Galina Lapij, Den ukrainske kvinnen, i Nikopol 1990.
Kvinnen som hoppet over bord
Et mysterium
Galina Lapij, den ukrainske kvinnen, var et mysterium da hun i 1985 ved en tilfeldighet ble funnet vandrende barbeint langs sjøkanten ved en fjord på Svalbard. Hun hadde hoppet over bord fra turistskipet «Maxim Gorkij» og berget seg i land på en karrig odde. Kvinnen arbeidet som serveringsdame om bord og ble aldri meldt savnet av de sovjetiske myndighetene. Hun var en avhopper.
Tilbake til Sovjet
Mysteriet ble ikke mindre da hun etter en tid på sykehuset i Longyearbyen brått reiste tilbake til Sovjet. Og det etter en handling så desperat at det var et under hun i det hele tatt overlevde! Hvilken skjebne ventet henne?
Blokka i Nikopol hvor Galina bor sammen med moren Valentina og datteren Margarita.
Den ukrainske kvinnen
Med dette som utgangspunkt la jeg i 1994 avgårde for å finne kvinnen, etter at Sovjetunionen hadde havnet på den historiske søppeldynga. Knapt noen hadde tro på at det lot seg gjøre å finne henne: Hva hadde jeg å gå etter? At hun en gang hadde bodd i Sovjet og het Galina?
Ingen avhopper
Men jeg fant henne. Etter en sving innom Moskva og Kiev, gikk kursen sørover langs elva Dnjepr, som deler Ukraina i to, til industribyen Nikopol. Der bodde hun sammen med moren Valentina og datteren Margarita. Hun var slett ingen avhopper, ingen angrende politisk flyktning som hadde vendt hjem. Grunnen til den desperate handlinga var et mentalt sammenbrudd. Hun bare måtte bort fra «Maxim Gorkij».
Hovedgata i Nikopol en septemberlørdag i 2002.
Redd og bekymret
I slutten av september i fjor la jeg på ny avgårde til Nikopol. Galina, Valentina og Margarita bodde fortsatt i den lille leiligheten i Pravda-gata.
«I løpet av disse åtte årene som er gått siden vi møttes sist, har jeg vært mye syk,» forteller Galina. «Jeg har vært syk hvert år. Jeg tilbringer mye tid på sykehuset. Jeg får behandling av den beste legen i byen. Det er bare han som kan hjelpe meg når jeg føler meg dårlig, når jeg ser ufoer overalt og alle andre rare ting, når jeg blir redd og bekymret.»
«Hva nå, Galina?»
- En radiodokumentar av Birger Amundsen
Teknisk regi ved Kåre Johan Lund
NRK P2 lørdag 5. april kl. 10.15
reprise mandag 7. april kl. 20.00.