Hopp til innhold

«Jeg er glad jeg er ei normal jente. På utsiden, i alle fall»

Saba vil at flere skal forstå lillesøster Tatiana bedre. Nå er kortfilmen «Just a normal girl» nominert til Emmy.

Emmy nominert

Saba og Tatiana er to søstre som står hverandre svært nær. Nå har storesøster laget film om lillesøsteren sin. Søsteren har Asperger syndrom.

Foto: Marianne Rustad Carlsen / NRK

To søstre sitter sammen foran TV-skjermen.

De skal se filmen «Just a normal girl». En kortfilm på noen få minutter, men med et hav av følelser i for dem begge.

For storesøster Saba Hatzimarkos Porter har tilegnet filmen til sin egen lillesøster Tatiana som har Asperger syndrom.

(Se filmen nederst i denne saken).

– Føler på at det man sier er dumt

«Jeg er glad jeg er en normal jente. På utsiden i alle fall», sier skuespilleren i filmen.

– Been there, done that, hvisker lillesøsteren.

Filmen forteller historien om ei jente som går på skole sammen med andre elever som ikke har Asperger syndrom. Og det er tankene hennes vi får høre.

– Jeg kjenner igjen mange av følelsene, sier Tatiana. Det å føle seg utenfor. Det å føle at det man sier er dumt.

Tatiana

Tatiana er stolt over at storesøsteren hennes har laget filmen som er tilegnet henne.

Foto: Marianne Rustad Carlsen / NRK

Hun forteller at ingen ønsket å være i lag med henne da det var gruppearbeid på skolen.

– Hvordan føltes det da? spør Saba.

– Kjipt. Ensomt.

I filmen får vi også se hvor vanskelig det er for jenta i filmen å ta initiativet til en samtale med de andre elevene. Tatiana sier hun har opplevd det samme.

– Jeg prøvde da, men fordi jeg hadde et filter som ikke eksisterte, så kom det litt feil ut.

Hun forteller at hun pleide å gjemme seg på do eller bak en bok i biblioteket i friminuttene.

Elisabeth Emmy

Saba Hatzimarkos Porter er nominert til en Emmy fpr filmen hun laget som student i USA. Nå bor den norske jenta i Oslo.

Foto: Marianne Rustad Carlsen / NRK

– Ikke så lett å se det på utsiden

Saba forteller at hun har laget filmen for søsteren.

– Jeg har prøvd å fortelle hvordan det var for deg. Inne i hodet ditt, forklarer hun med søsteren ved siden av.

Hun forteller at det var tøft å vokse opp og se at lillesøsteren ikke hadde det godt.

– Jeg vil prøve å hjelpe de som har det på denne måten. For det er jo ikke så lett å se det på utsiden, at de ikke har det som alle andre.

Til California for å gå på rød løper

Nå er hun nominert til Emmy i studentkategorien Student Programming - Public Service for filmen.

– Det var ekstra sterkt at jeg ble nominert til en Emmy for denne filmen som betyr så mye for meg, sier Saba.

Tatiana sier hun er rørt over at storesøsteren er nominert til en Emmy nettopp for filmen som er dedikert til henne. Sammen skal de reise til California og gå på rød løper.

– Det er helt fantastisk. Det betyr mye for meg. Kanskje folk skjønner litt mer nå. At vi ikke en gjeng med tilbakestående snålinger, sier Tatiana og ser varmt på storesøsteren sin.

Foreningen Spekteret: – Vi har ikke noe mål om å skille oss ut, tvert om

I foreningen Spekteret jobber de for å bedre livene til voksne med Asperger.

Der forteller styreleder Christian Brænden at personer med diagnosen er som folk flest veldig forskjellige.

– Har du møtt en Asperger. Ja da har du møtt en.

Han synes det er flott at det blir laget film om aspergere, og har noen tips til møter med dem som har diagnosen.

– Noe av det viktigste folk kan gjøre i møte med oss aspergere er å behandle oss som folk flest. Vise oss den samme tillitten som andre tar for gitt. På noen områder strever vi mer enn andre, forvent ikke at vi skal klare å tilpasse oss i alle situasjoner.

Brænden forteller at de gjør så godt de kan, men at akkurat det kan være veldig anstrengende og tappe en for mye energi.

– Vi har ikke noe mål om å skille oss ut, tvert om. Vi bruker mye tid oss imellom på å skjønne hva som skal til for å bli mer akseptert og inkludert blant folk som ikke har diagnosen.

Se under, kortfilmen «Just a normal girl» av Saba Hatzimarkos Porter:

Se kortfilmen «Just a normal girl».

I dag jobber Saba Hatzimarkos Porter som filmregissør for selskapet Kubrix film i Oslo. Hun ble nominert til Emmy innenfor studentkategorien mens hun studerte i USA.

Kulturstrøm

  • Céline Dion gjør comeback i OLs åpningsseremoni

    Arrangørene av sommer-OL i Paris bekreftet fredag at den canadiske artisten Céline Dion skal opptre under åpningsseremonien.

    Arrangørene har tidligere hintet om at den internasjonale popdronningen skulle opptre, men først fredag kveld ble det offisielt bekreftet, melder CNN.

    Céline Dion slutter seg dermed til Lady Gaga og den fransk-maliske artisten Aya Nakamura på scenen. Hun forventes å synge «L'Hymne à L'amour» – en hyllest til den franske legenden Edith Piaf.

    55-åringen måtte tidligere i år avlyse sin verdensturné fordi hun er rammet av sykdommen «stiff person syndrome», en svært sjelden, nevrologisk sykdom.

    Opptredenen i Paris er Dions første siden hun fikk diagnosen.

    (©NTB)

    Celine Dion begins world tour in her hometown
    Foto: ALICE CHICHE / AFP
  • Sendes på hemmelig oppdrag

    – Regissør Guy Ritchie er tydelig inspirert av klassiske «men-on-a-mission»-filmer. (...) Hans «The Ministry of Ungentlemanly Warfare» er løst basert på sanne figurer og hendelser under andre verdenskrig, men Ritchie behandler historien som en enkel machofantasi med tvilsom logikk og glimt i øyet, skriver filmkritiker Birger Vestmo.