Hopp til innhold

Roman (34) ovddida musihkain áiton giela

Musihkka ja gielddasámegiella leat nuorra albmá stuorámus beroštumit.

Roman Jakovlev

MUSIHKKÁR: Roman Jakovlev liiko Guoládaga árbevirolaš luđiide. Dál háliidivčči seailluhit dáid luđiid maŋit áigiái.

Foto: Aleksander Paul / Frilans

– Dađibahábut eai leat nu gallis geat beroštit gielddasámegielas. Danne geahččalan musihka bokte oažžut eambbo sápmelaččaid beroštit sihke gielas ja sámevuođas.

Roman Jakovlev - Jienat Lujávrris

OĐĐA SKEARRU: Pavla Konkova luođit

Foto: Aleksander Paul / Frilans

Guovtte mánu áigi Roman Jakovlev almmuhii CD-skearru «Jienat Lujávrris». Dás son lea ođasmahttán dovddus sápmelaš juoigi Pavla Konkova rohkki luđiid dahje leu'dd.

Jakovlev lea bidjan luđiide šuoŋaid ja čuojaha gitára ja piano.

Konkova eanemus dovddus luohti lea «Modjás Katrin», man Mari Boine juoigá.

– Skearru lea šaddan buorre ja mun lean das olu oahppan, dadjá Jakovlev.

Gielalaš almmái

Su váhnemiin ii lean ráhpa beroštupmi musihkkii, muhto son fuobmái mánnán searvat musihkkakursii.

– Álggus čuojahin geasanasa. Dasto lean ieš oahppan eará čuojanasaiguin čuojahit, muitala Jakovlev.

Roman Jakovlev

MUSIHKKABEALLJI: Roman Jakovlev lea ieš oahppan čuojahit sihke piano ja gitára.

Foto: Aleksander Paul / Frilans

Son lea easkka rávisolmmožin beroštišgoahtán iežas čearddalaš duogážis.

– Mun smiehttagohten, ahte manne son lean nu čeahppi birget luonddus. Dalle fuobmájin, ahte čilgehus ferte leat go lean sápmelaš, mojohallá Jakovlev.

Álggus vuos oahpai davvesámegiela Norgga beale Sámis. Dál lea oahppagoahtán gielddasámegiela.

Roman Jakovlev lea oažžugoahtán eambbosiid mielde beroštit gielas. Okta dain lea su buorre ustit Jarsem Galkin

Suinna ovttas geahččaleaba ovddididt gielddasámegiela ođđaáiggásaš musihkka bokte.

Ustit ráppe. Ieš Roman Jakovlev lágida musihka ja šuoŋaid.

Áiton giella

Roman lea okta nuoramusain gii hálddaša gielddasámegiela.

Gielddasámegiella leage Unesco duođalaččat áiton gielaid listtas. Unnitgo 700 olbmo hálddašit giela.

Eanaš giellageavaheaddjit leat eallilan olbmot.

– Orru leamen veadjemeahttun oažžut duođalaš dieđuid das galle sámegielhálli leat Ruošša bealde, čilge Lujávrri sámi čearddalaš kulturguovddáža direktevra Tatjana Sečko.

Tatjana Sečko

EAHPEVISSIS LOGUT: Sámeguovddáža jođiheaddji Tarjana Sečko ii loga vissásit diehtit gallis Guoládagas máhttet sámegiela.

Foto: Aleksander Paul / Frilans

Lujávrri vuođđoskuvllas ii leat gielddasámegiella geatnegahtton fága. 30 oahppis lea sámegiella válljenfágan ovtta diimmu vahkkui. Joatkkaskuvllain ii gal sáhte oahppat giela.

Duollet dálle dollojit gielddasámegiel kurssat rávisolbmuide ja mánáide moatti báikkis Guoládagas.

