En spesiell familietvist har oppstått i Frankrike. Humorserien Asterix lager nå full dramatikk i familien til Albert Uderzo, en av de to skaperne av seriehelten.
Sylvie Uderzo har stevnet sin far flere ganger siden 2011.
Foto: FRANCOIS GUILLOT / AfpI flere år har hans datter Sylvie Uderzo kommet med påstander om at faren er manipulert av folk i kretsen rundt han.
Konflikten startet i 2007 da datteren og ektemannen Bernard de Choisy mistet jobbene hos forlegger Les Éditions Albert René, som gir ut Asterix-serien.
Konflikten gjør vondt
Ett år senere solgte faren sin eierandel i selskapet som han eide sammen med datteren til den andre Asterix-skaperen, avdøde René Goscinny.
Eierandelen ble solgt til franske Hachette Livre. Datteren mente at salget kom til å ødelegge Asterix-arven, og siden 2011 har hun tatt ut flere søksmål mot faren.
Men nå saksøker Albert Uderzo datteren for psykisk utpresning.
– Jeg er 86 år, snart 87. Jeg hadde aldri trodd at jeg i min høye alder skulle oppleve dette. Det gjør veldig vondt, Albert Uderzo til den franske TV-kanalen i>Télé.
Konflikt om penger
Stridens kjerne skal være formuen etter Asterix-albumene, som er solgt i 352 millioner eksemplarer, og er oversatt til 111 språk og dialekter.
Uderzo skal være redd for at datteren og hennes mann er ute etter pengene som stammer fra Asterix-serien, en sum på flere titalls millioner euro.
Datteren sier på sin side til franske medier at hun er sjokkert over farens uttalelser den siste tiden.
– Jeg er rystet over å ha sett min egen pappa snakke dårlig om meg på TV. Han er manipulert, sier hun i et radiointervju.
Hun mener hennes egne søksmål ikke handler om penger, men at hun er redd noen utnytter farens på grunn av hans høye alder og svakhet.
– Jeg har hodet på rett plass, har faren svart i franske medier.
Ødelegger ikke for tegneserien
Asterix-albumene er solgt i 352 millioner eksemplarer verden over.
Foto: BENOIT TESSIER / ReutersSaken har fått mye omtale i franske medier, men ansvarlig i en av Frankrikes spesialbokhandlere for tegneserier tror ikke at striden vil ødelegge for tegneserien Asterix.
– Familiedrama opptar franskmenn, det er en tragisk historie og vi vet ikke hvem som har rett. Men vil ikke skade Asterix-serien. Asterix er sterkt forankret i den franske folkesjelen og Uderzo tegner ikke serien lenger, sier Morinne til NRK.
Hør radioreportasje om saken i Kulturnytt.
