Det sveitsiske orkesteret Kol Simcha regnes for å være blant verdens beste utøvere av jødisk Klezmer-musikk.
Etter ni konserter rundt om i Norge, ble den planlagte avslutningskonserten i Oslo søndag kveld brått avlyst. Årsaken var at de ansatte på konsertstedet Cosmopolite fryktet terror eller politiske markeringer. Mona Levin har liten forståelse for denne beslutningen.
- Det sies at de har vært redde for å arbeide. Da ringer man politiet, det er det man gjør da, hvis man er redd, og så blir man beskyttet.
Viktige signaler
En annen som heller ikke er redd for å presentere jødisk kultur, er skuespiller og sanger Bente Kahan. Også hun har store motforestillinger til avlysningen av konserten.
- Jeg har opptrådt i Tyskland i alle år, og folk har sagt: hvordan kan du gjøre det, det er jo så mange ny-nazister, men det er jo absolutt derfor jeg skal opptre, sier Kahan.
Frykt avler frykt
Berthold Grunfeld mener at avlysningen av den jødiske konserten på Cosmopolite gir uheldige signaler.
- Frykten avler frykt, begynner man å bli redd så fortsetter det. Det har en selvforsterkende virkning.
- Noen vil kanskje synes at dette er å dramatisere det, men det er det ikke, for det begynte like stille og snikende den gangen som det kanskje gjør nå. Og derfor må det stoppes nå, for nå vet vi hvordan det kan gå, sier Mona Levin
Av Jakob Ørmen
Kulturnytt, NRK P2, tirsdag 23. april 2002
Bearbeidet for nett av Mie Sundberg