Hopp til innhold

– Áhčit fertejit leat ovdagovvan gánddaide

Dan oaivvilda beakkán sápmelaš valáštalli ja šávašii eambo rabasvuođa.

Hans Norbye

ÁHČIID OVDDASVÁSTÁDUS: Sámi áhčit fertejit čilget gánddaide mo ii heive láhttet, lohká Hans Norbye.

Foto: NRK

Spábbačiekči Hans Norbye lohká čugget garrasit go oaidná ja lohká áššiid seksuálalaš illastemiid birra.

– Mus leat sihke nieiddat ja gánddat, inge dieđe maid dagašin jus sii šaddet vásihit veagalváldimiid, dahje ieža šaddet vearredahkkin, lohká Norbye.

Su ávžžuhus áhčiide lea ahte fertejit oahpahit gánddaide mii lea dohkálaš láhttenvuohki ja mii ii eisige leat heivvolaš.

Hans Norbye

HUMA MÁNÁIGUIN: Tromssa spábbačiekči Hans Norbye ávžžuha áhččeolbmuid hupmat mánáiguin.

Foto: Samuel Frode Grønmo / NRK

– Áhčit fertejit leat ovdagovvan gánddaide, sii dat fertejit čájehit ahte beroštit áššis, go gánddat eai soaitte váldit etniid seamma duođas dákkár áššiin, čilge son.

Viidáseappot lohká Norbye ahte juohke sajis ferte hállat, erenomáš nuoraid gaskkas gos dal de ležžet.

Sosiála mediain boahtá ovdan ahte nieiddat eai galggašii juhkat nu ollu ahte eai dieđe mii dáhpáhuvvá, ahte sii maid fertejit guoddit siva. Dat lea ártegis ágga Norbye mielas.

– Dat lea su sivva gii veagalváldá, iige oađđi olbmo sivva, ja dan dat galggaše buohkat áddet, beaškala Hans Norbye.

– Áigi dikšugoahtit háviid

Niillas Holmberg lea artista, girječálli ja dáiddár. Su mielas lea dál áigi loktet sámi nissonolbmuid gillámušaid seamma digaštallan dássái go sisabahkkemiid vuostálastimiid ja eatnama suodjaleami.

Niillas Holmberg

BUOZALMASVUOHTA: Niillas Holmberg mielas fertejit buohkat dál váldit ovddasvástádusa dikšugoahtit nissonolbmuid háviid.

Foto: Marja Helander

– Dál fertet dikšugoahtit nissonolbmuid háviid maid leat ožžon maŋŋil veagalváldimiid, ja váldit sin gillámušaid duođas, lohká Holmberg.

Su mielas ferte sámeservodat dál ovttas dahkat juoga váttisvuođain, go dat leat issoras logut mat leat boahtán ovdan. Holmberg ballá ahte doppe gávdnojit áššit maid birra ii leat muitaluvvon vel.

– Dat lea áibbas čielga «buozalmasvuohta» min servodagas, go muhtin guovlluin lohket buot nissonolbmot vásihan dan, deattuha son.

Mannan vahkkus lea NRK Sámis leamašan veahkaválddálašvuođa birra. Sámi nissonolbmot leat muitalan mo veagalváldin lea bilidan sin eallima.

Sámis vásiha ja gillá juohke viđat nissonolmmoš seksuálalaš illasteami. Dan čájeha Saminor 2 dearvvašvuođa- ja eallindili dutkan.

Holmberg lea giitevaš ja atná árvvus daid geat muitalit veagalváldimiid birra, go dakkáriid birra ferte hállat, ja go vuos okta duostá muitalit, de sávvamis muitališgohtet earátge..

– Soaitá dárbu fas «Dievdduid» searvái

Son lei njunnošis ásahit searvvi man váldojurdda lei almmolašvuođas muitalit ahte veagalváldimat eai leat dohkálaččat. Aslak Mikal Mienna šattai dovddusin searvvi bokte, go eai gávdnon sullasaš searvvit olles riikkas.

Aslak Mikal Mienna

VÁTTISVUOHTA: Ovddeš Dievdduid searvvi jođiheaddji Aslak Mikal Mienna mielas leat veagalváldimat fas šaddan váttisvuohtan sámis.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

Searvvi gohčodedje Dievdduid go almmáiolbmot dat bargagohte áššiin maŋŋil go Guovdageainnus beaggigohte ollu veagalváldináššit nuppelot jagi dassái.

– Soaitá dál fas dárbu juoga lágan searvái, go juo ná ollugat gillájit illastemiid, lohká Mienna.

Son navdá ahte dákkár váttis áššiid birra lea váttis hállat sámis, go buohkain leat fuolkkit, skihpárat dahje eará lagaš olbmot geaidda ášši guoská. Nu šaddá álki beare diktit orrut.

Dievddut searvi loahpahuvvui go politiijat válde searvvi barggu duođas ja dutkagohte áššiid. Ruđaid skeŋkejedje daidda geat barge searvvi mihtuid mielde.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK