Hopp til innhold

Árja: – Allet vajáldahte sámi buhcciid

– Sámi buhcciid dárbbut berrejit boahtit eambbo oidnosiid válgagiččuin, oaivvilda Árjja presideantaevttohas Inge Eline Eriksen Fjellgren

Pasient i Indre-Finnmark

– ÁNSSÁŠIT BUORRE DILI: Maiddái sápmelaččain galgá leat buorre dilli vuorrasat beivviid. Nu dat ii leat juohke sajis, oaivvilda Inger Eline E. Fjellgren, Árjja vuosttaš evttohas Ávjovári valgabires.

Foto: Vanja Ulfsnes / NRK

Inger Eline Eriksen Fjellgren

– DEHÁLAŠ MÁHTTU: – Vuoras olbmot leat dehálačča min servvodagas. Sii dihtet ollu, leat vásihan visot ja leat dat geat sáhttet fievrridit dan máhtu nuorat buolvvaide, oaivvilda Inger Eline Eriksen Fjellgren.

Foto: Frode Grønmo / NRK

Su mielas eiseválddiid lea ain menddo unnán áddejupmi ja dáhttu vuoruhit sámi buhcciid.

– Dál eai sáhte šat dušše hállat dáid áššiid birra, muhto baicce bidjat johtui dárbbašlaš doaimmaid, son deattuha.

  • Guldal:

Su mielas lea ain dál olu sajiin gos sámi buohccit eai beasa sámástit dearvvašvuođabargiiguin.

– Dála láhka gal juo geatnegahttá ollu, muhto sáhttá ain buoriduvvot. Olu sajiin sámi buohccit eai vel ge beasa gulahallat sámegillii dearvvašvuođabargiiguin. Ii ge dat leat dohkálaš, oaivvilda Eriksen Fjellgren.

Dáhttu buohccedivššároahpu Guovdageidnui

Jus galget sáhttet virgádit eambbo sámi dearvvašvuođabargiid, de su mielas lea dárbu ásahit buohccidivššároahpu Guovdageidnui.

– Dearvvašvuođabargiin ferte leat doarvái kultur- ja giellamáhttu. Ja mu oainnu mielde ii livččii dat nu váttis doallat sidjiide moadde kurssa nu ahte áddejit dan mađe ahte eai leat áibbas iešguđet máilmmis. Eai han sii áddehala jus pasieanta sámásta ja bargi ges dárosta, lohká Árjja presideantaevttohas.

Korte nyheter

  • Arvedálki sáhttá dagahit ahte Norway Cup ferte maŋidit čiekčamiid

    Les på norsk.

    Olu arvi Oslo guovllus dagaha váttisvuođaid Norway Cupii. Vuosttaš čiekčamat mat galget álgit sotnabeaivve, soitet dál maŋiduvvot.

    – Mii čuovvut dárkilit mielde ja fertet árvvoštallat fertejit go čiekčamat maŋiduvvot. Lea dálki mii dál stivre min, dadjá Norway Cup sadjásaš váldočálli Marthe Bøhler NTB:i.

    Jus maŋidit čiekčamiid, de sirdojuvvojit čiekčamat sisa ja ođđa áiggit almmuhuvvojit go leat gárvásat.

    Paráda ja rahpančájálmas lávvordaga lágiduvvo nu go dábálaččat.

  • Offroad Finnmark vurderer ekstra tiltak på grunn av sydenvarme

    I en pressemelding skriver Offroad Finnmark at ledelsen vurderer å sette opp en vannstasjon på toppen av fjellet etter at deltakerne har klatret flere høydemeter fra Alta sentrum.

    – Deltakerne er forberedt på det meste, som mygg, uvær, snø, kulde og at det kan bli veldig varmt. Men en slik temperatur vil nok være utfordrende for mange, sier leder i Offroad Finnmark, Kjetil Johansen, i pressemeldingen.

    Ifølge han vil det derfor bli lagt inn en egen seanse omkring varme og væskeinntak under kveldens ryttermøte.

    – Våre rittledere vil informere om hvordan deltakerne må sikre seg vann underveis i rittet, ved de forskjellige elvene og bekkene som de passerer.

    Offroad Finnmark går av stabelen lørdag.
    Foto: Anders Abrahamsen