Hopp til innhold

Rapperikon fikk nylig cellegift – gleder seg samtidig til farsrollen

Dilihis áigi lea leamaš SlinCrazes. Son ii leat dušše roggan soahterumbbuid – muhto sus lea siskkáldas soahti maid.

Rapperen SlinCraze

ÅPEN OM KREFT: Slincraze - Nils Rune Utsi (28) har valgt å fortelle offentlig om at han har kreft. Han har kjent på det at man som samisk mann sjelden utleverer noe om sykdom, men som artist følte han at det er både nødvendig og naturlig å være åpen om at han har gått gjennom flere cellegiftbehandlinger.

Foto: Mads Suhr Pettersem / Mads Suhr Pettersem

Les hele artikkelen på norsk.

SlinCrazes (Nils Rune Utsis) lei konsearta Tromssas seamma beaivvi go son oaččui doaktáris dieđu: «Dus lea borasdávda.»

– Mun ožžon diehtit dán moadde tiimmu ovdal konseartta, ja mu mielas ii mannan konsearta nu bures. Dat válddii mus fokusa eret, ja bivddán danin ándagassii Tromssa studeantaservodagas, dadjá Utsi vuollegašvuođain.

Dovdu mii dalle čuggii ii lean buorre.

– In diehtán nu ollu mii dat lea borasdávddaid.

Dát lei skábmamánu goalmmát beaivvi. Duorastaga mannan vahkus lei son Hámmárfeastta buohcciviesus, gos seallamirkko adde jávkadišgoahtit lymfaborasdávdda. Dákkár borasdávdda prognosat leat buorit.

– Sávvamis dát lei maŋemuš hávve go mun dárbbašan váldit seallamirkko. 90 proseantta sis, geain lea dákkár borasdávda, dearvvasmuvvet viđa jagi siste, dadjá son optimisttalaččat.

Illuda áhččin šaddat

Beaivvi maŋŋá son lea vuot buohcciviesus. Dán háve áibbas eará earánis. Son ja moarsi vuordiba máná.

– Sávvamis boahtá mánná farga, dadjá Utsi.

Son illuda áhččedilálašvuhtii mannat.

– Mun lean illudan áhččeeallimii dan rájes go gullen dan.

Mánná sáhttá riegádit vaikko goas dáid lagamus beivviid.

Suhttá go sápmelaččat bilkiduvvojit

Seamma áigge go buot dát lea dáhpáhuvvamin, de lea SlinCraze ráhkadeamen ođđa musihka. Aiddo almmuhii lávlaga «Krigstrommer». Dát lea eanet politihkalaš go dan maid leat hárjánan gullat SlinCrazes.

– Mun dovden suhttu go lohken makkár kommentáraid čállet sápmelaččaid birra. Dát čájeha ahte unna oasáš Norgga álbmogis leat guoktilaččat, oaivvilda son.

– Sápmelaččaid lea áibbas ortnegis cielahit. Muhto jus cielaha seamma láhkai sin, geain lea eará liikeivdni, de gal lea rasisma.

Kommentárat inspirerejedje SlinCraze ráhkadit lávlaga.

Jovsset Ánte Sara -ášši ahte ii beasa eaiggáduššat eambbo go 75 bohcco ja Eurohpá stuorámus bieggamillopárka huksen -ášši Trøndelágas dagahedje ahte son datte mearridii almmuhit lávlaga. Goappašat áššit leat moitojuvvon ON orgánaide, muhto stáhta ii áiggo vuordit ON gieđahallama.

– Dát maid čájeha guoktilašvuođa. Lávlla ii leat dušše Sara birra, muhto sápmelaččaid birra geat fertejit eallit dán guoktilašvuođas, dadjá Utsi.

Lávlaga tietnasa addá SlinCraze Jovsset Ánte Sarai.

«Sámi musihka stállu»

Beakkán ráppáris bohtet farga eambbo lávlagat.

– Mun almmuhan guokte EP giđa bealde dán jagi. Nubbi lávlla lea suhtus ráppa, mas mun jearan manin mun lean sámi musihka stállu.

– Nubbi lea fas áibbas nuppelágan. Das mun ráppen dan birra maid lean vásihan maŋemuš jagi, ja reflekteren iežan eallima, muitala Nils Rune Utsi.

På norsk:

Rapperikon fikk nylig cellegift – gleder seg samtidig til farsrollen

SlinCraze har mildt sagt hatt en hektisk tid. Ikke bare har han tatt i bruk den politiske krigstrommen – han kjemper samtidig en indre kamp.

Det var rett før han skulle ha konsert i Tromsø at Nils Rune Utsi, bedre kjent som SlinCraze, fikk beskjeden fra legen. «Du har kreft.»

– Konserten gikk ikke så bra, siden jeg fikk beskjeden samme dag. Jeg klarte ikke å fokusere på konserten. Derfor vil jeg be om unnskyldning for det til studentsamfunnet i Tromsø, sier Utsi ærbødig.

Følelsen han fikk da var ikke god.

– Da visste jeg ennå ikke hva slags type kreft dette var.

På torsdag var han på Hammerfest sykehus, der han fikk cellegift mot lymfekreft. Nå er følelsen bedre, forteller han. Prognosene er gode for denne typen kreft.

– Dette er forhåpentligvis den siste cellegiftbehandlingen jeg behøver. 90 prosent av de som har denne typen kreft blir frisk av behandling innen fem år, sier han optimistisk.

Gleder seg til en helt ny rolle

Dagen etter er han tilbake på sykehuset. Denne gangen i et ganske annet ærend. Han og kjæresten venter barn.

– Forhåpentligvis blir vi foreldre snart, sier Utsi.

Han ser fram til å tre inn i farsrollen.

– Det har jeg gledet meg til helt siden jeg fikk vite om det.

Barnet kan komme når som helst de nærmeste dagene.

Sint på hykleri mot samer

Samtidig som alt dette pågår så er SlinCraze i full gang med ny musikk. Nylig slapp han låten «Krigstrommer». Den er mer politisk enn man er vant til å høre SlinCraze.

Det som tente han var alle kommentarene mot samer.

– Jeg ble sint av å lese alle kommentarene mot samer. Hvor hyklersk en liten del av den norske befolkningen er.

– Det er greit å kalle samer for både det ene og det andre, men om man har en annen hudfarge da er det rasisme.

Kommentarene fikk han til å lage sangen.

Saken om reineieren Jovsset Ánte Sara som ikke får ha mer enn 75 reinsdyr, og saken om Europas største vindkraft park i Trøndelag gjorde til at han publiserte låten. Begge sakene er klaget inn til FN organer, men staten vil ikke vente på FNs behandling av statene.

– Dette viser også det hyklerske. Sangen handler ikke i hovedsak om Sara, men om hvordan der er å være same i møte med det hyklerske, sier Utsi.

Inntektene fra sangen har SlinCraze dedikert til Jovsset Ante Sara.

«Den samiske musikkens stállu»

Snart kommer det flere nye låter fra Sápmis største rapper.

– Jeg slipper ut to EPer i løpet av vårhalvåret. Den ene er en sint rap, der jeg spør om hvorfor jeg er stalloen (den samiske versjonen av troll journ.anm.) i samiske musikk.

– Den andre er helt annerledes. Der rapper jeg om det jeg har gått igjennom det siste året, og reflekterer over livet mitt, forteller Nils Rune Utsi.

Korte nyheter

  • Konsernajođiheaddji lea fuolastuvvan Davvi-Norgga fibersihkarvuođa geažil

    Girdijohtolat sihke duorastaga ja bearjadaga bissehuvvui sihke Mátta- ja Davvi-Norggas teknihkalaš hástalusaid geažil ja go sárasneahtta boatkanii. Dat dagahii moivvi girdišiljuin, go girdit maŋŋonedje. Avinor lea šállošan dáhpáhusaid, maid eai loga gullat oktii.

    GlobalConnect konseardnadirektevra Per Morten Torvildsen lea fuolas go Norgga digitála vuođđostruktuvra, ja erenomážit Davvi-Norgga sárasneahta, ii leat doarvái buorre.

    Torvildsen oaivvilda ahte Norga ii leat doarvái bures ráhkkanan vuorddekeahtes dáhpáhusaide ja ahte servodatekonomiija čalmmiin ii sáhte doarjut Davvi-Norgga fiberneahta viiddideami ja buorideami.

    Jan-Gunnar Pedersen, Avinor girdisihkkarvuođa konseardnajođiheaddji, lohká ahte sárasfierpmádatstruktuvra mii Avinoras lea sin bálvalusaid várás, lea dohkálaš, ja lea dohkkehuvvon sin atnui.

    Guktuid dáhpáhusaid isket dárkilit, ja Avinor lea árvvoštallagoahtán mii lea mannan boastut.

  • Bođii 65:in turn EM:as

    Les på norsk.

    Peder Funderud Skogvang bođii 65:in dán jagi turn Eurohpá-meašttirgilvvuin Riminis Itálias.

    Dan čállet Norges Gymnastikk- og Turnforbund iežaset neahttasiidduin.

    Pederis ledje moadde boasttuvuođa, mat dagahedje ahte ii šaddan dat buoremus gilvu dán vuoro, čállá searvi. Almmáiolbmuid junior ja senior gilvvut leat miessemánu 24. beaivvi rájes gitta 28. beaivái.