Hopp til innhold

- Bør bruke mer nynorsk

Norske aviser bør publisere mer på nynorsk. Dette er et poeng i språkmeldingen som legges fram i dag.

Nynorsk
Foto: Scanpix / SCANPIX

Olav Versto

Olav Versto, politisk redaktør i VG.

Foto: BJØRN SIGURDSØN / Scanpix
Trond Giske

Trond Giske, kulturminister.

Foto: Holm, Morten / SCANPIX
Håvard Øvregård

Håvard Øvregård, leder i Kringkastingsringen

Foto: Kringkastingsringen

Når ny kurs for språkpolitikken skal stakes ut, ønsker kulturminister Trond Giske å gi mer spalteplass til nynorsk, men Norges største avis vil ikke gi etter for dette.

- Ikke aktuelt med nynorsk

- Det er ikke aktuelt å gi nynorsk mer spalteplass. Vi tar inn innlegg utenfra som er på skrevet på nynorsk. Enkelte ganger trykker vi også noen kommentarer som blir trykket på nynorsk. Hovedregelen er imidlertid at avisen blir redigert på bokmål. Slik har det alltid vært i VG, sier Olav Versto, politisk redaktør i VG.

Innstramming

Kulturminister Trond Giske sier til Aftenposten at han ønsker å begrense valgfriheten når det gjelder nynorskbruk, og varsler en innstramming i variasjonsformene.

- Det er stor variasjon mellom ulike medier i hvor stor grad man slipper til nynorsk. Kanskje de som er mest restriktive kan la seg inspirere fra de som bruker nynorsk side om side med bokmål, sier Giske til Kulturnytt.

- Redaktørene må ta ansvar

Et søk Kulturnytt har foretatt tyder på at antall stoff på nynorsk i de store avisene er forsvinnende liten. Håvar Øvregård, leder i Kringkastingsringen mener redaktørene må ta ansvar for dette.

- Det er redaktørene som bestemmer hvilke språk man får lov til å bruke i de ulike mediene. Det er holdningene til redaktørene som er avgjørende, sier Øvregård.

Direktør i Språkrådet, Sylfest Lomheim, mener den nye språkmeldingen har stor betydning:

- Det er det viktigste språkpolitiske dokumentet som har blitt lagt fram i Norge på mange tiår, mener Lomheim.

Kulturstrøm

  • 40 år sidan Dollie-jentene song for livet

    Søndag er det nøyaktig 40 år sidan den norske duoen Dollie de Luxe deltok i den internasjonale Eurovision-finalen med låten «Lenge leve livet».

    På Instagram spør Dollie-medlem Ingrid Bjørnov om andre også har hatt filler i håret! Benedikte Adrian var den andre i duoen, som kom på 17. plass i finalen.

    Dollie de Luxe ble nummer 17 av 19 i den internasjonale Melodi Grand Prix-finalen i 1984.
  • Voldsomme reaksjoner på dansk Eurovision-artist

    Danmarks Eurovision-håp, artisten Saba, forteller at hun har vurdert å trekke seg etter kraftige reaksjoner på at hun deltar i den europeiske finalen.

    Reaksjonene kommer i forbindelse med Israels omdiskuterte deltakelse i Eurovision samtidig med krigføring på Gazastripen.

    Anna Saba Lykke sier til Ekstra Bladet at hun har bearbeidet opplevelsen med psykolog, og at hun nå har valgt å stenge alle sine sosiale medier etter kraftige oppfordringer om at hun bør trekke seg.

    Saba mener det er viktig for mangfold og representasjon at hun deltar. Hun har vært åpen om at hun er skeiv, adoptert og har utfordringer med psykisk helse.

    Hun er også blant artistene som har underskrevet oppropet om fred og våpenhvile i Gaza.

    Den danske sangeren Saba, Anna Saba Lykke.
    Foto: Ida Marie Odgaard / AP
  • 3 mill. til første samiske animasjonsfilm

    Norsk filminstitutt (NFI) melder fredag at animasjonsfilmen «Kunnskapens skog / Daajroen boelte» har fått 3 millioner i produksjonstilskudd.

    Ifølge NFI handler filmen om søsknene Anta og Bräjta som følger nordlyset til den parallelle verdenen Saajve

    Totalbudsjettet på den svensk-norske samproduksjonen er på nær 23 millioner kroner.

    Oskar Östergren Njajta står for regi og manus og produksjonsselskapet Krystallplaneten i Tromsø er med fra norsk side.

    Ifølge NTB blir dette historiens første animerte samiske langfilm. Den har planlagt premiere i 2026.

    «Kunnskapens skog» / «Daajroen boelte»er tidenes første samiske animerte langfilm.
    Foto: Bautafilm