Kronprinsesse Mette-Marit har sammen med forfatter Geir Gulliksen vært redaktører for boken «Hjemlandet og andre fortellinger». Den starter med en samtale mellom de to redaktørene, og der skriver kronprinsessen om hvordan hennes barndom ga god erfaring.
– Den har lært meg at vi ikke trenger å være redde for livet. For når det vi frykter mest, faktisk skjer, da er det ikke mer å være redd for.
– Du trenger ikke være redd for livet. Hvis du kunne lage et stort banner med de ordene og henge på Slottet, for eksempel, for det trenger vi. Det kunne forresten vært et motto for denne boken, svarer Gulliksen.
Var usikker på om han skulle være med
En av de tolv utvalgte forfatterne, Demian Vitanza, var i tvil om han i det hele tatt skulle bli med på prosjektet. Han mener utgangspunktet med spørsmålet «Hva vil det si å være norsk i dag?» er problematisk.
– Det kan leses som et narsissistisk prosjekt. Det er ikke tekstene eller Mette-Marit det er noe galt med, det er hennes jobb. Men det er noe i prosjektets natur som jeg har problemer med. Jeg mener Norge som nasjon er veldig selvopptatt, og skulle heller hevet blikket. Heldigvis gjør mange av forfatterne det, sier han.
I Vitanzas bidrag, «Venteværelset», dikter forfatteren en historie om kronprins Haakon som stiller spørsmål ved hele sin rolle og monarkiet i det han skal til å ta over som øverste monark.
«Snart kommer dagen. Det skal sørges, og en ny konge skal hylles. Det er meg».
– Om jeg skulle være med, skulle det være en problematisk tekst. Tanken var ikke å gå til angrep på slottet. Vi har et fint kongehus, det jeg ønsker er å angripe det norske folket. Som tillater å gi slipp på noen av de fineste verdiene, som jeg tenker er norske.
Vitanza sier til NRK at han har fått bekreftet av både kong Harald og kronprins Haakon har lest teksten, og sier han ikke har fått noen signaler på at han har gått for langt.
NRK har forsøkt å få dette bekreftet av slottet, men har ikke lykkes i å få en uttalelse.
Tekst om tvilende kronprins fikk Mette-Marit til å tenke
– Jeg tenker at folk ser forskjell, at de ikke opplever en novelle som sann eller som noe som speiler meg eller mannen min eller vårt liv, sier kronprinsessen.
Hun skriver i innledningen at hun ikke ser Vitanzas tekst som noe problematisk, men innrømmer at det gjorde redaktørrollen vanskeligere når teksten handlet om det den gjør, og at det meste av redaktøransvaret i den teksten ble overlatt til Gulliksen.
– Det ble en veldig fin tekst, men det bød på noen utfordringer, det skal vi ikke stikke under en stol.
Har teksten rot i virkeligheten?
– Nei, det tror jeg ikke. Men han peker på noen trekk ved det norske samfunnet som han er opptatt av, og har sånn sett løst oppgaven. At den teksten har fått meg til å tenke, det er det ingen tvil om. Og det er litteraturens rolle, sier kronprinsessen til NRK.
– En kritikk av det norske samfunnet i fremtiden
Litteraturkritiker i NRK, Marta Norheim, mener et viktig poeng er at det er Vitanzas tekst, der han dikter seg inn i hodet på en annen person, nemlig kronprins Haakon.
– Demian Vitanza har aldri vært inne i hodet til kronprins Haakon, men han har gjort det forfattere kan gjøre. De kan dikte.
Hvorfor har han skrevet denne teksten?
– Han er inne i en kritikk av det norske samfunnet i fremtiden, med rasisme og oljeutslipp i nord. Og en monark som føler han ikke kan gjøre noe med det, og der er vel monarken veldig nær mange andre som ikke føler de kan gjøre noe med det.
Er det modig av kronprinsessen å ta med en slik tekst?
– Det er modig fordi folk leser det som en sann historie om hennes mann om tretten år, men jeg tror at Mette-Marit har gjort modigere ting enn dette i sitt liv, sier Norheim.
– Jeg utøver ikke rollen min på den måten mange forventer
Boken består av flere skjønnlitterære tekster av forfattere som Agnes Ravatn, Dag Solstad, Marit Eikemo og Demian Vitanza. Tekstene tar utgangspunkt i spørsmål om hva det vil si å være norsk i dag.
– For meg var utgangspunktet veldig personlig. Jeg har alltid vært opptatt av det norske som i utgangspunktet ikke er utenfor meg selv, men noe som begynner inne i meg, fortalte kronprinsessen under lanseringen av boken.
Kronprinsessen skriver i innledningen om at det lyse i henne er det norske, og om ungdomsopprør, roller og forventninger.
– Men jeg har jo masse opprør i meg ennå. Jeg utøver ikke rollen min på den måten som mange forventer at jeg skal. Snarere tvert imot, tror jeg.
Boken gis ut i forbindelse med at Norge i år er hovedland på Bokmessen i Frankfurt.