Hopp til innhold

Karasjok klager på skutervedtak

– Det er urimelig at Karasjok kommune ikke får forlenget skutersesongen fordi de søkte etter fristen.

Scooter på Flyktningerennet

Illustrasjonsbilde av sneskuter.

Foto: Bjarne Hansen

Det sier varaordfører Solveig Boine Nikkinen. Fredag fikk 14 kommuner i Finnmark forlenget mange skuterløyper til 6., 13. eller 17. mai.

Karasjok måtte stenge alle løyper 5. mai, men nå prøver kommuneledelsen på nytt å overtale Fylkesmannen.

Glemte å søke

Grunnen til at Karasjok kommune ikke har fått forlenget skutersesongen, til tross for at det flere steder fortsatt er gode forhold for skuterskjøring, er at søknaden om forlengelse ble sendt etter fristen .

Hans Nystad, Karasjok kommune

Avdelingsleder for tekniske tjenester Hans Nystad.

Foto: Eilif Aslaksen / NRK

– Vi var for seint ute, men har sendt i ettertid og lovt å få det behandlet i neste uke, sier avdelingsleder for tekniske tjenester i Karasjok kommune, Hans Nystad.

Seksjonsleder Stig Moen hos fylkesmannen kunne ikke i forrige uke love at Karasjok får forlenget åpning av sine løyper.

– Det må vi gjøre en vurdering på i neste uke, sa Moen på fredag.

Motorferdselforbudet fra og med 5. mai til og med 30. juni er gitt i §§ 4 og 9 i nasjonal forskrift til motorferdselloven. Forbudet er innført for å skjerme rein, dyrelivet ellers og terrenget fra forstyrrelser og kjøreskader i en særlig sårbar periode.

Dispensasjon fra forbudet er hjemlet i § 9 i samme forskrift, og kan gis av Fylkesmannen i spesielle tilfeller etter begrunnet søknad.

Nektet å la seg stoppe av klønete byråkrati

John Edvind Holmestrand i overnattingsstedet Jergul Asttu tok en humoristisk vri, da han skulle ta med gjester på en skutertur de hadde bestilt og han hadde lovet dem.

Den oppfinnsomme mannen tok på seg ski på bena, skuterhjelm på hodet og begynte å trekke skutersleden med de to gjestene oppi bortover elveisen.

– Ja, gjestene mine hadde jo bestilt snøscootertur. Og selv om kommunen glemte å søke fylkesmannen om å få holde scooterløypene åpne etter 5. mai, måtte jeg jo overholde lovnaden overfor mine gjester.

Det sier en noe travel men lattermild fjellstueinnehaver, John Edvin Holmestrand.

John Edvin Holmestrand trekker scooterslede

Bildet av John Edvin Holmestrand som med ski på bena trekker en sneskuterslede på den islagte elva Iešjohka, med to kvinnelige fjellstuegjester sittende i, har gått som en farsott på sosiale medier.

Foto: Børre Paulsen / Privat

Korte nyheter

  • Politikk sentralt i årets Riddu Riđđu festivalplakat

    Årets festivalplakat for Riddu Riđđu er laget av den samiske kunstneren Máret Ánne Sara. Layout på plakaten er utført av illustratør Kine Kjær, som også lagde festivalplakaten til Riddu Riđđu i 2022.

    Festivalsjef Sajje Solbakk er stolt over at kjente samiske kunstnere ønsker å legge sitt preg på Riddu Riđđu ved å lage festivalplakaten:

    – Máret Ánne Sara er en av våre fremste samiske kunstnere akkurat nå. At hun takket ja til å lage årets festivalplakat var et stort øyeblikk for oss på Riddu-kontoret, forteller hun.

    I årets Riddu-plakat ser man flere politiske undertoner. Solbakk er fornøyd med det:

    – Sara er absolutt ikke uredd når det kommer til kunsten hennes. Årets festivalplakat setter dagsorden på en av Sápmis største utfordringer akkurat nå, nemlig industrialiseringen av våre tradisjonelle landområder, sier hun.

    Plakaten er utført med et hjerte i midten av motivet, med flere šiellaer/komsekuler som beskytte selve hjertet.

    Riddu Riđđu festivalplakat 2024
    Foto: Riddu Riđđu
  • Politihkalaš deaddu dán jagáš Riddu Riđđu plakáhtas

    Sámi dáiddár Máret Ánne Sara lea ráhkadan dán jagáš Riddu Riđđu festiválaplakáhta. Plakáhta layout lea govvideaddji Kine Kjær dáhkan, guhte maiddái ráhkadii Riddu Riđđu festiválaplakáhta 2022is.

    Riddu Riđđu festiválahoavda Sajje Solbakk lea čeavlái go beakkán sámi dáiddárat háliidit čalmmustahttit Riddu Riđđu festiválaplakáhta ráhkademiin:

    – Máret Ánne Sara lea okta min bivnnuheamos sámi dáiddáriin justa dál. Ahte son mieđihii ráhkadit dán jagáš festiválaplakáhta šattai stuorra dáhpáhussan midjiide Riddu-kantuvrras, muitala son.

    Dán jagáš Riddu-plakáhtas leat máŋga politihkalaš mihtilmasvuođa. Solbakk lohká iežas duhtavažžan:

    – Sara ii goit bala ráhkadeamis dáidaga mii buolligoahtá digaštallama. Dán jagáš festiválaplakáhtta bidjá áššelistui ovtta dain stuorámus hástalusain mii Sámis dál lea, namalassii min árbevirolaš eatnamiid industrialiseren, dadjá son.

    Plakáhta lea ráhkaduvvon váibmuin mii lea motiivva guovddážis, ja das leat máŋga šiella mat suddjejit váimmu.

    Riddu Riđđu festivalplakat 2024
    Foto: Riddu Riđđu
  • Kulturskolen i Tromsø søker kulturskolelærer til samisk og kvensk tilbud

    Kulturskolen søker en lærer med musikkfaglig kompetanse for å undervise og videreutvikle deres tilbud i «samisk og kvensk samspill».

    – Det blir spennende å få dette inn som en fast stilling, og et fast tilbud for elevene på kulturskolen.

    Det sier Tor Hjalmar Rubach, avdelingsleder for musikk ved Kulturskolen i Tromsø.

    Han forklarer at «Valmis, válmaš, gå!» er et tilbud for kvensk og samisk musikk, som startet som et prøveprosjekt høsten 2023. Les mer om barnekoret her.

    Avdelingslederen er glad for at de fremover vil ha to faste lærere.

    – Vi håper også å kunne utvide tilbudet, sier Rubach.

    – Det hadde for eksempel vært fint å kunne tilby aldersbestemte grupper.

    For at de skal kunne gjøre dette sier han at de er avhengige av å ha nok søkere.

    Han legger til at tilbudet er spesielt for barn og unge, men at alle er velkommen til å søke.

    Kulturskolen opplyser at søkerne ikke trenger noen forkunnskaper verken når det gjelder språk eller instrumentferdigheter.

    Barnekoret «Valmis, válmmaš, gå!» sang på kvenfolkets dag 16. mars 2024 i Tromsø. Les saken her.

    "Valmis, válmaš, gå!" - et tilbud for
kvensk og samisk musikk. sang i Tromsø domkirke under gudstjenesten på kvenfolkets dag 16. mars 2024 i Tromsø.
    Foto: Nina Rantala Eriksen / NRK