Dette er Nygaard-saken

1. Hvem er William Nygaard?

William Nygaard (75) er tidligere forlagssjef og administrerende direktør i forlaget Aschehoug, som er et av Norges største og mest kjente forlag.

2. Hvordan skjedde attentatet mot Nygaard?

11. oktober 1993 ble Nygaard, som da var 50 år, skutt på gårdsplassen utenfor sitt eget hjem i Oslo. Han ble truffet av tre kuler av typen Federal Hydrashock. Kulene er spesialdesignet for å drepe, og ekspanderer til dobbel størrelse idet de treffer kroppen.

Nygaard rullet ned en skråning livstruende skadd. Etter hvert kom en gjest av en nabo som hadde sett Nygaard fra vinduet, og hjalp han med å tilkalle ambulanse. Nygaard overlevde, men han måtte gjennom flere operasjoner og fire måneder med opptrening på Sunnaas sykehus.

Attentatet ble etter hvert koblet til at Nygaard var ansvarlig for å gi ut Salman Rushdies bok «Sataniske vers». Forlagsdirektøren hadde i forbindelse med utgivelsen av boka fått trusler.

Nygaard var da den tredje enkeltpersonen som hadde blitt offer for et attentat på grunn av sin forbindelse med boka «Sataniske vers».

De to andre som ble angrepet, var bokens oversetter til japansk Hitori Igarashi, og bokens oversetter til italiensk Ettore Capriolo. Den japanske oversetteren døde.

• Les: – En ensom ting å bli skutt i egen hage
• Les: – Jeg lurte på om det var verdt å være forfatter

3. Hvem er egentlig Salman Rushdie?

Salman Rushdie er en britisk forfatter av indisk opprinnelse. I 1988 ga han ut boka «Sataniske vers». Navnet viser til en muslimsk legende om at profeten Muhammed skal ha åpnet for andre guddommer enn Allah, for så å innse at han var blitt forledet av Djevelen.

Boka ble av mange muslimer oppfattet som krenkende og blasfemisk, den ble forbudt i flere land, og det ble holdt hissige demonstrasjoner. Den 14. februar 1989 utstedte Irans daværende leder Ayatolla Khomeini en fatwa mot Rushdie, og dømte med det forfatteren og bokens utgivere til døden.

• Les: Rushdie-saken skremmer fortsatt
• Les: Rushdie mener politiet gjorde for lite

Rushdie ble tvunget til å gå i dekning. Han levde i skjul i ni år, og hadde politibeskyttelse til 2002.

I 1998 erklærte den iranske regjeringen at den ikke lengre ville fullbyrde dødsdommen mot forfatteren og forleggerne.

Tidligere generalsekretær i Norsk Presseforbund, Per Edgar Kokkvold, har sagt at fatwaen mot Rushdie var startskuddet for en ny type politisk terror, som har vært med på å kneble ytringsfriheten og kritikken mot islam.

• Les: – Jeg lurte på om det var verdt å være forfatter
• Les: 20 år siden fatwaen

4. Hvorfor har denne saken fått så mye oppmerksomhet?

Attentatet mot Nygaard rystet Norge. Det ble sett på som et angrep på ytringsfriheten, og dessuten var det oppsiktsvekkende at en kjent forlagsdirektør ble skutt utenfor sitt eget hus. Hvem kunne stå bak?

Den norske utgivelsen av «Sataniske vers» hadde skjedd i all hemmelighet. Forlaget ble politibevoktet og Nygaard hadde fullt bevæpnede PST-folk i sitt eget hjem.

I Norge ble Rushdies bok gitt ut i april 1989. Her til lands var det også debatt rundt boka om ytringsfrihet og blasfemi.

Samtidig fant ikke politiet ut av hvem det var som sto bak drapsforsøket på Nygaard.

5. Hvorfor har dette tatt 25 år?

Politiet i Oslo satte inn store etterforskningsressurser, men klarte aldri å finne ut hvem som sto bak attentatet i 1993.

Oslo-politiet henla Nygaard-saken 19. april 2007 med status ukjent gjerningsmann, etter nesten 14 års arbeid.

Politiet har de siste 25 årene flere ganger fått kraftig kritikk for etterforskningen.

• Les: 20 år med polititabber og uhell
• Les: – Oslopolitiet maste om å henlegge Nygaard-saken

I 2009 gikk daværende statsadvokat Lasse Qvigstad gjennom etterforskningsdokumentene en gang til. Som følge av det han leste, ble Kripos bedt om å overta saken og å etterforske den på nytt.

• Les: Refser politiet for dårlig Nygaard-etterforskning
• Les: – Nygaard-saken er den største politiskandalen i norsk historie

6. Hvorfor har politiet siktet flere personer nå?

På torsdag denne uken, 25 år etter attentatet mot Nygaard, ville saken blitt foreldet. Da hadde det vært for sent å stille gjerningsmennene til ansvar.

To dager før foreldelsesdatoen har Kripos siktet flere personer for drapsforsøket på Nygaard i 1993. De er siket for å ha angrepet betydelige samfunnsinteresser.

• LES: Skuddene mot William Nygaard: Flere siktet for attentatet

De siktede oppholder seg i utlandet. Etter det NRK erfarer har personene blitt etterforsket i saken tidligere, uten å ha hatt formell status som mistenkte eller siktede.

Siden Kripos nå har siktet flere personer for ugjerningen, er foreldelsesfristen brutt, og etterforskningen kan fortsette.

7. Hva vil skje videre?

Flere som har vært involvert i saken opp gjennom årene, har reagert på de nye siktelsene i saken. Blant annet har tidligere kulturminister Åse Kleveland kalt det «en enorm lettelse», mens Fritt Ord-direktør Knut Olav Åmås kaller saken «den største politiskandalen i norsk histore».

Nygaard selv sier han ikke er så opptatt av at gjerningsmennene skal straffes. Han vil imidlertid vite hvem de var og hvilket miljø det var som sto bak.

– Jeg vil vite hvilke forbindelser de eventuelt har til det iranske regimet, sier Nygaard til NRK.

• Se Brennpunkt-dokumentaren «Dødsdommen» fra 2012 om Nygaard-attentatet

HER KAN DU FØLGE SAKEN: