Hopp til innhold

Samisk språkuke: – Med Arbeiderpartiet i regjering så satses det

Rekordmange vil lære seg samisk, men ressursene mangler. Både regjeringen og Sametinget vil motivere enda flere til å ta i bruk samisk.

en mann og en kvinne som står utenfor

SPRÅKLØFT: Kommunal- og distriktsminister Bjørnar Skjæran (Ap) og sametingsråd Maren Benedicte Nystad Storslett (NSR) oppfordrer alle til å delta i Samisk språkuke.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Loga sámegillii.

Denne uken arrangeres Samisk språkuke over hele Sápmi

Målet med språkuken er å løfte statusen til de samiske språkene og øke kunnskapen om samiske språk og kultur i hele samfunnet.

– Vi inviterer hele samfunnet til å synliggjøre og løfte de samiske språkene, sier sametingsråd Maren Benedicte Nystad Storslett (NSR).

På lørdag ble språkuken offisielt åpnet i Nesseby.

Et skilt på fortauet

Fotoutstillingen er produsert av selskapet Árvu og har fått navnet Árbi – Arv.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Mandag morgen åpnet en fotoutstilling midt i Oslo i forbindelse med språkuken.

Bildene viser natur i Finnmark, med tekster på samisk og norsk.

– Folk som ikke kjenner til samisk kan komme hit og lære mer om språket, sier Storslett.

Lite informasjon om samer

En som stoppet opp ved utstillingen ved Østbanehallen, er den italienske forskeren Gabriela Preda.

– Jeg er på vei til en konferanse og så bildene og måtte bare stoppe. Det er veldig spennende, sier hun.

en person som står foran et skilt

Gabriela Preda er forsker og jobber i Norge. Hun er opptatt av samisk språk og kultur.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Preda forteller at hun sammen med ektemannen sin besøkte Kautokeino i påsken. Etter besøket ble hun veldig begeistret for samisk språk og kultur.

– Det første jeg gjorde når jeg kom tilbake til Italia fra Kautokeino, var å slå opp i bøkene for å lære meg mer. Det var lite å finne, også på norsk.

en person som står ved siden av et skilt

I en travel hverdag tok Gabriela Preda en pause for å få med seg utstillingen.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Hun forteller at hun holder på å lære seg norsk, siden hun jobber med forskning i Norge.

– Men jeg er ikke stødig nok til å ta intervjuer på norsk, men det kommer seg nok, sier Preda.

– Kanskje du heller skal lære deg samisk nå?

– Ja, kanskje det.

Les også Interessen for samisk vokser: – Viktig å diskutere hvordan kultur­arven vår brukes

sjampoflaske diskuteres på facebook

– Med Arbeiderpartiet i regjering så satses det

Det er ikke bare italienere som er opptatt av samiske språk.

– Det å ta vare på samiske språk og at flere får oppleve dem er viktig. Jeg har også fått prøve meg litt her, sier kommunal- og distriktsminister Bjørnar Skjæran (Ap).

Det er Kommunal- og distriktsdepartementet som har kjøpt og satt opp utstillingen i Oslo.

Noah Ringer et al. som står ved siden av hverandre foran et skilt

Kommunal- og distriktsministeren og sametingsråd Storslett åpnet utstillingen mandag.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Sametingets største parti, Norske Samers Riksforbund (NSR), har klaget på at regjeringen i sitt forslag til statsbudsjett ikke viser reelle satsinger på samisk språk og kultur.

– Totalt sett på statsbudsjettet nærmer vi oss 2 milliarder. Det er et ganske stort løft fra der vår regjering overtok i 2021 da bevilgningene lå på cirka 1,3 milliarder. Med Arbeiderpartiet i regjering så satses det, sier ministeren.

en mann og kvinne som står utenfor

Kommunal- og distriktsministeren forstår at Sametinget gjerne vil ha enda mer penger.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Statsbudsjettet vedtas ikke før i desember. I påvente av det kommer ministeren med en klar oppfordring:

– Vi oppfordrer alle aktører til å ta del i Samisk språkuke.

