Beklager overgrep mot urfolksbarn

Katolske biskoper i Canada har beklaget overfor urfolket i landet etter at kirken var en del av regjeringsprogrammet for å «assimilere» urfolksbarn inn i det kanadiske samfunnet, i over et århundre. Det skriver Al Jazeera.

– Vi anerkjenner de alvorlige overgrepene som ble begått av noen medlemmer av vårt katolske samfunn med deriblant fysisk-, psykologisk-, følelsesmessig-, åndelig-, kulturell- og seksuelle overgrep, skriver de katolske biskopene i Canada i en pressemelding offentliggjort fredag.

Beklagelsen følger derimot ikke anbefalingene fra Canadas sannhets- og forsoningskommisjon som også har bedt paven om å be om unnskyldning.

Korte nyheter

  • Deatnu vuittii suorbmasáhtu-appain

    Njeallje nuorra fitnodatálggaheaddji Deanušaldi skuvllas vuite gilvvu «Fremtidens verdiskapere i Nord», čállá Ságat. Vuoitojoavku oažžu bálkkašumi suorbmasáhtu-appa ovddas, mii gohčoduvvo «Just get there».

  • Ietjas gábddásav gådå

    Ij vargga nágin ietjas gábddásav gåde, nav gåk Berit Kristine Andersen Guvsám (r.b.). Dálla l sujna vuosádus Silvermuseumin Arjepluoven Svieriga bielen barggoguojmijnis Laila Susanna Kuhmunenijn. Vuosádus gullu AIDA-prosjæktaj.
    – Vaddá ienep árvvo ja dåbddå duodjáj, javllá Guvsám gådema birra. Gåvån sunnu duogen vuojnnu gahper majt Guvsám la ietjas gábddásis gådåm.
    Gulldala dán birra Julevmagasijnan.

    Laila Susanna Kuhmunen og Berit Kristine Andersen Guvsám på åpningen av utstillingen  "Från kvinna till kvinna".
    Foto: Katarina Spik Skum / privat
  • Searvá dálkkádatságastallamiidda

    Suoma sámepolitihkkárat mielde dálkkádat- ja birasságastallamiin Suoma oaivegávpogis Helssegis. Badjel 200 nuora servet čoahkkimii maid Nuoraid bálvalan- ja váikkuheaddjiorgána Allianssi lea ovttas nuoraiguin ordnen, čállá Yle Sápmi. Dát lea oassin das go máilmmis dál ráhkkanit Ovttastuvvan našuvnnaid biodiversitehta- ja dálkkádatráđđádallamiidda.

    Anni-Sofia Niittyvuopio vuordá buriid ságastallamiid dálkkádatáššiid birra, maid oktavuođas sáhttá loktet eamiálbmotoainnu ovdan.
    Foto: Vesa Toppari / Yle Sápmi