Hopp til innhold

Sámi beakkán šattai giellabargin

Musihkár, diktačálli, neavttár ja filbmadáhki Sverre Porsanger ii šat beakke nu go ovdal. Dál son bargá giellajođiheaddjin Sámi Ealáhus ja Guorahallanguovddážis Deanus.

Neavttár Sverre Porsanger

Sverre Porsanger

Foto: Anne Olli / NRK

Ášši doaimmaha Kjell Marainen

Sverre Porsanger orru dál Ohcejogas Suomas, muhto lea Kárášjogas bajásšaddan. Su sáhtá gohčodit multidáiddárin, muhto dál son gal bargá giellajođiheaddjin Sámi Ealáhus ja Guorahallanguovddážis Deanus.

Ii šat beakke nu go ovdal

Sverre Porsanger

Sverre Porsanger

Foto: Anne Olli / NRK

Son ii šat beakke nugo ovdal. Ja dasa lohká leat álkidis čilgehusa. Iežas lohká leat ahkái ollen, nu son lohká ieš. Ii son šat veaje johttit nugo ovdal, go neavttárin ferte álo leat mátkis čájálmasaiguin. Dasalassin lea neattáreallimis garra gilvu, dokko bohtet dađistaga ođđa ja nuorra neavttárat. De ii leat beare fidnet buriid rollaid.

Mánnán šattai son juo neavttárin, danne go neavttastii Ánte-filmmas. Dasa lohká iežas masa dego gohčohallan searvat. Beaggin maŋŋa dien filmma gal balddii su.

Dál lea maid su dilli earalagan go bargá giellabargin. Ii máŋŋá barggu šat árvva, dahje veaje čohkkedit čállit divttaid dahje ráhkadit lávlagiid. Gitára čuojaheami son gal váillaha, muhto vahkkoloahpaid leat olu eará barggut ruovttus.

Dáiddár- ja ártisttabargu gáibida ollu, de danne son ii šat geargga dáiddalaš bargguid bargat. Somá dattetge leat leamaš dat dáiddalaš barggut, main son lea leamaš mielde. Muhto dál son gal ii šat váillat died bargguid.

Korte nyheter

  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK
  • Odne ávvuduvvo kveanaid giellabeaivi

    Odne ávvuduvvo kveainaid giellabeaivi, kväänin kielipäivä, miehtá riikka.

    Beaivi dollo muitun dasa go kveanagiella almmolaččat dohkkehuvvui giellan cuoŋománu 26. beivve jagis 2005.

    Les på norsk

    Det kvenske flagget, kvenflagget
    Foto: Anders Fehn / NRK
  • Unnit ohccit oahpaheaddjeohppui - eanebut háliidit buohccedivššárin

    9077 ohcci leat bidjan Romssa universitehta oahpuid bajimussii čavčča ohcamušain.

    Dan čájehit Oktasašsisaváldin-logut.

    Áibmojohtalus, psykologiija, paramedisiidna, riektedieđa ja medisiidna leat ain dat bivnnuheamos oahput.

    Ohccit buohccedivššárohppui leat lassánan 13,1 proseanttain.

    Ohcciidlohku oahpaheaddjeohppui njiedjá. Romssa universitehtas lea njiedjan 14 proseanttain diimmá ektui.