Hopp til innhold
Anmeldelse

Soabalaš joavku

Dánsunčájáhusain «Birget» nanne Elle Sofe Sara iežas posišuvnna ovtta Norgga gievrramus koreográfan.

Fra Birget av Carte Blanche
Foto: Øystein Haara
Dans

«BIRGET; ways to deal, ways to heal»

Den Norske Opera & Ballett

Guovvamánu 9. b 2023. Čájehuvvo maid Hamaris, Bergenis, Stavangeris ja Hársttáin.

Les på norsk.

Sáhttá go politihkka šaddat dánsan?

Juo.

Go koreográfa Elle Sofe Sara ja dáiddár Joar Nango ovttas ráhkadeaba dálaáiggedánsa dáruiduhttima birra, de lea vuolggasadji lossat politihkalaččat.

Lihkká smiehtan ahte stuorra oassi čájálmasas lea olmmošlaš, báidnojuvvon muhtin lagaš váibmolađálaš ovdanbuktimin. «BIRGET; ways to deal, ways to heal» čájálmasas lea vuođđoskádja mii muitala soabadeami birra.

Fra Birget av Carte Blanche

BOAZODOALLU: Bohccuid jođihit lea juoga mii vuhtto fáddan sihke teavsttas ja koreografiijas. Duohken oidno transkriberejuvvon Stuoradikki gažadanbottus golggotmánu 12. b 2022.

Foto: Øystein Haara

Boares reahka

Elle Sofe Sara lea koreográfa gii ássá Guovdageainnus. 2022 oaččui son Kritiker-bálkkašumi dánsunbihtáin «Vástádus eana – The answer is land». Maiddái dát čájálmas muitala mearkkašumi gullát eatnamiidda ja dehálašvuođa leat oassin joavkkus.

Gova joavkkus lea son váldán mielde go dál ovttasbargá Carte Blanche – Norgga našunála dálááiggedánsa kompaniijain – ja álgočájálmassii fámu gávpogis: Oslo.

Nu go «Vástádus eana» de álggahuvvo maid «Birget» olggobealde lávdelanja. Opera boađáldagas lea boares reahka.

Dan alde lea alit guđju ja rukses dihkát. Spagga dievva boađáldagas illá oidno reahka ja go dánsejeaddjit bohtet gehččiid gaskii, de eai leat gallis geat dan fuomášit.

Fra Birget av Carte Blanche ved Operaen

ČOAHKKANEAPMI REAGA BIRRA: Boares reahka mii gávdnui Guovdageainnus Opera boađáldagas. Birget álggahuvvo dán reaga birra, muhto eai leat gallis geat dan fuobmájedje. Dánsejeaddjit gurut ravddas: Brecht Bovijn, Noam Edelman Shatil, Caroline Eckly.

Foto: Øystein Haara

Unna mátkeskájanis čuojahuvvo oassi Gonagasa sártnis go 7. Sámediggi rahppui – muhto ii bálljo oktage gula majestehta ge.

Lea mearkkašahtti man unni ja gustomeahttun dáidda šaddá, measta oaidnemeahttun. Gehččiid guđaideami jienat gokčet eanaš eará jienaid.

Čohkkenmomeantan ii liikostuvvon dát álggaheapmi. Reahka hoigojuvvo Scene 2 uksii ja geahččit čuovvulit. Muhto fáhtii go oktage mii duođaid geavai?

Fra Birget av Carte Blanche

SOABADEADDJI: Adnon, fiskes seahkat sáddejuvvojit gehččiid guovllus dánsejeddjiide lávdde alde. Doppe geavahuvvojit dat hukset ođđa diŋga – ja šaddá govahallan ovttasbarggus ja soabadeamis.

Foto: Øystein Haara

Dánsa Vestren

Lávddi alde leat Carte Blanche dánsárat gárvvuhuvvon oanehisbuvssaiguin, nahkehanskuovaiguin, gahperbáiddiiguin, cowboystevveliiguin dahje joggebuvssaiguin.

Gonagasa sárdni joatká dáppe siste dan bottu go dánsejeaddjit bohtet lávdelatnjii, bidjet reaga sadjái ja ráhkadit muhtin lágas čoagganansaji – dat muittuha árgabeaiveeallima.

«Ahte mii eallit ovttadássásažžan, das lea stuorra mearkkašupmi», dadjá Gonagas. Dađistaga rievdá koreográfalaš govva, dánsejeaddjit molssodit biktasiidda mat leat gorrojuvvon čađačuovgi plastihkas, mii áddet ahte joavku lea ásahuvvome.

Fáhkka lihkesta dánsejeaddji Brecht Bovijm litnásit dego boazu lávddi rastá.

Čájálmasjienat rivdet Gonagasa sártnis báddemii Stuoradikki gažadanbottus golggotmánu 12. beaivvis, mas ministarat Kjerkol ja Vestre goappašagat ferteba vástidit dasa mii lea dahkkon njulgemis maŋŋel go Fovsen-duopmu bođii – ja ferteba maid vástidit gažaldagaid mat fátmmastit dohkálaš dearvvašvuođaveahki sámiide.

Fra Birget av Carte Blanche

STEMPOT: Plastihkain gárvvuhuvvon ja searvevuođaohcaleaddji koreografiijan ráhkada Carte Blanche joavkodovddu.

Foto: Øystein Haara

Viehkan ja steampun

Balddás ohcet dánsejeaddjit searvevuođa smávit joavkkuin mat dađis stuorrot. Koreográfaija álgá unna siidolávkin mat de šaddet stuorát lihkadallanminstarii man eambbosat čuovvugohtet.

