western Norway. On October 11, 2021, Norway's Supreme Court found that the wind farms violated the rights of the indigenous people, guaranteed by the UN, to practise their culture of reindeer husbandry. While the Supreme Court found that the expropriation and operating permits for the construction of the turbines were invalid, it gave no guidance on what should be done with the turbines, which were already in operation. (Photo by Simen Lovberg SUND / NTB / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO /The Norwegian Royal Court/Simen Lovberg SUND" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
Foto: SIMEN LOVBERG SUND / AFP

Fosen-dommen

Oppsummert

Norske Samers Riksforbund og Natur og Ungdom vil ikke godta at høyesterettsdommen som fastslo at vindturbinene på Fosen strider mot menneskerettigheter, ikke får følger. De krever at turbinene rives.

  • Oaivvildit ráđđehus ferte bissehit bieggafápmofitnodaga

    Máŋga Stuorradikki bellodaga oaivvildit ahte ráđđehus ferte bissehit olgoriikka bieggafápmofitnodaga, mii áiggošii Mátta-Fovsii cegget bieggaturbiinnaid.

    Sveicca Fu-Gen, mii eaiggáduššá Nordic Wind, lea dat mii háliidivččii dál Åarjel-Fovsen sïjte guohtuneatnamiidda.

    – Hukset ođđa bieggafámu dan botta go boazosámit vurdet masson eatnamiid buhtaduvvot eará eatnamiin ii oro mangeláhkai heivemin, dadjá Rukses bellodaga Sofie Marhaug, guhte lea nubbijođiheaddjin Stuorradikki energiija- ja luonddulávdegottis.

    Dát dáhpáhuvvá oktanaga stáhta bargguin ahte gávdnat lassi guohtuneatnamiid dán orohahkii. Dát guohtuneatnamat galget geavahuvvot dassážii go Storheia bieggaturbiinnat ja dohko ráhkaduvvon geainnut jávkaduvvojit go konsešuvdnaáigodat nohká.

    Álgoálggus lei guovtti fitnodagas áigumuš Fovsii hukset, muhto mannan vahkus čielggai ahte nubbi fitnodat, Aneo, geassáda.

    – Mii vuordit ahte Nordic Wind dahká seamma mearrádusa, dadjá Guovddášbellodaga stuorradiggeáirras ja energiija- ja luonddu lávdegotti lahttu, Lars Haltbrekken.

    Rukses-bellodat ja Guovddášbellodat oaivvildeaba ahte energiijaministtar Terje Aasland (Bb) galgá gieđahallat dán dili, mii dál lea čuožžilan.

    Storheia vindpark

    Vil at regjeringa skal stanse ny utbygger på Fosen

    Flere partier på Stortinget mener regjeringa må gripe inn og stanse et utenlandsk vindkraftselskap som ønsker nye vindturbiner.

  • Moaitá Fovse-gieđahallama

    Les på norsk.

    Jođiheaddji Peter Frølich (Olgeš) Stuorradikki dárkkistanlávdegottis dadjá ahte olles lávdegoddi lea kritihkalaš dasa mo ráđđehus lea gieđahallan Fovse-ášši ja háliida čilgehusa.

    Geassemánu 11. b. buvttii Dárkkistan- ja vuođđudanlávdegoddi mearrádusárvalusa sosialisttalaš gurutbellodaga (SG) evttohussii beassat sorjjasmeahttumit guorahallat Fovse-ášši. SG ii ožžon eanetlogu.

    Lihkká bivdet buot bellodagat dárkkistanlávdegottis ráđđehusa čilget Stuorradiggái movt Fovse-ášši čuovvuluvvo.

    – Dárkkistanlávdegoddi bivdá ráđđehusa oahppat meattáhusain ja boahtit Stuoradiggái čilget ášši. Mu mielas lea lunddolaš dakkár ášši maŋŋel, lohká lávdegotti jođiheaddji Frølich NTB:ii.

    Dárkkistan- ja vuođđudanlávdegotti evttohus ja mearrádusárvalus ovddiduvvo Stuorradiggái gaskavahku.

    (NTB)

    Peter Christian Frølich
    Foto: Even Bjøringsøy Johnsen / NRK
  • En samlet kontrollkomité er kritisk til Fosen-håndtering

    Loga sámegillii.

    Leder Peter Frølich (H) i Stortingets kontrollkomité sier en samlet komité er kritisk til regjeringens håndtering av Fosen-saken og vil ha en redegjørelse.

