20 år siden fatwaen

Den 14. februar 1989 ble det utstedt en fatwa som sa at forfatteren Salman Rushdie måtte henrettes etter å ha skrevet boka "Sataniske vers".

16 februar 1989. Den iranske forfatteren Salman Rushdie med sin bok "Sataniske vers".
Foto: Solo / SCANPIX

Den 14. februar 2009 var det 20 år siden Ayatollah Khomeini oppfordret muslimer til å ta livet av Salman Rushdie. Slik fikk vi nyheten servert over norsk radio den 15. februar 1989:

LYTT: Nyheten om fatwaen mot Salman Rushdie

I etterkant vet vi at det dessverre var mer å frykte enn det politiinspektør Iver Frigaard og forlagssjef William Nygaard ante på denne tiden. Den 11. oktober 1993 ble Nygaard skutt og livstruende skadet utenfor sin bolig. Politiet klarte aldri å finne gjerningsmannen, men det regnes som sikkert at bakgrunnen for attentatet var Aschehougs utgivelse av Salman Rushdies kontroversielle roman Sataniske vers. Boka ble oversatt til norsk av Kari Risvik, her samtale med Wenche Margrete Myhre i et opptak fra februar 1989.

LYTT: Oversetter Kari Risvik - om boka Sataniske vers av Salman Rushdie

Salman Rushdie

Forfatteren Salman Rushdie.

Foto: NRK

Salman Rushdie ble i august 1992 intervjuet av Per Kristian Olsen i programmet Kritikertorget.

LYTT: Intervju med Salman Rushdie

En norsk forfatter som engasjerte seg sterkt i Rushdie-saken var Axel Jensen. Her i samtale med Alf van der Hagen i Kulturbeitet fra 1994.

LYTT: Axel Jensen om Salman Rushdie i Kulturbeitet

Mer om Axel Jensen: Bare smella fungerer - portettserie om Axel Jensen