Avta sajen Hábmerin gávnnu váren rájgge mij gåhtjuduvvá «Lappkjerka». Kjell Fredriksen, guhti Skutvijkan årru, la dáj bájkij oahpes.
– Gå sisi tjágŋiv de sierralágásj dåbddå badjánij, javllá Kjell Fredriksen.
Foto: Johnny Andersen / NRK– Jáhkáv rájgge l dålusj sámij værrodimsadje.
Juska l vehi gássjelis dåhku jåvsådit, de oajvvat Fredriksen gájkajt dåk mannat gehtjatjit.
– Sierralágásj sadje le gal. Gå sisi tjáŋa, de la dagu álltár girkko gassko.
Sadje badjelasj 40 jage dás åvddåla tjáleduváj.
Una Elstad
Foto: Privat– Lappkjerka birrusijn jagen 1975 ØK-tjáledam (økonomisk kartlegging) aktijvuodan tjáleduváj, javllá Una Elstad, Sámedikke kulturmujtoháldadusán.
Boadáldahka l oarjjeallen, Sisnuore guovlluj, ja gå dav vijmak ájtsa, de vuojná dagu l ráptá muoduk. Rájgge l 30-40 miehtara alluk.
– Gullam lav rájgge ájn vijdábujt váre sisi manáj, valla maŋemus ájgij de la dat vierram, ja e aktak desti dåk besa, tjielggi Fredriksen.
Dålusj giehto
Dålusj subtssasa Lappkjerkas gávnnuji, ja muhtema li aj vuolus tjáledam, duola dagu Hábmera jáhkegirjen 1996.
– Viestasjjiekken lij akti háksa mij Hábmera guovlojn gáddáj tsoahkkuj. Kapteijna áhkásj lij maŋen, ja sujna lidjin silbbagálvo. Prestájden lij báhppa gen lunna båddåsattjat oattjoga årrot. Báhpavieson soames báhttja bargaj, ja subtssasa milta de kapteijna áhkásj silbajt sunji biestij suoládit. Báhttja suoladávverijt Lappkjerkaj vuorggij.
Jus iesj sidá diehki, de la buoremus vuohke Gáltvágev sisi bijlajn vuodjet. Ganuga gånnå ráhte l alemus, åvddål gå boadá Skjeváhkáj. Váttsegoade bajás Skarphei-jávrráj, guoppátji bielijn le máhttelis vádtset. Joarke nuore vuosstáj. Ja jus le dujna vuorbbe de gávna bálkkáv mij rájggáj doalvvu.
Foto: Johnny Andersen / NRKDan ájge maŋŋela de la ulmutja gæhttjalam dávverav gávnnat, valla alla aktak dálátji vuorbástuvvam.
– De lijga akti vieljatja guovtes gudi dal mak galggin åhtsågoahtet. Akta sunnus unnin åvdån manáj ja såppijn tjuokkogådij. Ja hæhkkat, dale lij juoga mij máhtij liehket dávver. Valla de gullá vielljat nav vastet rihtjogådij, ja ittji bállet bálli. Valla viellja ij lim rihtjum, ja ij lim ga åvvå báktjanam. Gå vat åhtsågådijga, de ejga gávna dav sæmmi sajev, subtsas Kjell Fredriksen.
