Kulturstrøm

  • Språklig sprelske vinnere

    Oversetterforeningens Bastianpris går i år til Gøril Eldøen for oversettelsen av franske Virginie Despentes' trilogi «Vernon Subutex». Barne- og ungdomsprisen går til Kari Bolstad for oversettelsen av svenske Johan Theorins fantasyroman «Slaget om Salajak».

  • Fransk bråk om virkelighetsroman

    Ekskona til den prisbelønte franske forfatteren Emmanuel Carrère anklager ham for avtalebrudd. I et åpent brev til Vanity Fair kommer Hélène Devynck med et tilsvar på Carrères siste roman, «Yoga». Hun hevder de to hadde en kontrakt etter skilsmissen om at han ikke lenger hadde rett til å bruke detaljer fra privatlivet deres, og at både han og forlaget har løyet om fakta til henne.

    Forfattere Emmanuel Carrère
    Foto: Joel Saget / AFP

Flere kulturnyheter