Hopp til innhold

Superkjendis høster storm etter samestunt

Den svenske sangstjernen Carola Häggkvist tok på seg samelue for menn da hun ankom Kiruna i anledning svensk Melodi Grand Prix.

Carola Häggkvist
Foto: Johannessen, Sara / SCANPIX

Svenske samer mener sang-divaen krenker den samiske kulturen ved å bruke et samisk tradisjonelt plagg i feil sammenheng.

I hjertet av svensk sameland, brukte Carola en samelue som vanligvis brukes av gifte og eldre menn.

– Det er trist at den samiske drakten brukes på denne måten, sier Lars-Anders Baer til den svenske avisen Expressen. Han mener dette er et ømtålig tema, og får støtte av Anna Sarri.

– Dette er et typisk tegn på uvitenhet.

Skjønner ikke kritikken

Dagbladet skriver at Carola stiller seg uforstående til kritikken. Hun tok lua med seg til Kiruna som en fin gest, uten å mene noe spesielt med deg.

– Det er lua til pappaen hennes.Den har vært i slekten hennes lenge, skriver avisa.

Samer fordømmende selv

Kontrollkomitè leder Hilde Anita Nyvoll

Hilde Anita Nyvoll mener samer fort kan være fordømmende selv.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

I Norge er samepolitikere litt mildere i sin kritikk. Medlem av sametingsrådet, Hilde Anita Nyvoll, sier til Dagbladet at hun ikke ser noen grunn til å ta på vei over saken.

– Man kan også snu på det hele; da jeg ble valgt inn på Sametinget stilte jeg i bunad fordi jeg ikke eide samekofte. Da var det mange som reagerte. Var jeg god nok same til å være i rådet?

– Samer kan fort være litt fordømmende i iveren etter å verne om egen kultur, sier Nyvoll til Dabladet.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK