Oversatt av Torstein Bugge Høverstad.
Inspisient: Ragnhild Granlund.
Lyddesign: Kjetil Hansen.
Regi: Morten Thomte.
Et hørespill i reportasjens form.
Utgangspunktet er en kassett. På den er inntalt en forvirret fortelling om to brannhistorier, den ene med dødelig utgang. En journalist prøver å finne ut hva som egentlig skjedde.
De som er med:
Per Vardø - Gard Eidsvold
Rune Kollstø - Bjarte Hjelmeland
Erna Kollstø - Marit Bolling
Jørgen Damm - Kalle Øby
Kaptein Erik Karlsen - Anders Hatlo
Arne Grong - Lars Sørbø
Margit Tønnesen - Marit Andreassen
Henry Davidsen - Ingar H. Gimle