    11. juni kom kontroll- og konstitusjonskomiteen med sin innstilling til SVs forslag om en uavhengig granskning av saken. Det ble ikke flertall for uavhengig granskning i Fosen-saken.

    Men alle partiene i kontrollkomiteen ber regjeringen om å redegjøre for Stortinget om hvordan Fosen-saken blir fulgt opp.

    – Kontrollkomiteen ber regjeringen ta lærdom av feilene og komme til Stortinget for å holde en redegjørelse. Det synes jeg er naturlig etter en sak som dette, sier komitéleder Frølich til NTB.

    Forslaget og innstillingen fra kontroll- og konstitusjonskomiteen skal onsdag opp i Stortinget.

    (NTB)

    Peter Frølich
    Foto: Ole Berg-Rusten
  • Regjeringen må forklare seg om Fosen-saken

    Kontrollkomiteen ber regjeringen om å redegjøre for Stortinget om sin oppfølging av Fosen-saken.

    I dag ba et flertall i komiteen regjeringen ta lærdom av Fosen-saken og redegjøre for Stortinget om framdrift i arbeidet i løpet av høsten 2024.

    – Regjeringen får en ny mulighet til å vise at den har lært av Fosen-saken, sier SVs Audun Lysbakken, som sitter i kontrollkomiteen.

    En slik redegjørelse vil skje til høsten. Lysbakken sier saken er «sjeldent alvorlig».

    – Et menneskerettighetsbrudd fikk pågå svært lenge, og løsning kom først etter modige aksjoner og protester fra samisk ungdom og miljøbevegelse.

    SV ville i utgangspunktet ha en uavhengig gransking av saken. Dette kravet vil bli vurdert på nytt etter redegjørelsen.

    Fosen-saken var en konflikt som handlet om to vindkraftverk på Fosen i Trøndelag og reindriftssamers rettigheter.

    Sist vinter ble det inngått avtaler mellom reindriftssamene og Fosen Vind og Roan Vind om avbøtende tiltak.

    Avtalene innebærer økonomisk kompensasjon og nye beitearealer, samt vetorett om videre drift av vindturbinene når konsesjonsperioden på 25 år utløper.

    Økokrim offentliggjør sin beslutning Solberg-saken
    Foto: Heiko Junge / NTB
  • Samiske aktivister og Natur og Ungdom får Amnestyprisen

    Prisen får de for deres kamp i Fosen-saken.

    – Vi håper at prisen kan hjelpe aktivistene til å finne ny motivasjon. Saken er åpenbart en stor belastning for dem, sier generalsekretær i Amnesty International, John Peder Egenæs i en pressemelding.

    Amnestyprisen går til noen som gjør en forskjell for menneskerettighetene og deles ut hvert andre år.

    (NTB)

    Fosen
    Foto: Emma-Marie Whittaker / n650143

Korte nyheter

  • Arvedálki sáhttá dagahit ahte Norway Cup ferte maŋidit čiekčamiid

    Les på norsk.

    Olu arvi Oslo guovllus dagaha váttisvuođaid Norway Cupii. Vuosttaš čiekčamat mat galget álgit sotnabeaivve, soitet dál maŋiduvvot.

    – Mii čuovvut dárkilit mielde ja fertet árvvoštallat fertejit go čiekčamat maŋiduvvot. Lea dálki mii dál stivre min, dadjá Norway Cup sadjásaš váldočálli Marthe Bøhler NTB:i.

    Jus maŋidit čiekčamiid, de sirdojuvvojit čiekčamat sisa ja ođđa áiggit almmuhuvvojit go leat gárvásat.

    Paráda ja rahpančájálmas lávvordaga lágiduvvo nu go dábálaččat.

  • Offroad Finnmark vurderer ekstra tiltak på grunn av sydenvarme

    I en pressemelding skriver Offroad Finnmark at ledelsen vurderer å sette opp en vannstasjon på toppen av fjellet etter at deltakerne har klatret flere høydemeter fra Alta sentrum.

    – Deltakerne er forberedt på det meste, som mygg, uvær, snø, kulde og at det kan bli veldig varmt. Men en slik temperatur vil nok være utfordrende for mange, sier leder i Offroad Finnmark, Kjetil Johansen, i pressemeldingen.

    Ifølge han vil det derfor bli lagt inn en egen seanse omkring varme og væskeinntak under kveldens ryttermøte.

    – Våre rittledere vil informere om hvordan deltakerne må sikre seg vann underveis i rittet, ved de forskjellige elvene og bekkene som de passerer.

    Offroad Finnmark går av stabelen lørdag.
    Foto: Anders Abrahamsen