Språk

  • Samisk i digital språkbank

    I dag er det den internasjonale morsmålsdagen, og 2019 er FNs internasjonale år for urfolksspråk. I Samisk arkiv i riksarkivet finnes det flere intervjuer på samisk tilgjengelige for publikum. Språkbanken skal ta vare på samisk språk i sine ulike varianter. Anna Jacobsen er en av dem som har delt sine fortellinger på samisk, hør her.

    Samisk flagg
    Foto: Heiko Junge / NPK
  • Krev digitale læremiddel på nynorsk

    Vest-Telemarkrådet krev at Kunnskapsdepartementet syter for at læremiddelprodusentane følgjer lova og såleis sikrar nynorskelevane sine rettar. Bakgrunnen er at stadig fleire digitale læremiddel blir tatt i bruk i grunnskulen, men at desse stort sett kjem på bokmål. Opplæringslova seier at alle læremiddel skal kome i både nynorsk- og bokmålsversjonar, skriv Vest-Telemark Blad.

  • Oslo-byrådet vil innføre «hen»

    Det rødgrønne byrådet i Oslo ønsker å bruke pronomenet «hen» i det kommunale språket og sender nå spørsmålet ut på kommunal høring, skriver VG. – Vi ønsker å skape norsk kommunal språkhistorie, sier byråd Tone Tellevik Dahl (Ap) overfor VG.

  • Målungdommen krev opprydding

    Norsk Målungdom sende inn 69 klagar til 14 universitet og høgskular på vegner av nynorskstudentar i 2018, som ikkje fekk eksamensteksten på nynorsk. Talet er ny rekord, og no krev mållaget at skulane ryddar opp. NTNU fekk klart flest klagar.

  • Rekord i eksamensklagar om nynorsk

    Med 69 klagar til 14 universitet og høgskular, sette Norsk Målungdom i fjor rekord i tal på klagar på vegner av studentar som ikkje fekk eksamen på nynorsk. Dei fleste fekk ikkje oppgåvetekst på nynorsk, medan andre klagar på språkkvaliteten.

Er joik eit eige språk? Joikaren Ánde Somby har kanskje svaret. I tillegg får Linda Eide besøk av noko sjeldant: ein bergensar med rulle-r. Marie Amdam er skribent og frontfigur i bandet Razika.

Kulturstrøm

  • Dommedagslagring av kunst

    Nasjonalmuseet deponerte i dag kunst til digital langtidslagring i Arktis verdensarkiv på Svalbard, sier museet i en pressemelding. Blant annet ble alle arbeider av maleren Harald Sohlberg, (kjent for «Vinternatt i Rondane», bildet) digitalisert og lagt på plastfilmruller med garantert levetid på 500 år. Filmrullene lagres nå 300 meter inne i et kjernefysisk trygt fjell på Svalbard.

    NOR Vinternatt i Rondane, ENG Winter Night in the Mountains
    Foto: Børre Høstland / Sohlberg, Harald
  • Samisk i digital språkbank

    I dag er det den internasjonale morsmålsdagen, og 2019 er FNs internasjonale år for urfolksspråk. I Samisk arkiv i riksarkivet finnes det flere intervjuer på samisk tilgjengelige for publikum. Språkbanken skal ta vare på samisk språk i sine ulike varianter. Anna Jacobsen er en av dem som har delt sine fortellinger på samisk, hør her.

    Samisk flagg
    Foto: Heiko Junge / NPK
  • Karpe i strupen på plateselskap

    I en låt som slippes fredag beskylder rapduoen Karpe, Chirag Patel og Magdi Ytreeide Abdelmaguid, en tidligere sjef i plateselskapet Cosmos Music for tyveri. De rapper at de vil ta «saken til retten», ifølge DN. Saken skal ha pågått i over ti år.