Fleire er glade for at Finnmarkseigedommen (FeFo) vann fram i Høgsterett i Karasjok-saka. Men samtidig ønsker enkelte ei endring av korleis FeFo-styret kan sjå ut.
Kárášjoga sámesearvvi jođiheaddji, Ragnhild Lydia Nystad lea beahtahallan go Kárášjoga álbmot ii oaččo oamastit gieldda eatnamiid. Muital iežat oaivila áššis.
Kárášjoga-ášši gohčoduvvo nuppástupmin sámi vuoigatvuođaid dáistaleamis. Alimusriekti lea mearridan - odne almmuhuvvo duopmu.
Carsten Smith regnes som Sametingets «far». Nå er det barnebarnet Carsten som fører slektstradisjonene videre med å forsvare samiske rettigheter.
Duorastaga gieđahallagođii Norgga Alimusriekti geain leat vuoigatvuođat oamastit Kárášjoga eatnamiid. Dá leat dat duopmárat geat dubmejit áššis.
Dommerne i Høyesterett er splittet i synet om lokalbefolkningen som eier Karasjok. Kun én stemme avgjorde utfallet. Slik stemte dommerne.
Mulighetene for folk i Norge til å jakte og fiske i Karasjok kan falle bort, mener Regjeringsadvokaten. – Dette viser en frykt for at samene vinner i Høyesterett, svarer kommunens talsperson.
Norges fremste dommere skal finne ut om ordfører Svein Atle Somby og resten av lokalbefolkningen i Karasjok eier grunnen i kommunen. Men Somby liker ikke at det skjer.
Njealji jienain guovtti jiena vuostá mearridii Finnmárkkuopmodaga (FeFo) stivra otne guoddalit Meahcceduopmostuolu duomu Kárášjohtáššis.