Hopp til innhold

Nei i Oslo, ja i hjemkommunen

Oslo kommune ansatte en norskspråklig pedagogisk leder framfor en samisktalende, selv om stillingsannonsen krevde samisk av søkerne. Eli Anne Nystad fra Karasjok hadde søkt på jobben, men fikk nei. Nå har hjemkommunen Karasjok ansatt Nystad i samme stilling.

Láttošluohká mánáidgárdi i Karasjok

Eli Anne Nystad er nå ansatt som pedagogisk leder i Láttošluohká barnehage i Karasjok, og tiltrer stillingen fra 1. september i år.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Eli Anne Nystad (26) er fornøyd med at hun nå har fått en pedagogisk lederjobb i Láttošluohká barnehage i Karasjok, og sier at hun ikke kan være bitter på Oslo kommune for at hun ikke fikk stillingen der.

Samiske barn i Oslo er mer sårbar

Eli Anne Nystad

Eli Anne Nystad sier at samiske barn i Oslo er mer sårbar når det gjelder språk og kultur enn Karasjok.

Foto: Privat

Eli Anne Nystad er nyutdannet barnehagepedagog. Nystad sier at samisk er første språk i Karasjok, derfor er ikke språket så sårbart som samiske barnehage barn i Oslo er.

– Oslo trenger virkelig samisktalende barnehagepersonalet i og med at barna lærer mye språk de første årene i en barnehage, sier Nystad.

Fikk støtte av samisktalende foreldre

Tidligere i vår fikk Eli Anne Nystad mye støtte fra de fleste samisktalende foreldre ved Cizáš samisk barnehage i Oslo etter at hun ikke fikk jobben som pedagogisk leder. Foreldrene var redd for at barna deres ville få et dårligere samisk språk- og kulturtilbud etter at en norsktalende ble ansatt.

Hør Eli Anne Nystad om at Oslo sa nei til henne:

Eli Anne Nystad (26) fikk pedagogisk leder jobb i hjemkommunen, men ikke i Oslo.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK