Hopp til innhold

Mojohallá vaikko ii dieđe goas beassá ruoktot

Sámiid Valáštallanlihtu Norgga jođiheaddji, Kåre Olli, lea okta sullii čuođi sámis geat garradálkkiid geažil eai vel leat beassan ruoktot Tråante-doaluin.

Kåre Olli

DARVÁNAN GIRDIŠILLJUI: Leavdnjalaš lea jo beannot jándora vuorddašan beassat ruoktot. Son ii dieđe vel joavdágo ruoktot otne.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

– Mu mielas orru vahát go in beasa bargui, muhto ii hal dálkkiiguin sáhte maidige dahkat. Ferten dušše rámidit pilohtaid go váruhit, ja dorvvolaččat min leat fievrridan, lohká Kåre Olli NRK Sápmái.

Golmma davimus filkkas Norggas leat ikte ja otne leamaš garra dálkkit ja biekkat. Dát lea dagahan stuorra váttisvuođaid girdijohtolahkii.

Fertejedje fas máhccat Troanddimii

Eambbogo čuođi sápmelačča, geat ikte ledje jođus davás maŋŋá Tråante 2017-doaluid, fertejedje máhccat ruovttoluotta Troanddimii go girdi ii sáhttán seaivut Bådåddjui dahje Romsii.

Girdi geahččalii guktii seaivut Bådådjo girdihápmanii sotnabeaivve eahketbeaivve, muhto pilohta fertii guktuid háviid gaskkalduhttit seaivumiid go lei menddo garra biegga ja go ii vuollegis balvagokčasa geažil ii lean vejolaš oaidnit ollus maidige.

Girdihápmaniin davveleappos lei seammá dilli.

Innsjekkingskø i Tromsø lufthavn

DIEVVA OLBMOT: Ná lea dilli Romssa girdišiljus leamaš odne.

Foto: Dan Robert Larsen / NRK

Soitet beassat ihkku Finnmárkui

Romssa girdihápmanis lei iđitbeaivve otne oalle hušša go máŋgačuohti olbmo vuorddašedje beassat viidáset máttás dahje Finnmárkui.

Dalle ledje maid eanaš sámi Tråante-guossit geat áigo davás, beassan Romsii.

Muhtin Tråante-gussiin leat jo ožžon hotellanjaid Romssas ja galggašedje árrat ihttin iđđedis beassat Finnmárkui.

Earát gis leat vuorddašeamen beassat eahketgirdi mielde Levdnjii diibmu 22.30, muhto dálki dat mearrida bessetgo dohko.

Dálkedieđáhus almmatge ii oru leamen mátkkošteaddjiid bealde. Yr-dálkesiidu dieđiha Levdnjii garra biekka, mii bossu sullii 20 mehtera sekunddas.

Korte nyheter

  • Čiekčá vuosttas geardde Sámi ovddas

    Guhtta joavkku servet dán gease Conifa nissončiekčamiidda Bodåddjos.

    Sámi nissonriikkajoavku lea okta favorihtain vuoitit dán gease CONIFA čiekčamiid. Sii oainnat vuite 2022 CONIFA nissončiekčamiid Indias mat ledje vuosttaš stuorát gilvvut.

    Jenny Marie Mannsverk lea okta dan 18 čiekčis váldon mielde ovddastit sámi nissonriikkajoavkku dán gease.

    Son ii leat ovdal čiekčan Sámi ovddas, ja lohká šaddat hui somá ja illuda dasa. – Mun lean maid hui giitevaš go dán vejolašvuođa dál oažžu, lohká Mannsverk.

    Jenny Marie Mannsverk, FA Sápmi
    Foto: Privat
  • Buljo joatká Juoigiid Searvvi jođiheaddjin

    Karen Anne Buljo vuolgá ođđasit jođihit Juoigiid Searvvi. Dát searvi lea ásahuvvon 1988;is ja lea árbevirolaš juigiid várás. Sin doaibma lea ovddidit ja seailluhit árbevirolaš juoigama juoigama.

    Buljo lohká leamaš miellagiddevaš jođihit searvvi ja son lea bidjan olu návccaid dasa. Kontinuitehta lei okta sivva manin son válljii joatkit.

    – Álggus mun ledjen jurddašan ahte in mun joatkke, muhto fuomášedjen ahte gal mun veajan. Ulla Pirttijärvi lei nubbijođiheaddji, ja moai smiehtaime ahte moai jotke.

    Ulla Pirttijärvi Länsman maiddái válljii joatkit doaimmas ja lea searvvi nubbijođiheaddji.

    Karen Anne Buljo
    Foto: Marie Louise Somby
  • Seminára sámi mánáidgirjjálašvuođa birra: – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide

    Sámedikki girjerájus, Juoigiid searvi ja Norgga mánáidgirjeinstituhtta lágidedje odne rabas seminára sámi mánáid girjjálašvuođa birra Oslos.

    Girječálli Inga Ravna Eira, sámi girječálliid searvvis, lei okta dain gii čuovui seminára.

    – Dát mearkkaša hui olu sámi girjjálašvuhtii ja sámi girječálliide, danin go mii leat guhká váillahan girjjiid mánáide erenomážit ja maiddai nuoraide.

    Su mielas lea buorre go dákkár seminára dollo, ja muitala ahte sis lea ihttin gis bargobádji mas galget digaštallat mo galget bargat sámi mánáid girjjálašvuođain ovddasguvlui.

    Son čilge ahte Sámis eai leat doarvái mánáidgirječállit, ja jus galget eambbo mánáidgirjjit de adnojit eambbo girječállit maiddái mánáid ja nuoraide.

    – Jus mis galgá boahtteáiggis gávdnot sámegiella, de fertet mii álgit mánáiguin ja mánáide. Erenomážit dál galggašii dahkkot hui stuorra bargu oažžut olu sámegiel mánáidgirjji.

    Son dadjá ahte mánát galggašedje álgit beassat gullat girjjiid dalán go riegádit ja gitta 13-14 jagi rádjái, muhto ahte Sámis eai leat girjjit buot daid ahkásaččaid.

    – Min oainnu mielde lea hui dehálaš sámegielat mánáide oažžut dan vásáhusa, girjjit han ovddidit sámegiela ja go mánát gullet iežaset gillii girjji, dain leat máŋggalágan vásáhusa.

    Ihttá bargobádjái lohká vuordit ahte dat geat galget doppe hállat doppe buktet árvalusaid muhto maid ahte sii ovttas galggašit gávnnahit juoidá.

    – Dá lea álgu sámi mánáid girjjiide, ja dás rájes de álget várra dahpahuvvot áššit, sávvamis.

    Inga Ravna Eira
    Foto: Iŋgá Káre Márjá I. Utsi / NRK