Ja til gruvedrift kan bety døden for Elin Kristinas rein

Elin Kristina Oskal (24) frykter at staten vil la Elkem rasere beiteområdene deres med en gruve på Nasafjell i Nordland.

Elin Kristina Oskal

VENTER: Om noen dager vil Næringsdepartementet avgjøre om Elin Kristina Oskal må dele Nasafjellet med et gruveselskap.

Foto: Sander Andersen / NRK

– Jeg er så lei av at reindrifta aldri får være i fred. Det er ikke bare gruvedrift som gjør livet vanskelig for oss, det er så mye mer. Å få beholde beiteland er vanskelig over hele Sápmi, sier Oskal.

Hun og familien driver med reindrift i Saltfjellet reinbeitedistrikt i Nordland. Nå er både hennes og de andre reineiernes framtid truet her.

24-åringen som også er artist, hadde en av hovedrollene i den samiske versjonen av Disney-animasjonen «Frozen 2» .

Midt i deres beiteområder på Nasafjell vil det delvis kinesisk eide Elkem konsernet ha gruvedrift.

Om noen dager legger Næringsdepartementet fram et utkast til vedtak. Dette avgjør om selskapet får tilgang til fjellet.

Her finnes nemlig et av verdens reneste kvartsforekomster.

Verksdirektør Ove Sørdahl ved Elkem Salten håper på utvinning i minst 25 år.

Verksdirektør ved Elkem Salten, Ove Sørdahl

VIL TILPASSE DRIFTEN: Verksdirektør i Elkem Ove Sørdahl vil ha dialog med reindrifta slik at de kan begrense de negative konsekvensene for reindrifta.

Foto: Lars-Bjørn Martinsen / NRK

Kvarts er en viktig råvare i vår produksjon av silisiumbaserte produkter, som videre er essensielle komponenter i blant annet elektronikk og i utstyr for produksjon av fornybar energi, sier han.

Må redusere reintallet

En gruve på Nasafjellet kan bety slutten for noen av reineierne i området.

Det vil ikke lenger være plass til like mye rein i området som det er i dag, frykter Per Thomas Kuhmunen som er leder i reinbeitedistriktet.

– Konsekvensutredningen viser at da er det noen som må slutte med rein, da blir det for mye folk her og for mye rein, sier han.

På og rundt Nasafjell er det ikke bare norske reineiere som holder til. Hit kommer også flere svenske reindriftsdistrikt (samebyer) om våren. Etter kalvingen om våren er det om lag 40 000 dyr der.

Sara Ajnnak i Svaipa sameby er redd at myndighetene vil ta større hensyn til gruvedrifta enn til reindrifta.

– Vi føler at prosessen fram til nå ikke har vært bra. Reindrifta har kommet i andre rekke helt ifra starten av, sier hun.

Sara Ajnnak på Nasafjell

VIKTIG OMRÅDE: Nasafjellet er et viktig område også for flere svenske samebyer. Sara Ajnnak i Svaipa sameby mener at det ikke er plass til både reindrift og gruvedrift her.

Foto: Privat

– Vi må leve med konsekvensene for alltid

Elkem mener det er plass til både gruvedrift og reindrift.

– Vi mener det vil være gode muligheter for sameksistens og at vi gjennom dialog kan finne løsninger som begrenser utfordringene for reinnæringen. Vi ønsker å tilpasse driften for å begrense konsekvensene for reineierne og vil også se på avbøtende tiltak, sier Sørdahl.

Dette mener reineierne er helt feil og umulig i praksis.

– Det finnes ikke noe forståelse for våre liv når Elkem sier det er mulig med både gruvedrift og reindrift på Nasa. Det viser at de ikke forstår. Hvordan kan de konkludere slik? De overkjører oss fullstendig, sier Elin Kristina Oskal.

Hun frykter departementet legger feil fakta til grunn når de skal fatte vedtak.

– For all fremtid er det vi som må leve med konsekvensene, det er vi som sitter igjen med dette. Jorda vil bli ødelagt. Det vil ha konsekvenser for flere generasjoner, sier Oskal.

Både hun og de andre reineieren håper at myndighetene vil høre på dem når beslutningen nå skal tas.

Per Thomas Kuhmunen i Saltfjellet Reinbeitedistrikt foran en kasse fôr til en av hans mange reinflokker. De står på nesten to meter snø på kommunegrensa Gildeskål-Bodø.

MÅ STOPPE: Leder i Saltfjellet reinbeitedistrikt Per Thomas Kuhmunen forventer at staten tar ansvar og stopper gruveplanene på Nasafjellet.

Foto: Synnøve Sundby Fallmyr / NRK

– Vi forventer at de nå har sett alle negative konsekvenser som er utredet, at de nå har den kunnskapen som de trenger og de nå stopper dette, sier Per Thomas Kuhumuen.

Elkem ønsker ikke å spekulere i utfallet. Likevel sier Sørdahl:

– Vi håper at departementet ser verdien av å foredle kvartsen i området, noe som vil kunne bidra til å sikre norsk verdiskapning, eksportinntekter og arbeidsplasser. Elkems virksomhet er en del av den norske prosessindustrien, som står for nærmere 20 prosent av landets eksportverdier, sier han.

Korte nyheter

  • Dá lea Lappekodisilla

    Sámi arkiivva direktevra Inga Marja Steinfjell muitala ahte lea dovdduidečuohcci doallat Lappekodisilla gieđaid siste. Geahča olles video dá:

    Sámi arkiivva direktevra Inga Marja Steinfjell čájeha Lappekodisilla.
  • Inflensavaksijnav buorren gávnni

    Suohkana dal vaksijnav ieme influensa vuosstáj fálli. Nav aj Hábmera suohkanin ma li tsirgunijn jådon duorastagá rájes. Dasi ij la dárbbo tijmav diŋŋgut. Álmmukvarresvuodainstituhtta aj buorren gávnná vaksijnav giehpesvuolssjema vuosstáj divnajda gudi lij vuorrasabbo gå 65 jage, ja Hábmerin de máhtá dakkár vaksijnav oadtjot sæmmi bále. Suohkana næhttabielen gávna aj gudi bierriji vaksineriduvvat duodden varresvuodabarggijda, ja sij gudi årru sijá siegen gænna lij gænodis dávddasuodje.

    BioNTech-Pfizer vaksine
    Foto: Simon Skjelvik Brandseth / NRK
  • Eanandoalus liigegolut

    Otne álge liigešiehtadallamat stáhta ja eanadoalu gaska, maid ovddit ráđđehus maŋidii čakčamanus. Dálá ráđđehus lea álggahan gulahallama fas ja dat dáhpáhuvvá jođiheddjiid dásis. Eanadoalus gáibidit earret eará buhtadusa go lea divrras oastit dutka- ja huksengálvvuid maid eanadoalus dárbbašit. Oktiibuot lea sáhka badjelaš 750 miljovnna kruvnna dáid liigegoluin. – Lea dárbu boanddaide ahte fidnejit ruovttoluotta dáid liigegoluid, lohká Norgga Boanddaidsearvvi jođiheaddji Bjørn Gimming.

    Bonde Jon Lerhol fra Valdres kjører traktor til Oslo
    Foto: Lars Erik Skrefsrud / NRK