– Oppslaget taler vel egentlig for seg selv, sier Jo Nesbø til NRK.no, og gir uttrykk for at han møter oppslaget i den amerikanske storavisen med avmålt interesse.
I mars stilte forfatteren i bar overkropp i , og nå slår ham opp over flere sider. Amerikanerne ser ut til å elske Jo Nesbø.
– Det er i så fall hyggelig hvis de gjør det, men det gjenstår å se. Jeg reiser over nå i mai på lanseringsturné, forteller han.
Den norske forfatteren har allerede utgitt tre Harry Hole-bøker i USA, The Redbreast, The Devil’s Star og Nemesis, og ingen av dem ble den helt store suksessen.
Tirsdag slippes imidlertid Snømannen, The Snowman, løs på «scandi-crime»-sultne amerikanere, og forventningene er høye.
I England blir Jo Nesbø allerede markedsført som 'The next Stieg Larsson'. Bildet er tatt noen måneder tilbake i en britisk bokhandel.
Foto: Hilde Røiseland / NRKLES OGSÅ:
Litteratur og eplejuice
Journalisten fra Washington Post har møtt Nesbø hjemme i leiligheten i Oslo.
I tillegg er hun innom både Harry Holes favorittkneipe, Schrøders, bokhandelen Grensen Libris, hvor en ekspeditør kan fortelle at Nesbø er «den beste krimforfatteren», samt en navnløs lokal kafé, hvor det fortelles at forfatteren liker å skrive og drikke sin eplejuice.
Amerikanerne elsker å putte merkelapper og såkalte blurber, anbefalinger, på bøkene sine. På Nesbøs bøker står det «Scandi-crime», samt «Read this if you like STIEG LARSSON».
– Jeg liker det ikke noe særlig, kan Nesbø fortelle.
Di Derre, med brødrene Nesbø i spissen.
Foto: Junge, Heiko / SCANPIX– Oppfatningen om at skandinaviske krim-forfattere har noe til felles, er en myte. Det største fellestrekket er at de er fra Norge, Sverige eller Danmark, sier han til Washington Post.
Avisleserne blir sågar oppfordret til å søke opp Nesbøs tidligere band Di Derre på YouTube.
«De kommer til å minne deg om A-ha,» skriver avisen.
LES OGSÅ:
Den neste store?
Nesbøs amerikanske forlegger har store forventninger før lanseringen av The Snowman.
- Forlagsverdenen har lest mye skandinavisk krim-litteratur i det siste. Han [Jo Nesbø] blir virkelig løftet opp som den nye skandinaviske forfatteren, forteller Sonny Mehta fra forlaget Knopf, som har rettighetene til boken.
Mehta var tilfeldigvis også mannen som brakte Stieg Larsson til det amerikanske markedet.
Jo Nesbø om filmatiseringen av boken Snømannen.
LES OGSÅ:
