Variety skriver på sin nettside at avtalen er i boks, og vil annonseres snart.
Google-eide Youtube kjøper Twitch for én milliard dollar, ifølge kildene til bladet.
Det tilsvarer nesten seks milliarder norske kroner.
45 millioner brukere i måneden
Twitch er en strømmetjeneste som har spesialisert seg på strømming av dataspillaktivitet.
Tjenesten ble opprettet for tre år siden, og den har rundt 45 millioner unike brukere i måneden.
Verken Youtube eller Twitch vil kommentere saken overfor Variety.
– Konkurransetilsynet vil reagere
Variety skriver at Youtube er forberedt på at amerikanske konkurransemyndigheter vil reagere på oppkjøpet.
Youtube er nettets suverent største videonettsted, og ved å legge til Twitch' funksjonalitet og brukere kan det bli enda mer markedsledende.
Bruk av Twitch utgjorde i mars 2014 1,35 prosent av all nettkapasitet for nedlasting gjennom nordamerikanske bredbåndsforbindelser, skriver Variety. Tallet er en tredobling fra i fjor høst.
LES OGSÅ:
- Youtube blir mer profesjonell
- Klikkfarmer i fattige land selger falske «likes»
- Youtube blokkerer Pussy Riot-video