Den tiende dagen på rad er toppsaken på den viktigste nyhetssendingen i Frankrike opptøyene i forstedene til Paris. Halvparten av den timeslange nyhetssendingen, som sees av neste 10 millioner franskmenn er satt av til å vise rasende ungdommer med innvandrer bakgrunn, gråtende naboer, utbrente bilvrak og nedbrente butikker.
- Media gir et dårlig bilde av det som skjer. 10 000 unge går på skolen her. 200 av dem er ute i gatene. Men det inntrykket som gis at alle her unge her er pøbler, sier viseordfører Franck Cannrozzo i kommunen Aulnay Sous-Bois, som har vært hardt rammet av opptøyer den siste uka.
Vanskelig å få jobb
Også på CNN er konfrontasjonen mellom politi og ungdom toppsaken hele denne helgen. Det har også viseordføreren Aulnay Sous-Bois fått med seg.
- Ikke minst slik som internasjonale medier fremstiller denne konflikten, så vil det bli enda vanskeligere for ungdom herfra å få jobb, sier han.
I Aulnay Sous-Bois har rundt 3000 av innbyggerne møtt opp for å protestere mot opptøyene. Og mange har klare meninger om medias rolle.
- Media desinformerer. Ingen snakker om de reelle problemene. Ingen er opptatt av oss som bor her og som er ofre for denne konflikten, sier Marie Helene på 57 år.
Den jevngamle venninnen Roland mener de rasende ungdommene nærmest blir fremstilt som helter i media. Mens Hamid (49), født i Nigeria, mener media bare gjør det den skal, nemlig informere.
Skjønner kritikken
Demonstrasjonen i denne forstaden nord-øst for Paris dekkes av både nasjonal og internasjonal media. Men TV-journalistene NRK Kulturnytt snakket med hadde lite å si til kritikken om hvordan opptøyene dekkes.
- Dette er en typisk debatt som alltid kommer. Vi gjør bare jobben vår, sier en fransk tv-journalist om ikke ønsker å bli navngitt.
Men radio-journalisten Fillipo David i rikskanalen RTL skjønner kritikken som nå rettes mot media.
- Vi har problemer med å fortelle hva som skjer uten å karikere. Så det er en stor fare for at vi bidrar til en stigmatisering, sier han.
Kulturnytt, NRK P2, 7. november 2005