Sii vihket ja stempot joavkun. Guddojuvvo go lea dárbu. Ovttas huksejit dánsejeaddjit searvevuođa iežaset birra.

Reahka geasehuvvo ovddasguvlui, ja dađis huksejuvvo servodat plastihkas. Dás šaddá Joar Nango lávdedáidda dehálaš – dat lea biddjon oktii diŋgaidnuin maid son lea gávdnan duoddaris. Dat mearkkaša: Olu plastihkka ja guđjjot.

Dainna ládje šaddá dát maid čájáhus nuoskideami birra, mas plastihka ja ruskkat leat guovddáš oasit.

Dát lea hui bures lakton čájálmassii ollislaččat, ja oažžu ođđa mearkkašumi go diŋggat mat orrut dego bázahusat sáhttet geavahuvvot huksemii. Dat heive bures čájálmasa namain: Birget.

Fra Birget av Carte Blanche

FÁRROLAGA DUODDARIS: Searvevuohta ja joavku dađis huksejuvvo. Seammás ovddastit maid dánsejeaddjit eaŋkilolbmuid.

Foto: Øystein Haara

Olmmošlaš hávvedikšun

Stuorra osiin čájálmasas de dánsejeaddjit gehččet njuolga gehččiide. Ovtta oasis dárbbašit sii maid veahki: Stuorra, guorus, fiskes fuođarseahkat leat čihkkon máŋgga stuolu vuolde.

Dađis go geahččit rogge daid bajás ja sáddejedje daid lávddi guvlui, de ii dulvan dušše fiskes giđđaeatnu Operas, muhto muhtin lagaš váibmolađálašdahku, huksen searvevuođas, ja soabadeami álgu.

Fra Birget av Carte Blanche

DUOSTIL: Elle Sofe Sara čalmmustuvvo duostilis koreográfan Birget čájálmasas.

Foto: Øystein Haara

«Birget» lea šaddan vástádussan Duohtavuođa- ja seanadankommišuvnna bargui, sii galget sáddet sin raportta geassái. Mo galgá dealet vuoigatmeahttunvuođain, ja mo galgá dikšut háviid? jearrá čájálmas. Ovddasvástádus gullá buori muddui politihkkáriidda. Muhto «Birget» cuiggoda ahte eaŋkilolmmoš lea maid dehálaš oassi hávvedivššodeamis.

Dáiddalaččat de lea dá nana ovttasbargu Sara ja Nango gaskkas, ja Sara markere iežas ovtta riika duostileamos ja gievrramus koreográfan. Jus álgu ii doaibman ge, de ii bilidan dat bihttá. Roahkkatvuohta, energiija ja fápmu finálaš lea juoga lagaš sávaldat lokten dikšunprosessii.

Jus jo buot ii vájalduvvo go vuot leat guđaideame boađáldagas.

Korte nyheter

  • Over 260.000 har sett «Blücher» på kino

    Den norske krigsfilmen har blitt tatt godt imot etter premieren 26. september i høst.

    Totalt har 262.415 sett filmen på kino inn mot helgen.

    I forrige uke var det 18.097 som så «Blücher».

    Det melder Film og Kino.

    Det er hammerfestingen Bjørn Sundquist som spiller hovedrollen som oberst Birger Kristian Eriksen.

    fire uniformerte menn som speider med kikkert
    Foto: Lillian Julsvik / Ymer Media
  • Har svart på Fosen-spørsmål i tre år – nå er hun Støres statssekretær

    Loga sámegillii.

    Flere i regjeringens politiske ledelse har byttet departementer.

    Tidligere statssekretær for energiminister Terje Aasland, Elisabeth Sæther fra Mosjøen, er utnevnt til statssekretær for statsminister Jonas Gahr Støre.

    Sæther har i over tre år blant annet hatt ansvar for å svare på spørsmål om vindkraftutbygging i Fovsen Njaarke reinbeitedistrikt på Fosen i Trøndelag, og om oppfølging av Fosen-dommen fra Høyesterett.

    Aaslands nye statssekretærer er Snorre Erichsen Skjevrak og Marte Haabeth Grindaker.

    Skjevrak rykker opp fra stillingen som politisk rådgiver, mens Grindaker kommer fra en lederstilling i Statkraft.

    Sametingspresident i diskusjon med statssekretær.
    Foto: Mona Solbakk
  • Sæther lea dál Støre stáhtačálli

    Les på norsk.

    Elisabeth Sæther lea heaitán energiijadepartemeantta stáhtačállin. Doppe sus lea golbma ja bealle jagi leamaš ovddasvástádus vástidit earret eará Fovse bieggafápmohuksemiid ja alimusrievtti duomu čuovvoleami birra.

    Sæther joatká ain ráđđehusa doaimmain, go son lea nammaduvvon ges Jonas Gahr Støre stáhtačállin, stáhtaministara kantuvrras.

    Sæther lea Musseres Nordlánddas eret.

    Energiijaministtar Terje Aasland ođđa stáhtačállit leaba ges Marte Haabeth Grindaker, ja Snorre Erichsen Skjevrak, guhte lea leamaš seamma departemeanttas politihkalaš ráđđeaddi.

    Grindaker ges lea jođihan Statkraft servodatoktavuođa ossodaga.

    Elisabeth Sæther
    Foto: Even Bjøringsøy Johnsen / NRK