NRK Meny
Normal

– Vuoj, vijmak muv vuorro!

Dá ájllega ásaduváj Divtasvuona merraguollimfestiválla. – Boahtte jage sjaddá aj festiválla, javllá festivála jådediddje.

Emrik (3) gárggán vuorddá brikkon Hierenjárgan Divtasvuonan.

– Vijmak muv vuorro, vuoj, javllá sån gå gádjomvestav gåhtjoduvvá tjágŋat.
Emrik vuorddá desik vantsa maŋen galggá – gádjomvanntsa Elias.

Dá ájllega merraguollimfestiválla Divtasvuonan ásaduváj gånnå máná lidjin guovdátjin. Divtasvuona Merrafestiválan lij gahppamsloahtta, gádjomvanntsa Elias ja Gádjomviddnudagás (Redningsselskapet) lij stuoráp gádjomvanntsa.

(Artihkal gåvå vuollelin joarkká)

Emrik (3) og Elias

Emrik (3) besaj Elias-vantsav stivrrit.

Foto: Simon Piera Paulsen / NRK

– Akti ájn

Roy Inge Jenssen

Mánájdåjmaj jådediddje, Roy Inge Jenssen.

Foto: Privat

Emrik vas gáddáj boahtá ietjas mihtoga siegen maŋŋel gå båttåv nuoren libá stebmam.

– Mån sidáv akti ájn vuoddjet, dálla dalága, javllá vájmmelis báhttja gå juolgev vat brikko nali duolmas.

Mánájdåjmaj jådediddje javllá máná riek li suohtastallam gå Eliasa siegen bessin vuodjet.

– Ávvo sijájs bájtij ja máná dåbddin Eliasav mánáj-TVis. Lidjin birrusin 100 máná vantsa maŋen juohkka biejve, javllá Roy Inge Jenssen.

Sea King ittjij boade

Øyvind Johansen

Festivála jådediddje Øyvind Johansen.

Foto: Simon Piera Paulsen / NRK

Jenssen jáhkká divna máná merraguollimfestiválan hávsskudallin.

– Moadda mánnániehke gudi bierjjedagá lidjin vat lávvodagá båhtin. Miján lij aj gahppamsloahtta, rijddim ja ietjá dåjma mánájda.

Valla ittjij sjatta ållu gåktu lidjin vuorddám.

– Sea King ittjij boade danen gå hæhttuj ulmutjijt gádjot. Gádjomvanntsa bådij ja lij dánna nágin tijma åvddål hæhttuj gájotjit.

– Buorep gå jáhkkiv

Festivála jådediddje Øyvind Johansen javllá festiválajn vuorbástuvvin.

– Tjoahkken jáhkáv 1000-1200 guosse lidjin divna dåjmaj.

Sån lij vuorddám vehi gássjelisvuodajt.

– Valla ittjij nav sjatta. Diedon vehi gássjelisvuoda lij duola dagu galbaj ja nav ájn.

Festivála jådediddje la juo mierredam dát juohkka jage galggá ásaduvvat.

– Vuojnunagi sjaddá snjilltjamáno maŋemus ájllega juohkka jage, hiejtet Johansen.