NRK Meny
Normal

«Alle» vil ha norske tv-konsept

Norskutvikla tv-underhaldning er populært blant utanlandske oppkjøparar. Og det neste store talentshowet kan kome frå Norge.

Deltaker Ylva Olaisen i The Stream

TV 2-programmet «The Stream» kan bli den største norske tv-eksporten. Amerikanske NBC har kjøpt rettane, og skal etter planen på lufta neste år. Her syng Ylva Olaisen i den norske originalversjonen.

Foto: TV 2

Dei siste åra er over 20 norskutvikla tv-format eksportert til utlandet, og blitt laga i nasjonale versjonar i fleire europeiske land, i USA og i Kina. Det viser tal frå norske tv-kanalar og produksjonsselskap.

Espen Huseby

Administrerande direktør Espen S. Huseby i Nordic World merkar auka etterspurnad etter norske format.

Foto: Nordic World

Administrerande direktør Espen S. Huseby i Nordic World seier dei merkar ein auka interesse for norske format:

– Interessa har utvikla seg eksplosivt. Dette skuldast først og fremst drama, som alle skal ha no, Men dette har også smitta over på alt som er av kreativ utvikling, og vi ser no at det er stor interesse for norske format på tv-messene.

Faktabasert underhaldning

Det er særleg faktaunderhaldning utlandet spør etter frå Norge. Dette er program der ein blandar fakta og underhaldning. Som i NRK-programmet «Ikke gjør dette hjemme», som har fått avleggarar i seks land, så langt.

Flere land har laget egne versjoner av NRK-program

Dette er ein sjanger der det er enklare å stikke seg ut samanlikna med klassiske underhaldningsformat, seier utviklingssjef Ole Hedemann i NRK:

– Lagar du eit nytt gameshow eller ein talentkonkurranse, er det vanskeleg å stikke seg ut samanlikna med alle dei andre formata som finst. Men med ein original vri på det som blir kalla factual entertainment, er det lettare å bli lagt merke til.

Nye marknader

Ole Hedemann

Utviklingssjef Ole Hedemann i NRK meiner det er enklare å lukkast med eit faktabasert underhaldningsprogram.

Foto: Hege Bakken Riise / NRK

Det siste året har også engelskspråklege land fått auga opp for norsk tv. Channel 4 i England har laga «Datoen», USA Network laga ei nyinnspeling av dramaserien «Øyevitne» i fjor haust. Denne hausten kjem etter planen den amerikanske versjonen av «Skam», og til neste år skal den amerikanske versjonen av «The Stream» på lufta på NBC, ifølge TV 2.

Det er Monster som i samarbeid med TV 2 og Little Hill har utvikla «The Stream»-formatet. Formatmanager Eva Marie Uddu i Monster er spent på korleis den amerikanske versjonen blir:

– Det er historisk at eit norskutvikla underhaldningskonsept skal på lufta i USA. Vi er involvert, men er spent på korleis dette blir. I NBC sit det folk som har arbeidd med store konsept som «The Voice» tidlegare. No skal dei ta vårt relativt vesle konsept ut til den store marknaden.

– Vanskeleg å tene pengar

Men norske produsentar blir ikkje særleg rike av programutviklinga. «Vil du bli millionær» er eitt av dei største tv-formata verda har sett. Det er produsert i rundt 150 land, og har gått i fleire sesongar. Det er langt fram dit, seier Uddu.

– Dersom du har eit program som kan gå i mange år i mange land, kan du tene gode pengar. Men det er vanskeleg. Det blir stilt høge krav til ideen. Men får du det til, då er det mykje pengar å tene.

Kulturstrøm

  • Lauryn Hill til Oslo

    Artisten Lauryn Hill har lagt til 12 datoer i Europa på sin verdensturné. Nå er det klart at hun også gjør et stopp i Norge 11. desember i Oslo Spektrum. Turneen feirer 20 års jubileet til solodebuten hennes, «The Miseducation of Lauryn Hill». En del av billettsalget går til MLH Fund, som bidrar med støtte til prosjekter innenfor blant annet utdanning og helse ulike steder i verden (NTB). Youtuberen Nerdwriter lagde nylig denne hyllesten av platen.

    Lauryn Hill på Molde jazzfestival
    Foto: Vidar Ruud / NTB scanpix
  • Sammenligner Hjorth med Ferrante

    Det skorter ikke på godordene når Vigdis Hjorths roman «Arv og miljø» omtales av den britiske avisen The Guardian. Hjorth-romanen blir trukket fram av den britiske storavisen som en av de beste europeiske romanene som er på vei ut på det engelskspråklige markedet. Avisen omtaler boken som et kontroversielt familiedrama som har fått mye kritikerros hjemme, og spør om Hjorth kan bli den nye Ferrante på det engelske markedet. NRKs anmelder beskrev boka som rasende og klok, skjelvende og stringent da den kom, les anmeldelsen her (NTB/NRK).

    Vigdis Hjorth Arv og miljø
  • Malte Skei Grande på Listhaug-vegg

    Natt til onsdag kom et nytt gatekunstverk opp på stedet i Bergen der bildet av Sylvi Listhaug hang. Denne gang av kulturminister Trine Skei Grande (V). Det er ikke den samme gatekunstneren som står bak, skriver Bergens Tidende.