Et hus for språk, språket som hus er den doble metaforen bak denne lydinstallasjonen som åpnet lørdag 8.oktober. Installasjonen kan oppleves helt fram til 31. oktober, på Kulturhuset i Sandvika sentrum.
Hør utdrag fra installasjonen her:
Et opptak fra innsiden av installasjonen - slik det høres ut for publikum (10. oktober 2005)
To av lydfilene laget av elever ved en skole i Bærum for Språkets hus.
Hør også innslaget i 'Midt i musikken' i NRK P2:
(sendt 10. oktober 2005)
Innslaget er del av serien Ukas ulyd i Midt i musikken som sendes hver mandag mellom kl. 15.00 og 16.00 i P2.
Språkets hemmelige rom
Lytterommet er konstruert av NRK og kan flyttes i deler
komponist Anders Vinjar skriver algoritmer i sitt maleriske lønnkammer
Under den definerte felles språklige overflaten som kalles "norsk" ligger et vell av forskjeller, særegenheter og rariteter. Det talte språket har mange hemmelighetsfulle rom som utgjør en skjult verden av mangfold i mening og betydning. Prosjektet er også en aktuell kommentar til 100 års språkutvikling siden unionsoppløsningen i 1905 – ikke minst gjennom radioen som samlet landet kulturelt fra 1930-tallet.
Bærum kommune vest for Oslo er en typisk innflytter-kommune med et vell av målformer. Derfor er Språkets hus også et skoleprosjekt som involverer mer enn 1000 elever fra hele kommunen. I ukene før installasjonsåpningen lette forfatteren Beate Grimsrud, komponistene Anders Vinjar og Bjarne Kvinnsland og elevene i felleskap etter ”rommene” til det norske språk.
Inngangspartiet til lytterommet - for språket er rosa...
De bearbeidet lydfiler fra Norsk Rikskringkastings store radioarkiv, med eksempler på norske dialekter, språk og tale fra hele radioens historie. Dessuten eksperimenterte de selv med språket og språklyd. Resultatet ble ca. 700 lydfiler som danner grunnlaget for installasjonen. Se også Språkets hus
Prosjektet er finansiert med midler fra Den Kulturelle skolesekken, fra Kultur Akershus, Bærum kommune, Bærum Mållag, Norsk Språkråd, Norsk Kulturråd, Norsk Nettverk for Teknologi, Akustikk og Musikk (NOTAM) og NRK. En mer utfyllende nettversjon vil komme her på www.nrk.no/ulyd utover vinteren.