ONSDAG ETTERMIDDAG:
Hotellene i Frankfurt var fulle, så jeg havnet i Mainz. Det kan vel best sammenlignes med å ha et ønske om å delta på Oslo bokfestival og havne i Drammen. Forskjellen er at togene til Frankfurt går oftere, og Johann Gutenberg oppfant boktrykkerkunsten i Mainz.
På den høytidelige åpningen av bokmessen måtte Gutenberg finne seg i å bli viklet inn i de bekymringene som preger den internasjonale bokbransjen akkurat nå. Samtlige talere var opptatt av å understreke at papirboken kom til å fortsette å leve videre i en digital tidsalder. Alle var også innom hvor viktig det var å beskytte forfatterens opphavsrett. Gottfried Honnefelder, som er sjefen for tyske bokhandel- og forleggerorganisasjonen Deutsche Börsenverein har trolig rett når han hevder at de samme spørsmålene opphavsrett og mangfoldiggjøring plaget samtiden da Gutenberg gjorde alle kopister arbeidsløse på 1400-tallet. I likhet med i Norge ønsker bransjen seg momsfritak på ebøker, men den høyre-liberale alliansen i Tyskland virker like motvillige til å gjøre dette som den rødgrønne regjeringen i Norge.
Åpningens store emosjonelle øyeblikk kom da Argentinas president Cristina Kirchner inviterte en eldre kvinne opp på scenen. Hennes mann hadde blitt drept under militærdiktaturet. I går satt 70 argentinske forfattere i salen, og det tunge politiske nærværet sier mye om den posisjonen Frankfurt har i den internasjonale Bokbransjen. Argentina er tema for årets bokmesse, og både presidenten og utenriksministeren satt ved siden av den tyske utenriksministeren Guido Westerwelle på første rad. Sist Latin-Amerika ble synliggjort i Frankfurt var i 1976, noe som bidro til å bringe forfattere som Julio Cortázar og Jorge Luis Borges til Europa.
Bøkene leses på bokmessen i Leipzig, men de kjøpes og selges i Frankfurt. Og apropos bøker: Jeg har fått reaksjoner på at første blogg handlet mer om flymat enn om bøker. Faktum er at jeg ennå ikke har kommet i kontakt med en eneste bok eller forfatter. Det er i ferd med å endre seg nå. Jeg lover å komme forfattersterkt tilbake.
- Tirsdag ettermiddag:
- Torsdag ettermiddag:
