Hopp til innhold

Sámediggi lokte sámegielaid Eurohparáđđái

Sámegielat galget leat ovttadássásaš gielat Eurohparáđi giellalihttus, dat lea okta váldočuoggáin sierra raporttas maid Sámediggi dál lea sádden Eurohparáđđái.

Lars Filip Paulsen

Sámediggi lea Eurohpáráđi bovden Sápmái. Sámediggeráđđelahttu Lars Filip Paulsen (Olgeš) lohká dan stuorra gudnin Sámediggái jus bohtet.

Foto: Siv Eli Vuolab / Sámediggi

Unnitlohkogielaidlihttus mii doaibmagođii Norggas 1998:is, meroštallojuvvo sámegiella regiuvdna- dahje unnitlohkogiellan. Unnitlohkogielaidlihttu suodjala dáid gielaid ja sisttisdoallá geatnegasvuođaid giellavuoigatvuođaid birra. Norga raportere unnitlogu gielaid dili birra juohke goalmmát jagi Eurohparáđđái, muhto dán jagi oinnii Sámediggi dárbbu sáddet sisa lassi raporta Norgga raportii čálmmustahttindihte hástalusaid sámegielaid nannemis ja ovddideamis. Giellalihttu lea juhkkojuvvon golmma oassái, mas goalmmát oasis leat eambbo geatnegasvuođat go vuosttaš ja nuppi oasis. Norga cealká ahte lea dušše davvisámegiella mii fátmmastuvvo lihttu goalmmát oasis.

Sámediggi ákkastallá liigeraportas ahte buot sámegielain galgá leat seammá árvu giellalihttus, ja ahte maiddái julev- ja máttasámegiellat galgá fátmmastuvvon goalmmát oasis.

– Julev- ja máttasámegiella leaba vel rašibut dilis go davvisámegiella, ja juste dan dihte lea erenoamáš dehálaš ahte buot dát golbma sámegiela leat dássálaga giellalihttus, dadjá Sámedikki ráđđelahttu Lars Filip Paulsen

Dárbu registreret giellageavaheaddjiid

Sámediggi čujuha NAČ 2016:18 Váibmogiella, mas sámi giellalávdegoddi cealká ahte ferte ráhkaduvvot registtar giellageavaheddjiid badjel. Dát attášii buoret gova giellageavaheddjiid badjel ja dagahivčče buoret giellaplánema.

– Ovdamearka dihte šattašii álkibut plánet oahpahusa jus diehtit olu leat sámegielagat juohke guovllus. Dan dihte háliida Sámediggi ahte álbmotregisteris galgá sáhttit registreret giela. Midjiide lea dehálaš ahte man dásis juohkehaš máhttá sámegiela sáhttá registreret álbmotregisterii. Mii maid háliidat ahte sáhttá juohke giela registreret, maiddái nuortalaš- ja bihtánsámegiela, dadjá sámedikki ráđđeláhttu Lars Filip Paulsen.

Bovden Eurohparáđi Sápmái

Sámedikki raporta lea dál sáddejuvvon Europaráđđái mas lea sierra ekspeartalávdegoddi mii meannuda dan. Raportaid vuođul čállá Eurohparáđđi fas raporta Norgga stáhtii mas leat ávžžuhusat maid stáhta galgá ollášuhttit ja fas raporteret golmma jagi geahčen.

Eurohparáđđi fitná maid galledeamen unnitgielaid organisašuvnnaid ja servviid. Sámediggi lea dál vuosttaš geardái bovden Eurohparáđi galledit Sámedikki.

– Midjiide livčče stuorra gudni jus sii bohtet min galledit. Sii oahpaše de eambbo makkár hástalusat mis leat sámegielaid seailluheamis ja nannemis Norggas, loahpaha Paulsen.

Korte nyheter

  • Samisk høgskole: Mange søkere, men lærere mangler

    På Samisk høgskole merker det stor interesse for å lære seg samisk.

    Mange har søkt til samisk for nybegynnere, som kalles SÁL1 og SÁL2.

    Til sammen er det 70 søkere.

    – Vårt problem er at vi ikke har nok fagfolk som kan undervise i samisk, opplyser rektor Liv Inger Somby ved Samisk høgskole.

    Hun forteller at skolen nå jobber knallhardt strategisk for å finne folk som kan jobbe hos dem og undervise nybegynnere i samisk.

    – Hvis vi lykkes å få en eller to lærere, kan vi fordoble antallet studenter. Da har vi ikke bare 15, men 30 studenter, forklarer Somby.

    Utfordringen til Samisk høgskole er at det er mange som starter på masterutdanning i samisk, men mange blir ikke ferdige med utdanningen.

    – De bruker så lang tid. Derfor får vi ikke mange nok som har nok kompetanse til å undervise i høgskolen, forklarer Somby.

    Loga sámegillii

    Liv Inger Somby
    Foto: Privat
  • Sámi allaskuvla: Olu ohcit, muhto oahpaheaddjit váilot

    Sámi allaskuvllas oidnet, ahte dál lea stuorra beroštupmi oahppat sámegiela.

    Ollugat leat ohcan sámegiela easkkaálgi kursii, man gohčodit SÁL1 ja SÁL2.

    Buohkanassii leat 70 ohcci.

    – Min váttisvuohta lea, ahte mis eai leat doarvái fágaolbmot geat sáhttet oahpahit sámegiela, muitala Sámi allaskuvlla rektor Liv Inger Somby.

    Son lohká allaskuvlla dál bátnegáskki bargat strategalaččat gávdnat olbmuid geat sin lusa sáhtášedje boahtit bargui ja oahpahit sámegiela easkkaálgiide.

    – Jus oažžut vel ovtta dahje guokte oahpaheaddji, de sáhttit duppalastit studeantalogu. Dalle eai leat dušše 15 studeantta, muhto 30, čilge Somby.

    Sámi allaskuvlla hástalus lea, ahte máŋggas álget sámegiela masterohppui, muhto máŋggas eai geargga oahpuin.

    – Dat ádjánit hui guhká. Danne eat oaččo doarvái olbmuid geain lea gelbbolašvuohta oahpahit allaskuvllas, čilge Somby.

    Les på norsk

    Liv Inger Somby
    Foto: Ođđasat / NRK
  • I dag feires kvenenes språkdag

    I dag feires kvenenes språkdag, kväänin kielipäivä, i hele landet.

    Dagen markeres til minne om offisiell anerkjennelse av det kvenske språket den 26. april i 2005.

    Loga sámegillii

    Kvenflagget
    Foto: Arne Ivar Johnsen / NRK