- Dette er ikke spesielt fremsynt. Det kan virke greit nok hvis vi bare ser på dagens situasjon, mange mener jo det ikke har vært noen særlig utvikling. Men hvis vi hever blikket, så mangler dette vedtaket perspektiv.
Svekker norsk
Lomheim har ikke sans for å presse frem en språkutvikling. Men han tror å sette en stopper for samnorsk, svekker norsk språk i sin helhet.
- Vi går en tid i møte der både bokmål og nynorsk kommer til å bli mer og mer presset mot veggen. Derfor er all utvikling som kan føre disse to språkformene nærmere hverandre strategisk sett av det gode, fordi det vil styrke oss. Dette er etter mitt syn et tap for absolutt alle.
Går mot samnorsk
Lomheim mener også at språket har beveget seg mot samnorsk de siste ti årene.
- Ordbruken har blitt langt mer samnorsk nå enn den var for 20-30 år siden. I vinter brukte for eksempel Aftenposten ordet "skjenkeløyve". Her skjer det mye som samler norsk mot et felles multiplum, og da må ikke dette stanses av politiske slag i luften, sier Lomheim.
Av Ole Jan Larsen
Kulturnytt, NRK P2, mandag 17. juni 2002
Bearbeidet for nett av Torunn P. Westerfjell