Les også Markus vil at datteren skal få opplæring i et språk som er utdødd i Norge

Markus Jensen-Langseth holder datteren på fanget.

– Trenger også arrangementer som Samisk språkuke

Sametinget håper at språkuken bidrar til at flere bryr seg om samiske språk.

– Det at samisk er synlig gjør kanskje også at flere vil lære seg språket, sier Storslett.

En gruppe skilt på et torg

Utstillingen står til fredag.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

Samiske språksentre i hele landet opplever rekordstor pågang på språkkursene.

Både Sametinget og regjeringen ser at det er en utfordring å sikre språktilbud til alle.

en person som har på seg et rødt og hvitt skjerf og en rød og hvit lue

Sametingsråd Storslett mener at det er viktig at de samiske språkene får positiv oppmerksomhet.

Foto: Torstein Georg Bøe / NRK

– Det er ikke alle barn som får et samiskspråklig barnehagetilbud. Det er mangel på undervisningsressurser. Flere voksne som ønsker å lære seg samisk, får ikke den muligheten, sier Storslett.

Både Sametinget og nasjonale myndigheter har ansvar for å løse dette, sier sametingsråd Storslett.

– Det er selvfølgelig det store, viktige arbeidet, men vi trenger også arrangementer som Samisk språkuke hvor vi får feire språkene våre, sier Storslett.

Les også Sjokolade skaper et lite stykke språkglede

Carl-Eirik Dahl Johnsen

Korte nyheter

  • Kvinne funnet omkommet etter leteaksjon i Fauske

    En kvinne ble mandag ettermiddag funnet omkommet etter en leteaksjon i Fauske.

    – Dødsfallet fremstår som en tragisk ulykke, politiet iverksetter etterforskning for å avklare hendelsesforløp og dødsårsak, skriver operasjonsleder Tommy Bech.

    Pårørende er varslet og blir ivaretatt av kommunens kriseteam.

    Kvinnen ble funnet i området som leteaksjonen søkte i. Hund, drone, redningshelikopter og mannskaper fra nødetatene og frivillige organisasjoner deltok i søket.

    Politiet meldte om leteaksjonen i 15.30-tiden. Kvinnen ble funnet død i 16-tiden.

    Holtanlia
  • Leat goddán badjel 600 ealgga Finnmárkkus

    Les på norsk.

    Finnmárkkuopmodat dieđiha ahte Finnmárkkus leat báhččon 617 ealgga dán rádjai dán jagi.

    Guovdageainnus ja Kárášjogas álggii bivdu čakčamánu 1. beaivvi, muđui fylkkas fas čakčamánu 25. beaivvi.

    Deanus leat báhčán eanemus ealggaid. Oktiibuot leat gielddas báhčán 136 ealgga. Oktiibuot lea Deanus lohpi bivdit 170 ealgga.

    Bearalvágis lea oktiibuot lohpi báhčit 10 ealgga ja dál leat deavdán eari.

    Oktiibuot lea Finnmárkkus lohpi báhčit 840 ealgga.

  • Har felt over 600 elg i Finnmark

    Finnmarkseiendommen melder at det er felt 617 elg i Finnmark så langt i år.

    I Kautokeino og Karasjok startet jakten 1. september, mens den startet 25. september i resten av fylket.

    Det er felt flest elg i Tana. Totalt er det felt 136 elg i kommunen etter at jakten startet 25. september. Totalkvoten i Tana er på 170 dyr.

    Berlevåg er den eneste kommunen hvor hele kvoten er fylt. Der var den totale kvoten satt til 10 dyr.

    Den total kvoten i Finnmark er i år på 840 elg. Dermed er 73 prosent av årets kvote fylt.

    Jaktlaget bestående av ferske jegere i Alta felte en elg på den første jaktdagen i Alta.

    Nye jegerar starta jakta med fulltreffar

    Nybyrjarkurs opnar dørene for fleire nye elgjegerar. Allereie på dag ein felte ferskingane sin første elg.