Malcolm McLarens siste ferd gikk med hest og vogn gjennom Londons gater torsdag ettermiddag.
McLarens kiste var spraymalt med ordene «too fast to live, too young to die». Slagordet var det opprinnelige navnet på motebutikken han startet sammen med sin tidligere samboer,
, på King's Road.Camden Town var tettpakket av fans som ville hilse punklegenden da gravfølget hans passerte.
Fra en grønn dobbeldekker-buss som var en del av følget dundret det musikk av Sex Pistols, punkgruppen som ble startet av McLaren i sin tid. Foran på bussen sto det «Nowhere», og på siden «Cash From Chaos», et av McLarens kjente uttrykk.
Sang og dans
Gravfølget var på vei til Highgate kirkegård nord i London, der McLaren ble gravlagt med en privat seremoni.
Venner og familie sang og danset i begravelsen. Blant de sørgende var Vivienne Westwood, Bob Geldof og Adam Ant.
På forhånd var det kjent at
.Vivienne Westwoods sønn Ben Westwood, som levde med McLaren som stefar i barndommen, var også til stede. Han var hos McLaren da han
.McLaren hadde holdt det hemmelig at han led av en sjelden kreftform. Selv folk nær ham var sjokkert over å se hvor fort han ble dårligere de siste ukene.
– Han overlot til oss andre å dikte opp halve historien, som han gjorde med sine god natt-historier, sa Ben Westwood.