Hopp til innhold

Inger Márjá (84) dovdá viimmat ráfi

– Gehppon dat lea. Váccán geahppaseappot ja jurddašan maid geahppaseappot, dadjá Inger Márjá Sokki Hætta.

Les på norsk: Hun ble stemplet som «bærer av djevelskap» – nå kjenner Inger Márjá (84) endelig glede

Inger Márjá Sokki Hætta

MODDJÁ: Inger Márjá Sokki Hætta eallin lea rievdan.

Foto: Roger Manndal

Son loktestallá olggiidis go vástida mo sus dál lea dilli. Modji ii leat dušše njálmmi birra, muhto olles su ámadadju báitá.

– Na mo don dovddat dan, jearrá NRK.

– Na ráfálaš, son vástida oanehaččat.

Muhtin lea sádden rukses hearvaliđiid Inger Márjá Sokki Hættai. Ja ii dát amas olmmoš guhte dan dagai, leat dat áidna geasa čuozai lohkat Inger Márjjá gillámušaid birra. Olbmot miehtá Norgga leat sihke njálmmálaččat ja čálalaččat sádden váimmolaš sávaldagaid ja dearvuođaid Guovdageainnu-nissonii.

Inger Márjá Sokki Hætta

LIEĐIT: Amas olbmot leat sihke riŋgen ja sádden liđiid Inger Márjjái.

Foto: Roger Manndal

Gieskat dat NRK almmuhii su muitalusa. 50 jagi leat váivves dovddut báidnán su eallima iđit eahket. Nu guhká lea olbmuid gaskka jorran sáhka ahte son lea lihtodan nevrriin, ja ahte son viežžá baháfámu. Su navde biruidguoddin.

Inger Márjjá stuorámus sávaldat dalle go iežas vuosttas geardde almmolaččat divttii hállat earáid gullut, lei ahte buohkat besse gullat manne ja mo son lea gillán eallinagi.

– Dego ođđa olmmoš

Dál, badjelaš guokte vahku maŋŋá go čálus almmuhuvvui, de orru eallin mealgat vuohkkaseappot. Juoga lea luoitán.

– Lihkan maid iđđes geahppaseappot, ja oaivi orru čielgan. Lei buorre beassat hupmat dáid áššiid birra. Dovddan nu ahte orun duostileabbon, innerst inne. Munnje riŋgii muhtin Oslo-rivgu, ja son jearai maid mun jurddašan sin birra geat leat gilván solžžaid. Vástidin ahte jeg snur ryggen til dem. Jorgalan sealggi daidda, muitala Inger Márjá.

Su váhkarnieida, Ellen Inga Kristine (50), lea mearkkašan rievdama.

– Son lei náđđágoahtán ja veallái soffá alde ja geahčai tv. Muhto dál lea áibbas eará. Issorasat livžu ja čorgestallá. Dat lea nu movtta ja áiggošii viehkalit duohkut deike. Dál gal rievddai dilli. Ieš gohkkeda, čorge ja fuobmá diŋggaid maid galgá dahkat. Heavskálaš njulgestaga. Dat lea dego ođđa olmmoš, muitala Ellen Inga.

Presideanta: – Leat ovdagovvan

NRK bovdii maid sámediggepresideantta Aili Keskitalo mielde galledit Inger Márjjá.

Maiddái sutnje čuozai lohkat 84-jahkásačča birra. Ja go Keskitalo čohkkedii, de njuorrasii.

Geahča video vuollelis.

Inger Márjá Sokki Hætta og Aili Keskitalo

NJUORRASII: Sámediggepresideanta Aili Keskitalo njuorrasii go ságastii Inger Márjjáin.

Foto: Roger Manndal

– Háliidin muitalit ahte dan maid don leat dahkan, das lea mearkkašupmi sámi servvodahkii, dadjá presideanta.

Son lea maid láibon gáhkoža maid addá Inger Márjái.

– Ja mun jáhkán dat lea veahkkin earáide, geat leat šaddan diekkár nođiid guhká guoddit. Ja mun jáhkán maid ahte don leat hui buorre ovdagovvan go čájehat rabasvuođa, ja leat veahkkin midjiide dego botket diekkár tabuáššiid. Mii eat leat nu hárjánan hupmat dakkár losses, čiegus áššiid birra, dadjá Keskitalo.

Sámediggepresideanta jearrala Inger Márjjás ahte gáhtágo son muitalii almmolaččat.

– In. Lean guhká jurddašan ja jurddašan. Lean jurddašan ahte galggašin gávdnat gean nu vai beasan olggos. Mun lean dego lássejuvvon birra buot. Ja dál lea uksa rabas, vástida Inger Márja.

Aili Keskitalo (f.v.), Inger Márjá Sokki Hætta og Ellen Inga Kristine Hætta.

HEAVSKÁLAŠ: Aili Keskitalo, Inger Márjá Sokki Hætta ja Ellen Inga Kristine Hætta.

Foto: Roger Manndal

Korte nyheter

  • Finnmárkku buohcceviessu háliida bisuhit DPS Deanu

    Finnmárkkubuohcceviessu HF ii doarjjo árvalusa heaittihit guovllupsykiátralaš guovddáža (DPS) Deanus ja sirdit dikšunsajiid Áltái. Nu mearriduvvui stivračoahkkimis Romssas duorastaga. Duogáš dasa lea go buohccit šattašit menddo guhkás johtit.

    Seammás Finnmárkkubuohcceviessu mieđiha leat dárbu rievdadit ja nannet psyhkalašdearvvašvuođa ja gárrendilledivššu fálaldagaid.

    HEAD-DPS-TANA
  • Legger Digermulen vindkraftverk på is

    Finnmark Kraft og Fred. Olsen Renewables har besluttet å prioritere Laksefjorden vindkraftverk, mens arbeidet med Digermulen vindkraftverk stilles i bero.

    Det melder Finnmark Kraft i en pressemelding.

    – Vi retter nå fokus mot å videreutvikle Laksefjorden vindkraftverk, og dette inkluderer en tett dialog med grunneier, lokalsamfunn og andre rettighetshavere.

    Prosjektet er tenkt lokalisert på halvøya mellom Eidsfjorden og Mårøyfjorden i Lebesby kommune, og har et potensial på cirka 60–65 turbiner og en total installert kapasitet på inntil 450 Megawatt.

    – Vi har stor tro på at Laksefjorden vindkraftverk kan bli et verdifullt prosjekt for regionen. Prosjektet vil, ved å utnytte et areal som i stor grad allerede er regulert til vindkraftformål, gi store inntekter til Lebesby kommune, og en forbedret forsyningssikkerhet Nordkinnhalvøya.

  • Čiekčá vuosttas geardde Sámi ovddas

    Guhtta joavkku servet dán gease Conifa nissončiekčamiidda Bodåddjos.

    Sámi nissonriikkajoavku lea okta favorihtain vuoitit dán gease CONIFA čiekčamiid. Sii oainnat vuite 2022 CONIFA nissončiekčamiid Indias mat ledje vuosttaš stuorát gilvvut.

    Jenny Marie Mannsverk lea okta dan 18 čiekčis váldon mielde ovddastit sámi nissonriikkajoavkku dán gease.

    Son ii leat ovdal čiekčan Sámi ovddas, ja lohká šaddat hui somá ja illuda dasa. – Mun lean maid hui giitevaš go dán vejolašvuođa dál oažžu, lohká Mannsverk.

    Jenny Marie Mannsverk, FA Sápmi
    Foto: Privat