– Soapmásat hálddašit sámegiela bures ja hállet dan beaivválaččat. Earát gis áddejit giela, muhto eai hála. Dasto leat dat geat máhttet moadde sáni. Sii dadjet earáide, ahte máhttet sámegiela, vaikko eai daga dan, čilge Sečko.

– Norggas oahppat

Gielddasámegillii leat unnán girjjit almmuhuvvon. Rádios dahje televiššuvnnas eai leat jeavddalaš gielddasámegiel sáddagat.

Iige leat sierra neahttasiidu dahje áviisa mii fállá ođđasiid dahje áigeguovdilis ságaid gielddasámegillii.

Lovozero grunnskole

II GEATNEGAHTTON FÁGA: Lujávrri vuođđoskuvllas sáhttá oahppat gielddasámegiela, muhto dušše válljenfágan.

Foto: Aleksander Paul / Frilans

UNESCO lea kárten máilmmi sullii 6000 giela. Dáin bealli sáhttet jávkat jus juoga ii dahkkoš.

– Norgga beale sápmelaččain lea guhkes áigge vásáhus oahpahit sámegiela olbmuide ja čállit oahppogirjjiid. Fertešeimmet sis oahppat, oaivvilda Roman Jakovlev.

Korte nyheter

  • EU med niende sanksjonspakke mot Russland

    EU-kommisjonens leder Ursula von der Leyen sier de vil legge til nesten 200 flere personer, bedrifter og organisasjoner på sanksjonslisten. Ytterligere tre russiske banker blir også ilagt sanksjoner.

    – Punkt tre er å kutte Russlands tilgang til droner, både direkte og via tredjelandsleverandører som Iran, skriver von der Leyen på Twitter.

    Hun foreslår også å utvide eksportkontrollen for produkter som kan brukes til både sivile og militære formål og som «det russiske krigsmaskineriet» kan nyttiggjøre seg.

    – Vi går også etter det russiske propagandaapparatet ved å foreslå at ytterligere fire kanaler får sendeforbud, og vi foreslår flere økonomiske tiltak mot Russlands energi- og gruveindustri.

    (NTB)

  • En million ekstra til Samisk kunstnerråd

    Samisk kunstnerråd får én million kroner ekstra i årlig bevilgning om den nye samiske forfatterforeningen godtas som fullverdig medlem i rådet. Mun dajan – Foreninga samiske forfattere ble stiftet etter at Sámi girječálliid searvi/Samisk forfatterforening endret medlemsskravene for å organisere kun samiskspråklige forfattere. Foreningen Mun dajan organiserer samiske forfattere uavhengig av hvilket språk de publiserer på.

    Samisk kunstnerråd har ikke innlemmet den nye foreningen som medlem i rådet. Sametinget vil trekke tilbake økningen om foreningen ikke tas inn som medlem.

    Sametingets plenum godkjente kunstneravtalen for 2023 med disse forutsetningene.

  • ÁRRAN 360° vises på TIFF 2023

    ÁRRAN 360° reiser hjem til Sápmi og får sin Norges- og Sápmipremiere under Tromsø internasjonale filmfestival i januar. ÁRRAN 360° var en offisiell del av det utvidede programmet til den samiske paviljongen under den 59ende internasjonale Veneziabiennalen i høst. Prosjektet ble i tillegg vist som del av biennalens filmfestivalprogram.

    – Dette er et spektakulært prosjekt som kombinerer samiske historiefortelling med high tech. Det blir en spennende miks av tradisjoner der det hele foregår i en lávvu, men med ny teknologi og moderne fortellerformater. Vi er imponerte over hva International Sámi Film Institute har fått til sammen med filmskaperne, sier festival- og programsjef for Tromsø internasjonale filmfestival Lisa Hoen.

    ÁRRAN 360° er en hybrid mellom urfolksfortellinger og innovativ teknologi. Det er det aller første prosjektet som presenterer seks originale 360-filmer av seks ledende samiske filmskapere og kunstnere fra Sápmi.

    Lisa Hoen
    Foto: Marius Fiskum