Hopp til innhold

Saemiej Åålmege biejjie Snåasesne

Gåårtjehke Saemien Sijtesne, Snåasesne sjidti, gåessie Saemiej Åålmege biejjiem heevehtin.

Samefolketsdag Snåsa 2016

Jijnjh almetjh Saemien Sijtesne gaavnesjamme,Saemiej Åålmege biejjiem heevehtidh.

Foto: Ristin Persson / NRK

Saemiej Åålmege biejjie jih daate laavvedsbiejjie, hielje. Stoerre gihtjelommes lij, man jijnjh almetjh båetieh? Nåå jaah, båata gie båata, Saemien Sijten åejvie Birgitta Fossume mojjehte.

– Im vienhth, man gellie båetieh! Laavvedsbiejjie jih Johkemaehkien maarhnade, seamma biejjien, mejtie gie båetieh? Fossume tjoeperde.

Læjhkan dagkeres tjuatseldh biejjie, sijhtin jijnjh almetjh Saemiej Åålmege biejjiem Snåasesne heevehtidh

Voestes dam saemiej laavlomem laavloejin, Åarjelsaemiej skuvlen internaaten sjåljoesne. Daan mænngan Saemien Sijte prijhtjegem jih sieties laejpieh bøøri. Akte noereh nïejte Jonna Dunfjeld Mølnvik tuhtjie trøjjes biejjie.

– Daate lea mijjien biejjie! Åadtjem gaeptiem gaarvoehtidh jih nemhtie, Mølnvike jeahta.

Snåasen tjïelten åejvieTone Våg, Saemiej åålmegebiejjiem læhkoehti jih Thomas Lyngman Gællok gitaarem spealedi jih joejki.

Elise Jåma
Foto: Ristin Persson / NRK

Dalvedh

Daelie åadtjoeh nuepiem vuejnedh daam vuesiehtimmiem Dalvedh, maam dihte guvvieh tjiehpedæjja Sissel Bergh jih musihkere Frode Fjellheim dorjeme. Dalvedh lea histovrije burkiestimme jih buerkistimmie vaajesi bijre. Øøhpetimmie jih kultuvre fylhkeraerie Maj Britt Lagesen daam vuesiehtimmiem rïhpesti. Dalvedh maahta Saemien Sijtesne vuejnedh.

Heamture vaajesh.

Åarjelsaemien Intenaatesne åadtjoejin dah maanah heamture vaajesh govledh jih daan mængan åadtjejin guvviedidh jih stååkedidh. Jone Kappfjell, Namskoganste, Saemiej Åålmege biejjiem, Snåasesne heevehti. jih daam aaj Elise Jåma, Snåaseste darjoeji.

Korte nyheter

  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Les på norsk

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK