Nå skal det bli samiske skilt i Mosjøen

Kommunestyret i Vefsn vedtok forrige uke at både stedsnavn og institusjon skal bli skiltet på både norsk og samisk.

Nydelige farger over Mosjøen
Foto: Monika Våg Lorentzen

– Jeg vil vise at Mosjøen er en del av det sørsamiske miljøet, og har en samisk tilhørighet langt tilbake i tid, sier Carola Karl Urvik.

Hun er gruppeleder i Venstre i Vefsn og fremmet tidligere i år forslag om å skilte på samisk. Det ble positivt mottatt og forrige uke ble det vedtatt i Vefsn kommunestyre.

Carola Karl Urvik, gruppeleder Vefsn Venstre

Carola Karl Urvik, gruppeleder for Venstre i Vefsn, ser frem til å få samiske navn på skilt

Foto: Per Anders Hoel, Vårt Land

– Det må reises navnesak slik at vi kan skilte tospråklig, sier Urvik.

Hun mener at det å usynliggjøre samiske stedsnavn er det samme som å usynliggjøre det samiske folk.

I begrunnelsen står dette: «Vefsn kommune ønsker å synliggjøre at samiske tradisjoner også er en del av kulturbakgrunnen for lokalsamfunnet vårt. Byen, elva og nasjonalparken er nøkkelelement i Vefsnsamfunnet.»

Mosjøen er forøvrig der Elsa Laula Renberg er gravlagt.

Handler om å føle seg velkommen

Marthe Marie Kvitfjell bor i Mosjøen og synes det er på tide med samisk skilting.

– Jeg synes dette er kjempe bra. Det bor en del samer i Mosjøen, så da er det på sin plass.

Marthe Marie Kvitfjell

Marthe Marie Kvitfjell er glad for at det blir skiltet på samisk i Vefsn.

Foto: Privat

Hun kommer opprinnelig fra Hattfjelldal der kommunen tidligere i år ble innlemmet som samisk forvaltningskommune. Det samiske navnet for Hattfjelldal har lenge vært Aarborte, og det er gledelig at hennes nåværende bostedet tar i bruk sitt samiske navn.

Hun sier at hennes identitet og den hun er blir satt pris på når en slik synliggjøren kommer på plass.

– Jeg tenker at det handler om å føle seg velkommen i sin egen by, sier Kvitfjell.

Vet ikke når skiltene kommer

Urvik kan ikke fastslå enda når navneskiltene vil være på plass, men håper innen et år.

– Vi skal få en statue av Elsa Laula Renberg, og jeg håper skiltene kan være på plass i den forbindelsen.