NRK Meny
Normal

Rybak uønsket i Kina

Kinesiske myndigheter avlyser planlagt operamusikal med Alexander Rybak i hovedrollen.

Opptreden
Foto: Martin Mortensen/NRK

Det skriver Dagbladet.

Det kinesiske kulturdepartementet har gitt beskjed om at den norsk-kinesiske forestillingen «Some Sunny Night» er uønsket i Kina. Etter planen skulle operamusikalen vises i Beijing 1. november.

– Det er veldig trist. Det skjer jo at prosjekter blir avlyst, men det virker veldig unødvendig når det er på grunn av noe slikt, sier Rybak til NRK.

– Straff for fredsprisen

– Jeg har fått beskjed om at «Some Sunny Night» ikke kan bli vist i Kina. Alle forestillinger må avlyses på grunn av at Nobels fredspris gikk til Liu Xiabo, sier komponist Thomas Stanghelle til NRK.

Det er fire dager siden den norske Nobelkomiteen ga årets fredspris til den kinesiske dissidenten Liu Xiaobo.

– Som straff for dette får ingen norske artister opptre i Kina nå, sier Stanghelle.

Kinesiske myndigheter har etter fredsprisutdelingen også avlyst flere møter med fiskeriminister Lisbeth Berg-Hansen (Ap). I dag ble det klart at hun dropper Beijing under sitt planlagte Kina-besøk.

– Fredsprisen snudde alt på hodet

– Vi hadde et godt samarbeid med kinesiske myndigheter frem til Xiaobo fikk fredsprisen, forteller Stanghelle.

Dette snudde brått etter utdelingen:

– Det virker som om vi ikke har noen muligheter til å nå gjennom med våre argumenter nå.

– Rammer 200 artister og musikere

Operamusikalen er basert på historien om den cystisk fibrose-rammede norske maratonløperen Ketil Moe, som døde i 1999, og hans kinesiske venn Mark Wang - som ble sterkt handicappet i en flyulykke i Kina. Wang kom til Norge og United World College ved hjelp av dronning Sonja.

– Nå er det 200 norske og kinesiske artister som ikke får opptre, sier Stanghelle.

Har blitt vist i Kina før

«Some Sunny Night» av Thomas Stanghelle ble vist i Kina for første gang allerede for fem år siden.

Den gang ble forestillingen vist i «Folkets store sal» i Beijing, som rommer 6000 publikummere. Omkring 800 millioner kinesere hadde mulighet til å se forestillingen på TV, skrev Aftenposten i 2005.

I 2006 ble forestillingen vist i USA.

– Gledet meg til Rybak

Men da hadde ikke Stanghelle en stjerne som GP-vinner Alexander Rybak på laget.

– Jeg hadde selvsagt sett frem til å få forestillingen fremført i Kina med Rybak i hovedrollen, sier han til NRK.