Hopp til innhold

Kildinsamisk på hele Kolahalvøya

Fra forrige uke av var det mulig å høre nyhetsanker Valentina Kirillova i hele Murmansk fylke.

Valentina Kirillova i Kola Sámi Radio

Radionyhetsanker Valentina Kirillova i Kola Sámi Radio

Foto: Jevgenij Kirillov, KSR

I 15 minutter èn gang i uka i tre måneder fremover vil alle de nærmere en million menneskene som bor i Murmansk fylke kunne høre Kola Sámi Radio på FM-nettet.

Det hele ble mulig etter at den frittstående samiske radiokanalen i sommer vant en stor konkurranse.

Best tilbud

Den regionale kringkastingen på kildinsamisk er blitt mulig etter at Kola Sámi Radio vant en konkurranse, som i august i år ble utlyst av den regionale ledelsen i Murmansk regionen.

Formålet med konkurransen var å finne et medieselskap som kunne produsere 15 minutters radioprogrammer ukentlig.

I skarp konkurranse med det statlige TV- og radioselskapet GTRK Murman var det Kola Sámi Radio som hadde det beste tilbudet.

Kildinsamisk i alle hjem

Nå kan et hvert hjem på Kolahalvøya lytte til dette 15 minutters programmet, som sendes via nettverket til GTRK Murman. Programmet er kalt "Sam`emne" (Sameland).

Temaene dette programmet tar opp er svært forskjellige. Journalist Jevgenij Kirillov forteller at de tar opp temaer som er viktige for den samiske befolkningen i Murmansk regionen. Det kan være språkrelaterte spørsmål, reindrift eller andre saker som de russiske samene måtte være opptatte av.

Kola Sámi Radio får betalt for dette arbeidet gjennom det regionale programmet "Sosial og økonomisk utvikling for urfolk i Murmansk regionen".

Dette tilbudet er planlagt å vare bare i tre måneder fremover foreløpig.

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Les på norsk

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohccit oahpaheaddjeohppui - eanebut háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohcamušain.

    Dan čájehit Oktasašsisaváldin-logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektedieđa ja medisiidna leat ain dat bivnnuheamos oahput.

    Ohccit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohcciidlohku oahpaheaddjeohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.