Hopp til innhold

– FeFo viggá rivvet kárášjohkalaččaid eananvuoigatvuođaid

FeFo-stivra jorggihii Kárášjoga eananvuoigatvuođa-áššis. Dál lea Kárášjoga álbmoga duohken loktet ášši Meahcceduopmostullui.

Svein Atle Somby

UNOHAS: Kárášjoga sátnejođiheaddji Svein Atle Somby mielas lea vahát go FeFo stivra ii dohkket ahte kárášjohkalaččat besset ieža oamastit gieldda eatnamiid.

Foto: Mariam Eltervåg Cissé / NRK

– FeFo viggá rivvet kárášjohkalaččaid eananvuoigatvuođaid, dadjá Kárášjoga sátnejođiheaddji Svein Atle Somby.

Vuossárgga doalai Finnmárkkuopmodat (FeFo) stivrračoahkkima, mas mearridii duššindahkat ovddit stivrra mearrádusa, mii lei nannen Kárášjoga álbmoga eaiggátvuođa gieldda eatnamiidda ja čáziide.

Sátnejođiheaddji mielas lea dahku unohas.

– Mu mielas lea issoras vahát go eai doahttal kommišuvnna raportta. Dasa lea geavahuvvon olu áigi ja olu návccat. Das eai oro berošteame, dadjá Kárášjoga sátnejođiheaddji Svein Atle Somby.

– Galgá leat finnmárkulaččaid eana

Finnmárkku kommišuvdna lea 9 jagi guorahallan, geaidda gullet eatnamat ja čázit Kárášjoga gielddas, Sis-Finnmárkkus.

Diibmá bođii raporta, mas kommišuvdna celkkii ahte gieldda ássit dat ovttas oamastit daid eatnamiid.

2005 rájes leat finnmárkulaččat fárrolaga oamastan guovllu FeFo bokte. Nu galgá ain leat, oaivvilda FeFo stivrralahttu Bente Haug.

Bente Haug, styremedlem FeFo

II HÁLIT HÁDDJET FINNMÁRKKU: FeFo stivralahttu Bente Haug ii loga iežas háliidit háddjet Finnmárkku eatnamiid.

Foto: Allan Klo / NRK

– Mii eat mieđa háddjet eatnamiid ja mii eat sádde ášši viidáseappot Fylkkadiggái eatge Sámediggái. Dál lea dieđusge vel álbmogis vejolaš ovddidit eananvuoigatvuođa gáibádusa Meahcceduopmostullui, lohká Haug.

Stivra juohkásan

Ovdal juovllaid nannii FeFo stivra kárášjohkalaččaid oamastanvuoigatvuođa, muhto mánnodaga stivra jorggihii áššis.

Stivra lea juohkásan dán áššis. Finnmárkku fylkkadikki nammadan áirasat eai dohkket kárášjohkalaččaid oamastanvuoigatvuođa.

Sámedikki nammadan áirasat fas dohkkehit dan.

Sámedikki nammadan stivrralahttu Line Kalak ii loga dattetge riiddu stivrras dán ášši geažil.

– In dajašii nu gal, muhto seammás oaidnit mii ahte go meannudat áššiid, mat gusket sámiide, de lea dávjá jienastusboađus 3-3. Sámedikki áirasat leat vuostálaga Fylkkadikki áirasiiguin, lohká Kalak.

Juovlamánus ledje maid áirasat vuostálaga 3-3, muhto dalle lei Sámedikki áirras Máret Guhttor jođiheaddjin ja sus ledje guokte jiena jođiheaddji ámmáhis.

Ođđajagimánus molso jođiheaddji ja Fylkadikki Kurt Wikan válljejuvvui stivrrajođiheaddjin, ja su guokte jiena dagahedje dan ahte FeFo-stivra dál lea jorggihan áššis.

– Billista FeFo luohtehahttivuođa

Kárášjoga sátnejođiheaddji oaivvilda dát billista FeFo luohtehahttivuođa.

– Fylka ja Sámediggi fertejit čorget ja oažžut stivrra ovttasbargagoahtit. Dál leat sii fággálaga, dat ii daga buori FeFoi, oaivvilda Somby.

Su mielas maid lea vahát go kárášjohkalaččaid eananvuoigatvuođat eai šat galgga digaštallojuvvot politihkalaččat Fylkkadikkis eaige Sámedikkis, muhto fievrriduvvot njuolga duopmostullui

– Dákkár ášši bidjat ná johtilit duopmostuoluid ovdii, dat ii duddjo makkárge buori ovttasbargovuoiŋŋa, oaivvilda Somby.

Mot dál Kárášjohka

Dál sáhttá Kárášjoga álbmot ovddidit eananvuoigatvuođa-ášši Meahcceduopmostullui, jus eai dohkket FeFo-stivrra mearrádusa.

Sátnejođiheaddji Svein Atle Somby oaivvilda ahte ášši ferte diggái.

– Dás lea sáhka kárášjohkalaččaid vuoigatvuođain. Gielda lea divvon gáibádusa Finnmárkokommišuvdnii. Dál ferte gielddastivra mearridit galgá go guoddalit dan álbmoga ovddas viidáseappot duopmostullui, lohká Somby.

Dan ferte mearridit ovdal geassemánu 11. beaivvi dán jagi.

– Mis lea ain áigi ráhkkanit dasa, lohká Somby.

Maiddái eaŋkilolbmot sáhttet ovddidit ášši Meahcceduopmostullui, ja dat lea nuvttá, dieđihit FeFo:s.

Korte nyheter

  • Samisk Hus Tromsø ble åpnet med joik

    Loga sámegillii

    Den samiske joikeren Sara Marielle Gaup Beaska fikk den store æren å åpne Samisk Hus Tromsø med joik.

    Hun fremførte tre joiker, blant annet «Romssa suolu (Tromsøya)» av Ande Somby og Gaup Beaska sin egen kjente joik «Gulahallat eatnamiin.»

    I sin prolog tok gratulerte forfatteren og journalisten John Gustavsen alle samene i Tromsø med sitt nye møtested.

    Samtidig brukte han anledningen til å ta et oppgjør med den stygge måten reineier Per Kitti på Kvaløya er blitt behandlet av myndighetene.

    Aksjeselskapet Samisk Hus Tromsø ble offisielt stiftet 15. februar 2023. Eiere er Tromsø kommune, Sametinget og Troms fylkeskommune.

    Sara Marielle Gaup Beaska
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK
  • Romssa Sámi Viessu rahppui luđiin

    Les på norsk

    Sápmelaš juoigi Sara Marielle Gaup Beaska oaččui dan stuorra gudni rahpat Romssa Sámi Viesu luđiin.

    Son juoiggai golbma luođi, earret eará Ande Somby bidjan luođi «Romssa suolu» ja Gaup Beaska dovddus luođi «Gulahallat eatnamiin.»

    Prologastis lihkuhii girječálli ja journalista John Gustavsen Romssa sápmelaččaid ođđa deaivvadanbáikkiin.

    Seammás son geavahii maid liibba cuiggodit eiseválddiid dan fasttes vuogis mo Sállira boazosápmelaš Per Kitti lea gieđahallon.

    Romssa Sámi Viesu vuođđudus ásahuvvui virggálaččat guovvamánu 15. beaivve jagis 2023. Oamasteaddjit leat Romssa gielda, Sámediggi ja Romssa fylkkagielda.

    Sara Marielle Gaup Beaska
    Foto: Dan Robert Larsen / NRK
  • Samiske dramatikere debuterer ved Det Norske Teatret

    Fire samiske dramatikerer debuterer med nye tekster under Heddadagene på Det Norske Teatret lørdag kl. 13.00.

    Manusprosjketet, «Sápmi muitala/forteller», ble satt i gang for et par år siden, og er et samarbeidsprosjekt mellom Det Samiske Nasjonalteateret Beaivváš og Litteraturens hus.

    Sarakka Gaup, Anne Berit Anti, Ole Henrik Lifjell og Terje Andre Wollmann, skal i år presentere sine nyskrevne tekster.

    Prosjektets hovedmål var å utvikle ny samisk dramatikk, som skal gi nye blikk fra Sápmi.

    Heddadagene er Norges største teaterfestival og samler hele teater-Norge i juni hvert år.

    Fire samiske dramatikere debuterer med sine nyskrevne tekster under heddadagene.
    Foto: Heddadagene/Det Norske Teatret